Home > Autók – vegyes > Autórádiók > Somogyi Autórádiók > Somogyi VBT 1000/RD Autórádió

Használati útmutató Somogyi VBT 1000/RD Autórádió

Kézikönyvre van szüksége a Somogyi VBT 1000/RD Autórádió hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 4 gyakran ismételt kérdéseket, 0 megjegyzést tartalmaz, és 0 szavazattal rendelkezik. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

gure 1. • 1. ábra • obraz č.1 • gura 1. • 1. skica • 1. obraz

H EN SK RO SRB-MNE SLO CZ HR-BiH

be- és kikapcsolás / üzem-

mód váltás / hívás vége

switching on and o /

operational mode change

/ ending call

za- a vypnutie /

zmena režimu / ukončenie

hovoru

Pornire și oprire / schimbar-

ea modului de funcționare

/ terminare apel

uklj.-isklj. / izvor signala /

kraj razgovora

vklj.-izklj. / izvor signala /

konec pogovora

zapínání a vypínání /

střídání provozních režimů

/ ukončení telefonního

hovoru

Uključivanje I isključivanje

/ način rada / kraj poziva

2. óra / hangszórók némítása clock / muting speakers

hodiny / stíšenie

reproduktorov

oră / dezactivare difuzoare sat / isključivanje zvučnika

ura / izključevanje

zvočnika

hodiny / ztlumení

reproduktorů

Isključivanje sata /

zvučnika

állomás keresés / FM1-3

sávok / hívásfogadás

station search / FM1-3

bands / receiving call

vyhľadávanie staníc /

pásmo FM1-3 / príjem

hovoru

Căutare posturi / benzi

FM1-3 / recepție apeluri

biranje stanice / opseg

FM1-3 / prijem poziva

izbiranje postaje / obseg

FM1-3 / sprejem klica

vyhledávání stanic /

pásma FM1-3 / příjem

telefonního hovoru

Pretraga stanica / FM1-3

band / prijem poziva

4. hangzások / mélykiemelés soundings / bass boost

equalizér / zdôraznenie

basov

sunete / evidențiere joase boja tona / loudness barva tona / loudness

zabarvení zvuku /

zvýraznění basů

zvuk / bass pojačanje

5. léptetés vissza és előre

scrolling backward and

forward

krokovanie dozadu a

dopredu

Pășire înapoi și înainte korak nazad i napred korak nazaj in naprej

vyhledávání zpátky a

dopředu

pomicanje unatrag i

naprijed

6. memória kártya aljzat memory card socket

zásuvka pre pamäťovú

kartu

Soclu card memorie

utičnica za memorijsku

karticu

vtičnica za spominsko

kartico

slot pro paměťovou kartu Slot za memorijsku karticu

hangerő-szabályozó és

menü vezérlő

volume control and menu

control

regulátor hlasitosti a

ovládanie menu

Potențiometru și control

meniu

jačina zvuka i meni jakost zvoka in meni

regulace hlasitosti a

ovládání menu

kontrola glasnoće i

kontrola izbornika

8. távirányító vevője receiver of remote control

prijímač diaľkového

ovládača

Receptor telecomandă

prijemnik daljinskog

upravljača

sprejemnik daljinskega

upravljalca

přijímací jednotka

dálkového ovladače

Prijemnik daljinskog

upravljača

9. alfanumerikus LED kijelző alphanumeric LED display alfanumerický LED displej Ecran LED alfanumeric alfanumerički LED displej alfanumerični LED zaslon alfanumerický LED displej alfanumerički LED ekran

10. beépített mikrofon built-in microphone integrovaný mikrofón Microfon înglobat ugrađeni mikrofon vgrajeni mikrofon zabudovaný mikrofon ugrađen mikrofon

11. USB aljzat USB socket USB zásuvka Soclu USB USB utičnica USB vtičnica USB slot USB utičnica

12.

gyári alapállapot vis-

szaállítása

factory reset výrobné nastavenia Resetare setări de fabrică

povrat na fabrička

podešavanja

vračanje na tovarniške

nastavitve

obnovení nastavení

z výroby

Vraćanje na tvornićke

postavke

13.

1.rádió tárhely / lejátszás

/ szünet

1. radio storage / play

/ pause

1.úložné miesto rádia /

prehrávanie / pauza

1. Stocare radio / redare

/ pauză

Stocare radio / redare

/ pauză

1.radio spominsko mesto /

predvajanje / pavza

1. uložená stanice /

přehrávání / pauza

1. radio memorija / play

/ pauza

14.

2.rádió tárhely /

dalbemutatás

2. radio storage /

song intro

2. úložné miesto rádia /

ukážka skladby

2.Stocare radio /

prezentare melodie

2. radio memorijsko

mesto / prikaz pesme

2. radio spominsko mesto

/ prikaz pesmi

2. uložená stanice /

ukázka skladby

2. radio memorija / uvod

u pjesmu

15. 3.rádió tárhely / ismétlés 3. radio storage / repeat

3. úložné miesto rádia /

opakovanie skladby

3.Stocare radio / repetare

3. radio memorijsko

mesto / ponavljanje

3. radio spominsko mesto

/ ponavljanje

3. uložená stanice /

opakování

3. radio memorija /

ponavljanje

16.

