Home > Otthon és dekoráció > Csaptelepek > IKEA Csaptelepek > IKEA YTTRAN Csaptelep

Használati útmutató IKEA YTTRAN Csaptelep

Name: IKEA YTTRAN Csaptelep
Brand: IKEA
SKU: YTTRAN
Rating: 7 (14 reviews)

Kézikönyvre van szüksége a IKEA YTTRAN Csaptelep hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 4 gyakran ismételt kérdéseket, 12 megjegyzést tartalmaz, és 14 szavazattal rendelkezik, a termék átlagos értékelése 7/100. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

2 AA-1670221-10

English

Installation must be performed in compliance

with current local construction and plumbing

regulations. If in doubt, contact a professional.

Deutsch

Die Installation muss entsprechend den örtlichen

Bau- und Installationsvorschriften ausgeführt

werden. Bei Fragen bitte fachlichen Rat einholen.

Français

L’installation doit être réalisée en conformité avec

les normes actuelles relatives à la construction

et à la plomberie. En cas de doute, contacter un

professionnel.

Nederlands

De installatie dient plaats te vinden volgens de

geldende plaatselijke voorschriften voor bouw

en water. Neem bij twijfel contact op met een

vakman.

Dansk

Installationen skal udføres i henhold til gældende

lokale regler for byggeri og VVS-arbejde. Kontakt

en fagmand, hvis du er i tvivl.

Íslenska

Uppsetning þarf að vera í samræmi við gildandi

byggingar- og lagnareglugerðir. Hafðu samband

við fagaðila ef þú ert í vafa.

Norsk

Installering skal utføres i henhold til gjeldende

lokale lover og regler om rørleggerarbeid.

Kontakt fagfolk, hvis du er i tvil.

Suomi

Asennus tulee tehdä paikallisten rakennus- ja

putkiasennuksia koskevien sääntöjen mukaisesti.

Kysy tarvittaessa neuvoa ammattilaiselta.

Svenska

Installation skall göras enligt gällande lokala

föreskrifter vid bygg- och vatteninstallation. Är du

osäker, kontakta fackman.

Česky

Instalace musí být provedena dle místní

konstrukce a dle vedení potrubí. Pokud si nevíte

rady, kontaktujte odbornou osobu.

Español

La instalación debe realizarse siguiendo las

normativas actuales sobre construcción y

fontanería. En caso de duda, ponte en contacto

con un profesional.

Italiano

L'installazione deve essere eseguita in conformità

alle norme edilizie vigenti e a quelle relative agli

impianti idraulici. Se hai dubbi, rivolgiti a un

esperto.

Magyar

A beszerelést az aktuális helyi szerelési és

csatornázási szabályozásnak megfelelően kell

elvégezni. Tanácsért fordulj szakemberhez.

Polski

Instalacja musi zostać wykonana zgodnie

z obowiązującymi, lokalnymi przepisami

budowlanymi i hydraulicznymi. W razie

wątpliwości skontaktuj się ze specjalistą.

Eesti

Paigaldama peab vastavalt kehtivatele kohalikele

ehitus-ja sanitaartehnilistele määrustele. Kahtluse

korral võtke ühendust professionaaliga.

Latviešu

Montāža jāveic saskaņā ar spēkā esošiem

vietējiem būvniecības un santehnikas

noteikumiem. Šaubu gadījumā vērsieties pie

profesionāļa.

Lietuvių

Montavimo darbai turi būti atliekami pagal

galiojančius statybos ir santechnikos norminius

aktus. Jei kyla abejonių, kreipkitės į specialistus.

Portugues

A instalação tem que ser realizada em

conformidade com os regulamentos actuais

locais de construção e canalização. No caso de

dúvida, contacte um prossional.

Româna

Instalarea trebuie făcută în concordanţă cu

regulile locale de construcţie şi instalaţie. Dacă ai

nelămuriri, contactează un specialist.

Slovensky

Pri montáži dbajte na dispozicie priestoru a iných

zariadení. Ak si nie ste istí, privolajte odbornú

pomoc.

