Használati útmutató Britax Kidfix III M Autósülés

Használati útmutató

6.

Helyezze a gyermekülést a menetiránnyal megegyező

irányban egy használatra engedélyezett autóülésre.

Ügyeljen arra, hogy a háttámla

14

felfeküdjön a

jármű ülésének háttámlájára.

8. Tolja be mindkét ISOFIT rögzítőkart

06

a bevezető

segédelemekbe

02

, amíg az ISOFIT rögzítőkarok

06

mindkét oldalon „kattanó“ hang kíséretében be

nem pattannak.

VESZÉLY! A gyermekülés megfelelő rögzítéséhez

a zöld biztosítógombnak

08

mindkét

oldalon láthatónak kell lennie.

9. Tartsa nyomva az ISOFITbeállító gombot

09

és

amennyire csak lehet, tolja hátra a gyermekülést.

10. Rázza meg a gyermekülést, hogy meggyőződjön

arról, hogy az biztonságosan rögzítve van-e, és

ellenőrizze újra a biztosítógombokat

08

, hogy

megbizonyosodjon arról, hogy mindkettő teljesen

zöld színű.

1. Végezze el a 8. „FEJTÁMLA BEÁLLÍTÁSA“ c. fejezetben leírt lépéseket.

2. Helyezze a gyermekülést az autó ülésére. Ügyeljen rá, hogy a háttámla

14

tökéletesen felfeküdjön az autó ülésének háttámlájára.

Tipp! Szerelje ki a járműülés fejtámláját, ha az zavarja a gyermekülés rögzí-

tését (lásd a jármű üzemeltetési utasítását). Biztosítsa a leszerelt fejtámlát a

jármű egy megfelelő helyén, hogy menet közben ne mozdulhasson el.

3. Végezze el a 10. „A GYERMEK BIZTOSÍTÁSA“ c. fejezetben leírt lépése-

ket.

11. Végezze el a 10. „A GYERMEK BIZTOSÍTÁSA“ c.

fejezetben leírt lépéseket.

Gyermeke biztonsága érdekében minden utazás előtt ellenőrizze, hogy ...

►az autós gyerekülés ISOFIT rögzítőkarjai mindkét oldalon bekattantak-e

06

az ISOFIT rögzítési pontokba

01

és mindkét biztosítógomb

08

teljesen zöld

színű-e;

►az autós gyerekülés biztonságosan rögzítve van-e;

►a medenceöv

16

az üléspárna mindkét oldalán a világospiros övvezetőkben

05

fut-e,

►a

medenceöv

16

keresztülfut-e a világospiros

SecureGuard-on

10

.

►az átlós öv

17

az autó övcsatjának

18

oldalán ugyancsak az üléspárna

világospiros övvezetőjében

05

fut-e,

►az átlós öv

17

a fejtámla sötétpiros övtartóján

03

fut-e,

►SICT

04

helyesen van-e beszerelve és használva,

►az átlós öv

17

ferdén hátrafelé fut-e,

►az övek feszesek-e, és nincsenek-e megcsavarodva,

► az autó övcsatja

18

nem fekszik-e az üléspárna világospiros övvezetőjében

05

.

VESZÉLY!

Ha gyermeke megpróbálja az autó övcsatját

18

kinyitni vagy az

átlós övet

17

a világospiros SecureGuard-ba

10

vezetni, úgy

amennyiben lehetséges, azonnal álljon meg. Ellenőrizze, hogy

a gyermekülés megfelelően rögzítve van-e, és bizonyosodjon

meg arról, hogy gyermeke biztonságban van. Magyarázza el

gyermekének a viselkedésével kapcsolatos veszélyeket.

7. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

Kérjük, szánjon időt arra, hogy gondosan elolvassa ezt az útmutatót, és

tartsa mindig kéznél a gyermekülés e célra szolgáló tárolórekeszében,

13

fellapozás céljából! Az útmutatót mindig mellékelni kell a gyermeküléshez,

ha az ülést harmadik személy számára továbbadja!

VESZÉLY! Gyermeke biztonsága érdekében:

• 10 km/h-nál nagyobb becsapódási sebességű baleset esetén a gyermekülés

megsérülhet anélkül, hogy a sérülés közvetlenül észrevehető volna. Ebben

az esetben ki kell cserélni az autós gyerekülést. Kérjük, ártalmatlanítsa

szabályszerűen az ülést.