4.rádió tárhely / véletlen

sorrend

4. radio storage / random

order

4. úložné miesto rádia /

náhodné poradie

4.Stocare radio / ordine

aleatorie

4. radio memorijsko

mesto / nasumična

reprod.

4. radio spominsko mesto

/ naključno predvajanje

4. uložená stanice /

náhodné pořadí

4. radio memorija /

slučajni odabir

17.

5.rádió tárhely / x10

léptetés vissza

5. radio storage / x 10

scrolling backward

5. úložné miesto rádia /

x10 krok späť

5.Stocare radio / pășire

înapoi x10

5. radio memorijsko

mesto / korak x10 nazad

5. radio spominsko mesto

/ korak x10 nazaj

5. uložená stanice / x10

vyhledávání zpět

5. radio memorija / x 10

pomicanje naprijed

18.

6.rádió tárhely / x10

léptetés előre

6. radio storage / x 10

scrolling forward

6. úložné miesto rádia /

x10 krok dopredu

6.Stocare radio / pășire

înainte x10

6. radio memorijsko

mesto / korak x10 napred

6. radio spominsko mesto

/ korak x10 naprej

6. uložená stanice / x10

vyhledávání dopředu

6. radio memorija / x 10

pomicanje nazad

19.

3,5mm sztereo csatlakozó

aljzat

3,5 mm stereo connector

socket

3,5 mm stereo pripojova-

cia zásuvka

Conector stereo 3,5mm 3,5mm stereo utičnica 3,5mm stereo vtičnica

konektor pro stereo režim

3,5 mm

3,5 mm stereo utičnica

H EN SK RO SRB-MNE SLO CZ HR-BiH

20. DIN antenna aljzat DIN antenna socket DIN anténová zásuvka Soclu antenă DIN DIN antenska utičnica DIN antenska vtičnica vstup pro DIN anténu DIN antenska utičnica

21. sztereo audio kimenet stereo audio output stereo audio výstup Ieșire audio stereo stereo audio izlaz stereo audio izhod stereo audio výstup stereo audio izlaz

22.

tápellátás és hangszóró

csatlakozók

power supply and speaker

connectors

napájanie a prípojka

reproduktora

Conectori alimentare și

difuzoare

napajanje i priključci za

zvučnike

napajanje in priključki za

zvočnike

napájení a zapojení

reproduktorů

napajanje i konektori

zvučnika

20 2221

5 6

7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18 19

Magyar nyelvű használati útmutató letöltése (PDF, 1.73 MB)

(Gondoljon a környezetre, és csak akkor nyomtassa ki a kézikönyvet, ha feltétlenül szükséges)

Értékelés

Ossza meg velünk, mit gondol a Somogyi VBT 1000/RD Autórádió: értékelje a terméket. Szeretné megosztani a termékkel kapcsolatos tapasztalatát, vagy kérdése van? Írja megjegyzését az oldal alján lévő szövegdobozba.

Elégedett a Somogyi VBT 1000/RD Autórádió-szal?
Igen Nem

Értékelje elsőként a terméket

0 szavazás

Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez

Itt megoszthatja véleményét a Somogyi VBT 1000/RD Autórádió-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Somogyi VBT 1000/RD Autórádió-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Somogyi. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Somogyi VBT 1000/RD Autórádió készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Márka	Somogyi
Modell	VBT 1000/RD
Kategória	Autórádiók
Fájltípus	PDF
Fájl méret	1.73 MB

Somogyi Autórádiók összes kézikönyve
Autórádiók további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Somogyi VBT 1000/RD Autórádió

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Mit jelent a DAB+? Ellenőrzött

A DAB+ az FM jel utódja, és a „Digital Audio Broadcasting” (digitális hangsugárzás) rövidítése.Ez olyan digitális jel, amely egy sávszélességen belül több csatorna használatát és a csatornák közötti könnyebb váltást teszi lehetővé.

Hasznos volt (637) Olvass tovább

Mi a különbség az FM és az AM között? Ellenőrzött

Az FM és az AM egyaránt a jelek továbbítására használt modulációt jelentik.Az FM a „Frequency Modulation” (frekvenciamoduláció) rövidítése, míg az „AM” az „Amplitude Modulation” (amplitúdómoduláció) rövidítése.Az AM a moduláció legrégebbi formája.A legnagyobb különbség az, hogy az FM jel sokkal erősebb, mint az AM jel.

Hasznos volt (409) Olvass tovább

Van egy CD az autórádiómban, mit tegyek? Ellenőrzött

Néhány autórádió rendelkezik olyan funkcióval, hogy kiadja az elakadt CD-ket. Kapcsolja ki az autót, és nyomja meg egyidejűleg 10 másodpercig az „on” és az „eject” gombot. Ha ez nem működik, indítsa el az autót, és próbálja újra.

Hasznos volt (390) Olvass tovább

Milyen méretű autórádió illik az autómhoz? Ellenőrzött

Két szabványos autórádió méret van, az 1-DIN és a 2-DIN. Az 1-DIN a standard vékony, a 2-DIN pedig ennek a magasságnak a duplája. A 2-DIN autórádiókban gyakran van hely egy képernyő számára a navigációs információk megjelenítéséhez vagy filmek lejátszásához.

Hasznos volt (328) Olvass tovább