Български

Монтажът трябва да се извърши в

съответствие със валидните строителни

и водопроводни изисквания. Ако имате

въпроси, свържете се със специалист.

Hrvatski

Instalacija se mora obavljati sukladno važećim

lokalnim građevinskim i vodoinstalaterskim

propisima. Ako niste sigurni, kontaktirajte

stručnjaka.

Ελληνικά

Η εγκατάσταση θα πρέπει να πραγματοποιείται

σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς

κανονισμούς κατασκευών και υδραυλικών

εγκαταστάσεων. Εάν έχετε κάποια αμφιβολία,

επικοινωνήστε με ένα επαγγελματία.

Русский

Установка должна производиться в

соответствии с текущими местными

правилами по установке смесителей. В

случае каких-либо сомнений обратитесь к

профессиональным водопроводчикам.

Yкраїнська

Встановлення має виконуватися відповідно

до чинних місцевих будівельно-сантехнічних

норм. Якщо у вас виникли сумніви, зверніться

до фахівця.

Srpski

Instaliranje mora da se izvrši u skladu s važećim

lokalnim građevinskim i vodovodnim propisima.

Ukoliko si u nedoumici, obrati se profesionalcu.

Slovenščina

Montaža mora biti opravljena v skladu

z veljavnimi lokalnimi gradbenimi in

vodoinštalaterskimi predpisi. Za nasvet se obrni

na strokovnjaka.

Türkçe

Tesisat, yerel yapı ve tesisat gerekliliklerine uygun

olarak yapılmalıdır. Tereddüt ettiğiniz bir konu

olursa profesyonel bir kişi ile temas kurunuz.

中文

必须遵循当地的建筑和管道工程法规进行安装。如果

存在疑问，请咨询专业人员。

繁中

需依照當地建築物及配管系統規定安裝，如有疑問，

請聯絡專業人員

한국어

건축 및 배관과 관련된 지역 현행 법규을 준수하여

설치하세요. 필요한 경우, 전문가에게 문의하세요.

日本語

お住まいの地域の建築基準や配管基準に従って設置

を行ってください。ご不明な点がございましたら、

専門業者にお問い合わせください。

Bahasa Indonesia

Pemasangan harus memenuhi peraturan

konstruksi listrik setempat dan peraturan

pemipaan. Jika terdapat keraguan, hubungi

profesional.

Bahasa Malaysia

Pemasangan mesti dilakukan agar mematuhi

peraturan binaan dan pemasangan paip di

kawasan anda. Jika anda ragu, hubungi pakar

dalam bidang pemasangan.

يبرع





ไทย























Értékelés

Ossza meg velünk, mit gondol a IKEA YTTRAN Csaptelep: értékelje a terméket. Szeretné megosztani a termékkel kapcsolatos tapasztalatát, vagy kérdése van? Írja megjegyzését az oldal alján lévő szövegdobozba.

Elégedett a IKEA YTTRAN Csaptelep-szal?
Igen Nem

93%

14 szavazás

Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez

Itt megoszthatja véleményét a IKEA YTTRAN Csaptelep-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.

Tikász Sándor 12-10-2022
Felső forgó, emelő rész alól gyakran folyik a víz.. Lehet házilag szerelni a tömítést cserélni!

válasz | Hasznos volt (9) Olvass tovább

Alessandro 26-12-2022
Helló Ha sikerült szétszedni a patront, elmagyaráznád, hogyan kell ezt megtenni, köszönöm

Hasznos volt (5) (A Google fordította)

Eric Gourdin 13-05-2021
Víz szivárog a fogantyúból, ahol a csap elfordul. Lehetséges magát az oszlopot a fogantyúnál szétszedni a tömítés cseréjéhez? Ha igen, hogyan tovább?

válasz | Hasznos volt (5) Olvass tovább (A Google fordította)

Lionel Jacques 12-08-2022
Ugyanaz a probléma, ugyanaz a kérdés!