• Feltétlenül ellenőriztesse az autós gyerekülést, ha az megsérült (pl. a földre

esett).

• Rendszeresen ellenőrizze a fontos alkatrészek épségét. Győződjön meg arról,

hogy különösen a mechanikus alkatrészek tökéletesen működőképesek.

• Soha ne zsírozza vagy olajozza a gyermekülés alkatrészeit.

•

Soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül a jármű gyermekülésében.

• Gyermekét kizárólag a járda felől helyezze a járműbe és vegye ki.

• Óvja a gyermekülést az intenzív, közvetlen napsugárzástól, amíg az

nincs használatban. A gyermekülés a közvetlen napsugárzás hatására

felforrósodhat. A gyermek bőre érzékeny és ezáltal megsérülhet.

•

Minél szorosabban simul az öv gyermeke testéhez, annál jobban védett a

gyermeke. Ezért kerülje el, hogy gyermeke az öv alatt vastag ruházatot hordjon.

• Hosszú utazások során tartson rendszeresen szünetet, hogy gyermeke

mozoghasson és játszhasson.

• Használat a hátsó ülésen: Tolja az első ülést annyira előre, hogy a gyermek ne

tudja beütni a lábait a háttámlába (a sérülésveszély elkerülése érdekében).

VESZÉLY! A gépjármű valamennyi utasának védelme érdekében:

Hirtelen fékezés, illetve baleset következtében a rögzítetlen tárgyak személyi

sérülést okozhatnak a jármű többi utasának. Ezért kérjük, mindenkor ügyeljen

arra, hogy ...

• a jármű üléseinek háttámlái rögzítve legyenek (pl. a lehajtható hátsó ülés

bekattintva),

• a járműben (pl. a kalaptartón) minden nehéz vagy éles peremű tárgy rögzítve

legyen,

• a járműben minden személy biztonsági öve be legyen kapcsolva,

• az autós gyerekülést az autóban mindig rögzíteni kell, még akkor is, ha nem

szállít benne gyermeket.

FIGYELMEZTETÉS! Védelmi intézkedések az autós gyerekülés

használatakor:

• A gyermekülést soha ne használja rögzítetlenül, még próbaüléshez se.

• A háttámla

14

hátrabillenhet. Mindig helyezze a gyermekülést a jármű ülésére,

mielőtt gyermekét beleültetné.

• A háttámla

14

felhajtásakor semmi nem lehet a háttámla

14

és az üléspárna

15

közötti területen. Pl. az Ön vagy gyermeke ujjai beszorulhatnak és

megsérülhetnek.

•

A sérülések elkerülése érdekében ügyeljen arra, hogy az autós gyerekülés ne

szoruljon kemény tárgyak közé (jármű ajtaja, üléssínek, stb.).

•

Ha nem használja, tárolja biztonságos helyen a gyermekülést. Ne helyezzen

nehéz tárgyakat az ülésre és ne tárolja azt közvetlenül hőforrások mellett, ill. ne

tegye ki közvetlen napsugárzásnak.

VIGYÁZAT! Járműve védelme érdekében:

•

Néhány, kényes anyagból gyártott üléshuzaton (pl. velúr, bőr, stb.) a gyermekülés

használata során kopás jelei mutatkozhatnak. Az üléshuzatok optimális védelme

érdekében tartozék kínálatunkból BRITAX RÖMER gyermekülés alátét használatát

javasoljuk.

II. OLDAL

Gyermeke biztonsága érdekében minden utazás előtt ellenőrizze, hogy ...

►az autós gyerekülés biztonságosan rögzítve van-e;

► a medenceöv

16

az üléspárna mindkét oldalán a világospiros övvezetőkben

05

fut-e,

►a

medenceöv

16

keresztülfut-e a világospiros

SecureGuard-on

10

,

►az átlós öv

17

az autó övcsatjának

18

oldalán ugyancsak az üléspárna

világospiros övvezetőjében

05

fut-e,

►az átlós öv

17

a fejtámla sötétpiros övtartóján

03

fut-e,

►az átlós öv

17

ferdén hátrafelé fut-e,

►az övek feszesek-e, és nincsenek-e megcsavarodva,

►SICT

04

helyesen van-e beszerelve és használva,

► az autó övcsatja

18

nem fekszik-e az üléspárna világospiros övvezetőjében

05

.

