Home > Gyermekek és csecsemők > Autósülések > Nania Autósülések > Nania Luxe Dream LX Autósülés

Használati útmutató Nania Luxe Dream LX Autósülés

Kézikönyvre van szüksége a Nania Luxe Dream LX Autósülés hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 6 gyakran ismételt kérdéseket, 0 megjegyzést tartalmaz, és 0 szavazattal rendelkezik. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

CETTE NOTICE DOIT ÊTRE LUE ATTENTIVEMENT AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION. UNE

INSTALLATION INCORRECTE PEUT S’AVÉRER DANGEREUSE.

CE SIÈGE NE DOIT PAS

ÊTRE UTILISÉ SUR LE SIÈGE

AVANT DU VÉHICULE.

Il doit

être installé uniquement dans

le sens de la marche avec une

ceinture 3 points homologuée

conformément au R 16 ou autre

norme équivalente. Ne pas utiliser

sur des sièges orientés

latéralement ou vers l’arrière.

Ne démarrez jamais sans vérifier

que la ceinture de sécurité soit

parfaitement tendue et

correctement installée. Il est

important de veiller à ce que la

sangle sous-abdominale soit

installée le plus bas possible

pour bien maintenir le bassin

de votre enfant. Assurez-vous

que les sangles de la ceinture

ne soient pas vrillées. En aucune

manière le siège ne doit être

modifié ou des éléments rajoutés.

Il est recommandé de remplacer

ce siège auto s’il a été soumis

à un effort violent dû à un

accident ou en cas d’usure. Ne

laissez jamais votre enfant dans

le siège sans surveillance.Assurez-

vous qu’aucun élément du siège

n’est coincé dans une porte

ou dans un siège rabattable.

Si votre voiture est équipée d’un

siège arrière rabattable, assurez-

vous qu’il est correctement

verrouillé dans la position

verticale. L’exposition directe au

soleil augmente la température

à l’intérieur des véhicules. C’est

pourquoi il est recommandé de

couvrir le siège enfant lorsqu’il

est vide, pour éviter aux éléments

, en particulier aux fixations, de

chauffer et de brûler l’enfant.

Ne pas utiliser votre siège sans

sa housse et ne la remplacer

que par une housse

recommandée par le fabricant.

Les bagages et autres objets

lourds ou pointus doivent être

immobilisés dans la voiture. Les

objets qui ne sont pas attachés

peuvent blesser l’enfant en cas

d’accident.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

LEES DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG ALVORENS MET DE INSTALLATIE TE BEGINNEN. EEN

ONJUISTE INSTALLATIE KAN GEVAARLIJK ZIJN.

DIT ZITJE MAG NIET

WORDEN GEBRUIKT OP DE

VOORSTOEL VAN DE AUTO.

Het

mag alleen voorwaarts worden

geplaatst met een driepuntsgordel

die officieel is goedgekeurd

volgens norm R16 of een

gelijkwaardige norm. Niet

gebruiken op autostoelen die

zijdelings of achterwaarts zijn

geplaatst.Vertrek nooit zonder

te controleren of de

veiligheidsriem goed strak staat

en goed is vastgemaakt. Het

is belangrijk erop te letten dat

de buikriem van de gordel zo

laag mogelijk staat om het

bekken van uw kind goed te

ondersteunen. Zorg ervoor dat

de banden van de gordel niet

zijn gedraaid. Er mogen op geen

enkele manier wijzigingen worden

aangebracht of elementen

worden toegevoegd aan het

zitje. Het is aan te bevelen het

autozitje te vervangen als er

grote spanning op is komen te

staan bij een ongeluk of als het

versleten is. Laat uw kind nooit

zonder toezicht in het zitje. Zorg

ervoor dat geen enkel element

van het zitje vast zit tussen een

deur of een inklapbare stoel.Als

er een inklapbare stoel in uw

auto zit, zorg er dan voor dat

deze op de juiste wijze vast staat

in de verticale stand. Als een

auto in de zon staat, gaat de

temperatuur in de auto omhoog.

Daarom wordt aanbevolen het

kinderzitje te bedekken als het

leeg is om te voorkomen dat de

verschillende onderdelen, en in

het bijzonder de bevestigingen,

warm worden en het kind kunnen

verbranden. Gebruik het zitje

niet zonder de hoes en verv

ang

deze alleen door een door de

fabrikant aanbevolen hoes.

Bagage en andere zware of

scherpe voorwerpen moeten in

de auto worden vastgezet.

Voorwerpen die niet zijn

vastgezet, kunnen het kind bij

een ongeluk verwonden.

CONSEGNE DI SICUREZZA

LEGGETE ATTENTAMENTE LE PRESENTI ISTRUZIONI PRIMA D’INIZIARE L’INSTALLAZIONE.

L’ERRATA INSTALLAZIONE PUO’ RIVELARSI PERICOLOSA.