Hasznos volt (0) (A Google fordította)

Massimo 22-05-2022
Van egy yttran csapom, nem folyik több meleg víz, valószínűleg a patron az oka, tudnátok segíteni, hogy milyen típusú patron illik hozzá? Nem szeretném szétszedni, hogy lássam.

válasz | Hasznos volt (5) (A Google fordította)

Tikász Sándor 12-10-2022
Felső forgó, emelő rész alól gyakran folyik a víz.. Lehet házilag szerelni a tömítést cserélni!

válasz | Hasznos volt (5)

Cl.* 18-12-2022
Az Yttran esetében a kar fejét nehéz mozgatni. Nálunk kemény a víz. Kicserélhetem a patront vagy vízkőmentesíthetem? osztály*

válasz | Hasznos volt (5) (A Google fordította)

Sajid 28-07-2023
Az Yttran esetében a fogantyúfej nehezen mozgatható. Nálunk kemény a víz. Kicserélhetem a patront vagy vízkőmentesíthetem? osztály*

válasz | Hasznos volt (4) (A Google fordította)

Mirek Vasina 02-09-2023
Az alatta forgó felső emelőrészből kifolyik a vizem. A gyűrű alatt. Hogyan csavarjam ki ezt a gyűrűt? Köszönöm a tanácsot.

válasz | Hasznos volt (4) (A Google fordította)

Jerry Lampen 15-04-2023
Az YTTRAN csaptelepem tömlői meg vannak csavarodva, hogy egy bizonyos helyen ne jöjjön ki víz, mert a kihúzható tömlő ekkor összenyomódik. hogyan tudom szétválasztani a tömlőket?

válasz | Hasznos volt (2) (A Google fordította)

daniela de santis 25-02-2023
Felszereltem egy yttran 403,059.47 csapot, és most, amikor kinyitom, magának a csapnak a tövénél jön ki a víz. hogyan tudom megoldani ezt a problémát van-e cserélhető tömítés vagy kerámia lemez? Köszönöm

válasz | Hasznos volt (1) (A Google fordította)

Micki 13-04-2023
Hogyan javíthatom ki a szivárgást az yttran csaptelepemben, amely ott szivárog, ahol be-/ki van kapcsolva?

válasz | Hasznos volt (0) (A Google fordította)

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a IKEA YTTRAN Csaptelep-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: IKEA. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres IKEA YTTRAN Csaptelep készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Márka	IKEA
Modell	YTTRAN
Kategória	Csaptelepek
Fájltípus	PDF
Fájl méret	1.77 MB

IKEA Csaptelepek összes kézikönyve
Csaptelepek további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: IKEA YTTRAN Csaptelep

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Melyik az IKEA-termékem szétszerelésének legjobb módja? Ellenőrzött

Az IKEA szerint a termékeik szétszerelésének legjobb módja az utasítások visszafelé történő követése.

Hasznos volt (18786) Olvass tovább

Az IKEA-termékemből hiányzik egy csavar/dugó/szeg. Ellenőrzött

Mindegyik IKEA áruházban található egy olyan részleg, ahonnan ingyenesen választhat magának csavarokat, dugókat és egyéb rögzítőelemeket.

Hasznos volt (9011) Olvass tovább

Szeretnék eltávolítani egy fából készült tiplit az IKEA termékemből, de nem tudom kihozni. Mit kellene tennem? Ellenőrzött

A legjobb, ha egy fogót használ, és enyhe nyomással távolítsa el a tiplit. Ne szorítson túl erősen, különben a tipli elveszíti a tapadását.

Hasznos volt (1551) Olvass tovább

A csapból a víz csak langyos lesz, mit tehetek? Ellenőrzött

Feltéve, hogy nincs probléma a meleg vízellátással, az lehet, hogy ásványi anyagok vannak a csapban. Ez akadályozhatja a hőmérséklet szabályozását. Az is lehetséges, hogy a csaptelep belsejében lévő mechanizmus eltört. Ebben az esetben valószínűleg ki kell cserélni.

Hasznos volt (432) Olvass tovább