VESZÉLY! Ha gyermeke megpróbálja az autó övcsatját

18

kinyitni vagy az

átlós övet

17

a világospiros SecureGuard-ba

10

vezetni, úgy

amennyiben lehetséges, azonnal álljon meg. Ellenőrizze, hogy

a gyermekülés megfelelően rögzítve van-e, és bizonyosodjon

meg arról, hogy gyermeke biztonságban van. Magyarázza el

gyermekének a viselkedésével kapcsolatos veszélyeket.

A megfelelően beállított fejtámla

22

biztosítja az átlós öv optimális helyzetét

17

,

és optimális védelmet nyújt gyermekének.

A fejtámlát

22

úgy kell beállítani, hogy gyermeke vállai és a fejtámla

22

között

még két ujjnyi széles hely legyen.

A következő módon tudja a fejtámlát gyermeke

magasságához beállítani:

1. Fogja meg a beállítókart

12

a fejtámla hátoldalán

22

és húzza maga felé.

Ezzel kireteszelte a fejtámlát.

2. Most a kívánt magasságba tudja tolni a kireteszelt

fejtámlát

22

. Ha elengedi a beállítókart

12

, akkor a

fejtámla a

22

helyére kattan.

3. Helyezze az autós gyerekülést az autó ülésére.

4. Ültesse gyermekét az autós gyerekülésbe, és

ellenőrizze a magasságot. Ismételje meg ezt a

folyamatot, amíg a fejtámla

22

el nem éri a kívánt

magasságot.

01

02

1. Ha járműve gyárilag nem rendelkezik ISOFIX bevezető segédelemekkel,

szorítsa az ülés szállítási terjedelméhez tartozó* két bevezető segédelemet

02

felfelé mutató kivágással járművének két ISOFIX rögzítési pontjára

01

.

TIPP!

Az ISOFIX rögzítési pontok a jármű ülésének ülésfelülete és háttámlája között

találhatók.

* A bevezető segédelemek megkönnyítik az autós gyerekülés ISOFIX

rögzítési pontok segítségével történő beszerelését és megakadályozzák az

autó üléshuzatának sérülését. Ha nincs rájuk szükség, távolítsa el és tárolja

biztonságos helyen őket. Áthelyezhető háttámlájú járművek esetén, a háttámla

áthelyezése előtt a bevezető segédelemeket el kell távolítani. Az esetleges

problémák általában a bevezető segédelemeken vagy a kampókon lerakódott

szennyeződésekből vagy idegen tárgyakból származnak. Ezen problémák

elhárításához távolítsa el a szennyeződést vagy idegen tárgyat.

2. Tolja az autó ülésének fejtámláját a legfelső pozícióba.

3. Végezze el a 8. „FEJTÁMLA BEÁLLÍTÁSA“ c. fejezetben leírt lépéseket.

8. FEJTÁMLA BEÁLLÍTÁSA

9. SZERELÉS

ISOFIT-tel + hárompontos övvel

A

A

KIDFIX III M

ISOFIT rögzítőkarokkal kerül fixen beépítésre a járműbe.

Gyermekét ezután a jármű hárompontos biztonsági övével csatolhatja be a

gyerekülésben.

4. Tartsa nyomva az ISOFIT beállító gombot

09

és tolja

ki teljesen az ISOFIT rögzítőkarokat

06

.

2. Húzza ki a biztonsági övet és vezesse el gyermeke

előtt egészen az autó övcsatjáig

18

.

VESZÉLY! Ügyeljen arra, hogy a biztonsági öv ne

legyen megcsavarodva, mivel ellenkező

esetben nem garantált a rögzítőrendszer

védőhatása.

3. A csat nyelvét kattintsa be egyetlen KATTINTÁSSAL

az autó övcsatjába

18

.

4. Helyezze az átlós övet

17

és a csípőövet

16

az autó

övcsatjának

18

oldalán az üléspárna világospiros

övvezetőjébe

05

.

VESZÉLY! Az autó övcsatja

18

nem lehet a

világospiros övvezető

05

és a kartámasz

között.

6. Vezesse be a csípőövet

16

a világospiros

SecureGuard-ba

10

.

VESZÉLY! Ne vezesse be az átlós övet

17

a

világospiros SecureGuard-ba

10

.