CE SNON UTILIZZATE

SEGGIOLINO SUL SEDILE

ANTERIORE DEL VEICOLO.

seggiolino va installato unicamente

nel senso di marcia con una cintura

a 3 punti omologata conformemente

al regolamento R 16 o ad un’altra

norma equivalente. Non utilizzare

su sedili orientati lateralmente o

all’indietro. Non avviate il veicolo

prima di aver verificato che la cintura

di sicurezza sia perfettamente tesa

e correttamente installata.Verificare

che la cinghia sub-ventrale sia

installata il più in basso possibile

perché il bacino del bambino sia

perfettamente trattenuto.Verificate

che le cinghie della cintura non siano

arrotolate. Non modificate, per

nessuna ragione,il seggiolino e non

integrate nello stesso elementi

estranei. Consigliamo di sostituire

il seggiolino qualora avesse subito

una forte sollecitazione in seguito

ad un incidente o in caso d’usura.

Non lasciate mai il bambino da solo

sul seggiolino,privo di sorveglianza.

Verificate che nessun elemento del

seggiolino sia rimasto bloccato

dentro la porta o dentro l’ingranaggio

di un sedile ribaltabile. Se la vostra

macchina è munita di sedile posteriore

ribaltabile, verificate che lo stesso

sia correttamente bloccato in posizione

verticale. L’esposizione diretta ai

raggi solari fa aumentare la

temperatura all’interno dell’abitacolo

: per tale ragione consigliamo di

ricoprire il seggiolino quando è

vuoto,per evitare che i componenti,

in particolare i fissaggi, si riscaldino

e brucino la pelle del bambino.Non

utilizzare il seggiolino senza fodera

e sostituire la stessa unicamente

con una fodera consigliata dal

fabbricante. I bagagli, o gli altri

oggetti pesanti o appuntiti vanno

opportunamente bloccati all’interno

dell’abitacolo.Infatti, gli oggetti non

opportunamente bloccati potrebbero

ferire il bambino in caso d’incidente.

V5501F 18/01/08 15:59 Page 2

Értékelés

Ossza meg velünk, mit gondol a Nania Luxe Dream LX Autósülés: értékelje a terméket. Szeretné megosztani a termékkel kapcsolatos tapasztalatát, vagy kérdése van? Írja megjegyzését az oldal alján lévő szövegdobozba.

Elégedett a Nania Luxe Dream LX Autósülés-szal?
Igen Nem

Értékelje elsőként a terméket

0 szavazás

Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez

Itt megoszthatja véleményét a Nania Luxe Dream LX Autósülés-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Nania Luxe Dream LX Autósülés-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Nania. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Nania Luxe Dream LX Autósülés készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Márka	Nania
Modell	Luxe Dream LX
Kategória	Autósülések
Fájltípus	PDF
Fájl méret	1.17 MB

Nania Autósülések összes kézikönyve
Autósülések további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Nania Luxe Dream LX Autósülés

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Az Isofix autóülések elhelyezhetők-e az Isofix nélküli autókban? Ellenőrzött

A legtöbb rendelkezésre álló Isofix autósülés egyetemes jóváhagyással rendelkezik a biztonsági övekkel történő rögzítéshez, az autóspecifikus jóváhagyás mellett. Ez lehetővé teszi az ülés biztonsági övekkel történő rögzítését. A részletekért olvassa el az autósülés kézikönyvét. Vannak olyan ISOFIX autósülések, amelyeket nem lehet biztonsági övekkel rögzíteni.

Hasznos volt (715) Olvass tovább

Hol van az autóban a legbiztonságosabb hely az autósülés számára? Ellenőrzött

Ez részben az autótól függ, de általában a hátsó ülés középső része a legbiztonságosabb hely.

Hasznos volt (640) Olvass tovább

Használhatom a gépkocsit repülőgépen? Ellenőrzött

Nincsenek nemzetközi irányelvek az autósülések repülőgépeken történő használatára vonatkozóan. A típustól függően lehetséges, hogy az autóülés alkalmas erre. Az, hogy megengedett-e, a légitársaságtól függ. Ennek ellenőrzéséhez mindig előzetesen lépjen kapcsolatba a légitársasággal.

Hasznos volt (213) Olvass tovább

Minden Isofix autóülés felszerelhető-e az összes Isofix autóhoz? Ellenőrzött

Nem, vannak univerzális és nem univerzális Isofix autósülések. A nem univerzális Isofix autósülés csak a kijelölt autókban használható. Az üléshez tartozik egy olyan autómodell, amely alkalmas az adott üléshez való használatra. Az univerzális Isofix autósülés csak olyan autókban használható, amelyek Isofix-szel és egy Top Tether rögzítési ponttal vannak felszerelve.

Hasznos volt (162) Olvass tovább

Meddig lehet a gyermekem autóülésben? Ellenőrzött

Ne hagyja, hogy gyermeke napi 1,5–2 óránál hosszabb ideig üljön egy autóülésben. Sok modern babakocsi lehetőséget kínál arra, hogy az autóülést felül rögzítse, lehetővé téve gyermeke gyors szállítását. Ebben az esetben sem haladhatja meg a napi 1,5–2 órát.

Hasznos volt (154) Olvass tovább

Mi az Isofix? Ellenőrzött

Az Isofix egy nemzetközileg szabványosított rendszer az autók hegyi autósüléseihez. Az autóban vannak Isofix rögzítő konzolok. Ezek a tartók a háttámla és a hátsó ülés ülése között helyezkednek el, és össze vannak kötve az autó karosszériájával. Az Isofix autósülés horgokkal van felszerelve, amelyek könnyen rögzíthetők a rögzítőkonzolokhoz.

Hasznos volt (153) Olvass tovább