7. Vezesse be az átlós övet

17

a sötétpiros övtartóba

03

a fejtámlán

22

, amíg nem fekszik fel teljesen és

csavarodásmentesen az övtartóban

03

.

Tipp! Ha a háttámla

14

eltakarja az övtartót

03

,

állítsa el a fejtámlát

22

felfelé. Az átlós öv

17

így már

könnyen bevezethető. Ezután állítsa vissza a fejtámlát

22

a kívánt magasságba.

8. Győződjön meg arról, hogy az átlós öv

17

gyermeke

kulcscsontja felett fut és nem a nyakán fekszik fel,

valamint az övtartó gombja

03

teljesen zárt.

Tipp! A fejtámlát

22

az autóban is be tudja állítani a

megfelelő magasságba.

1. Forgassa ki az SICT-et

04

az óramutató járásával

ellentétes irányban (a jármű ajtajához közelebb álló

oldalon), amíg az 5 mm-re nem lesz a jármű ajtajától

vagy maximálisan ki nincs forgatva.

5. Nyomja egymással szembe az ülés mindkét oldalán

a zöld biztosítógombot

08

és a piros kioldógombot

07

. Így biztosítható az, hogy az ISOFIT rögzítőkarok

06

mindkét kampója nyitott és alkalmazásra kész

állapotban legyen.

10. A GYERMEK BIZTOSÍTÁSA

A GYERMEK KICSATOLÁSA ÉS A KISZERELÉS:

Gyermeke kicsatolásához vagy a gyermekülés kiszereléséhez kövesse a 6.

„KISZERELÉS ÉS ÁRTALMATLANÍTÁS“ c. fejezetet [I. OLDAL]

A

KIDFIX III M

nincs fixen beszerelve az autóba. A jármű hárompontos biztonsá-

gi öve rögzíti egyszerűen, gyermekével együtt.

Hárompontos övvel

B

7. Pozicionálja az ISOFIT rögzítőkarokat

06

közvetlenül

a két bevezető segédelem

02

előtt.

A GYERMEK KICSATOLÁSA ÉS A KISZERELÉS:

Gyermeke kicsatolásához vagy a gyermekülés kiszereléséhez kövesse a 6.

„KISZERELÉS ÉS ÁRTALMATLANÍTÁS“ c. fejezetet [I. OLDAL]

A háttámla illesztése:

A háttámla

14

egy csuklós tengellyel van összekötve

az ülőpárnával

15

. A háttámla

14

fokozatmentesen

illeszkedik autóülés dőléséhez.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a legjobb a védelem

csak akkor biztosított, ha az ülés egyenes pozícióban

van.

5. Helyezze a csípőövet

16

az üléspárna túlsó oldalán

ugyancsak a világospiros övvezetőbe

05

.

VESZÉLY! A csípőövet

16

mindkét oldalon a lehető

legmélyebben kell elvezetni gyermeke

csípőjén.

2212

22

0807

09

06

0602

08

09

15

14

04

18

17

16

05

18

16

05

17

17

17

03

17

03

22

17

10 16

VESZÉLY! Az átlós övet

17

ferdén hátra kell vezetni.

Az öv futása a jármű állítható övvezetőjé-

vel szabályozható.

VESZÉLY! Az átlós övet

17

soha nem szabad elöl

az autó övvezetőjéhez vezetni. Ebben az

esetben csak a hátsó ülésen használja az

autós gyerekülést.

9. Az átlós öv

17

meghúzásával feszítse meg a

biztonsági övet.

10. Kövesse a megfelelő beszerelési mód további

lépéseit.

Értékelés

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Britax Kidfix III M Autósülés-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Britax. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Britax Kidfix III M Autósülés készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Britax Autósülések összes kézikönyve
Autósülések további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Britax Kidfix III M Autósülés

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Kapcsolódó termékek

Használati útmutató

Britax King II Autósülés

Használati útmutató

Joie i-Traver Autósülés

Használati útmutató

Cybex Anoris T i-Size Autósülés

Használati útmutató

Lorelli Leo Isofit Autósülés

Használati útmutató

Lorelli Lynx Isofix Autósülés

Használati útmutató

Maxi-Cosi Nomad Plus Autósülés

Használati útmutató

Maxi-Cosi RodiFix Pro² i-Size Autósülés

Használati útmutató

Maxi-Cosi Tanza Autósülés

Kapcsolódó kategóriák