Használati útmutató Campingaz Double Quickbed Felfújható matrac

Kézikönyvre van szüksége a Campingaz Double Quickbed Felfújható matrac hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 5 gyakran ismételt kérdéseket, 0 megjegyzést tartalmaz, és 2 szavazattal rendelkezik, a termék átlagos értékelése 0/100. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

Loading…

FR Mode d'emploi Airbed
Single / Double
IMPORTANT
LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE AVANT UTILISATION.
ENLEVER LE TUBE ROUGE SITUÉ SUR LA CHARNIÈRE
DU BOUCHON EXTÉRIEUR. GARDER À L'ÉCART DES
ENFANTS.
ÉVITER LE CONTACT DE VOTRE MATELAS AVEC DES
OUTILS TRANC
HANTS, OU DES OBJETS POINTUS QUI
POURRAIENT LE CREVER.
REMPLIR D'AIR FROID UNIQUEMENT.
NE JAMAIS UTILISER UN SECHE-
CHEVEUX POUR LE
GONFLAGE, CELA POURRAIT ENTRAINER LA FONTE DU
PRODUIT.
NE PAS SURGONFLER.
LES EXPLOSIONS PEUVENT CAUSER DES BLESSURES
GRAVES.
GONFLER LE MATELAS JUSQU'À CE QUE LES PLIS
DISPARAISSENT ET JUSQU'À CE QUE LE MATELAS SOIT
FERME.
Attention : la température ambiante et le climat influent sur la pression de
l'air présent dans les produits gonflables. À basse température ambiante,
votre matelas perdra de la pression en raison de la contraction d'air.
Dans ce cas, vous pourriez ajouter un peu d'air afin d'améliorer la
performance de votre matelas. Toutefois, à haute température ambiante,
l'air se dilatera. Vous devrez laisser s'échapper de l'air afin d'éviter que le
matelas n'éclate à cause d'un excès de pression.
Éviter d'exposer votre matelas à des températures extrêmes (chaud ou
froid).
1. AVERTISSEMENTS
ATTENTION ! L'UTILISATION COMME EMBARCATION EST
AUX RISQUES ET PÉRILS DES USAGERS.
NE PAS GONFLER À L'AIDE D'UN COMPRESSEUR.
GARDER À L'ÉCART DU FEU.
2. INSTRUCTIONS DE GONFLAGE
2.1 Avec une pompe* Campingaz
®
/ Coleman
®
Ouvrir la valve (A).
Tirer le bouchon extérieur pour sortir la valve (B).
Attacher l'embout de la pompe à la valve du matelas en le
tournant délicatement. Enclencher la pompe (C).
A la fin du gonflage, refermer la valve en poussant vers
l'intérieur avec l'embout de la pompe.
Délicatement, tourner le manche de l'adaptateur vers la droite,
retirer la pompe de la valve tout en maintenant la fermeture (D).
Fermer le bouchon extérieur.
La valve doit alors être rétractée (E).
2.2 Avec une pompe* à pied ou autre gonfleur
Important :
pour un gonflage réussi, l'embout doit s'adapter
confortablement dans la valve.
Pour commencer le gonflage, ouvrir le bouchon extérieur puis
étirer la valve (B).
Insérer l'embout de la pompe dans la valve étirée puis mettre
en fonction la pompe (D).
Pour fermer la valve : Pousser à l'aide de la pompe jusqu'à ce
que la valve soit enfoncée entrainant la fermeture du bouchon
intérieur.
Enlever la pompe et fermer le bouchon extérieur (E).
* Note : la pompe est vendue séparément.
2.3 Si vous avez acheté le matelas Comfort Bed Double
Coleman
®
/ Maxi Comfort Bed Double Coleman
®
.
C'est un matelas deux
places breveté muni de deux
compartiments pour votre confort. Pour gonfler votre matelas,
gonfler les deux compartiments à l'aide des deux valves.
3. INSTRUCTIONS DE DÉGONFLAGE
3.1 Avec la pompe* Campingaz
®
(F)
Enlever l'embout de l'extrémité de gonflage et l'insérer dans
l'autre extrémité.
Répéter les mêmes étapes que celles du gonflage. Cela fera
s'échapper l'air rapidement.
3.2 Sans l'usage d'une pompe* (B)
Pour dégonfler, ouvrir le bouchon extérieur puis étirer la valve afin
de permettre à l'air de s'échapper.
Une fois le dégonflage terminé, refermer le bouchon.
4. INSTRUCTIONS POUR CONVERTIBLE QUICKBED
CAMPINGAZ
®
4.1 Attacher
Afin d'obtenir un matelas gonflable 2 places (I), attacher les deux
matelas simples à l'aide de la fermeture éclair située sur le côté de
chaque matelas (H).
4.2 Plier et fixer
Pour obtenir un matelas 1 place double hauteur (K), plier en deux le
matelas double (J) et fixer les deux matelas ensemble en encastrant
les embouts en plastique (situés à l'extrémité des lanières intégrées)
dans les réceptacles du matelas opposé (L).
5. L'ENTRETIEN DE VOTRE MATELAS GONFLABLE
S'assurer que le produit est entièrement sec et propre avant de le
dégonfler et le ranger.
Nettoyer le produit uniquement avec de l'eau et du savon doux.
Ne pas utiliser de détergent concentré.
Kit de réparation fourni. Les trous de petite taille et les éraflures
peuvent être facilement réparés.
6. GARANTIE (G)
Le produit bénéficie d’une garantie totale pièces et main d’œuvre de
2 (deux) ans à compter de sa date d’achat.
La garantie s’applique lorsque le produit livré n’est pas conforme à la
commande ou lorsqu’il est défaillant, dès lors que la réclamation est
accompagnée d’une pièce justificative de la date d’achat (ex : facture,
ticket de caisse) et d’une description du problème rencontré.
Le produit sera soit réparé, remplacé ou remboursé - en tout ou partie.
La garantie est nulle et ne s’applique pas lorsque le dommage est
survenu du fait (i) d’un emploi ou stockage incorrect du produit, (ii)
d’un défaut d’entretien du produit ou d’un entretien non-conforme
aux instructions d’utilisation, (iii) de la réparation, modification,
entretien du produit par un tiers non agréé, (iv) de l’utilisation de
pièces de rechange qui ne seraient pas d’origine.
NOTA : l’usage professionnel de ce produit est exclu de la garantie.
Toute prise en charge pendant la période de garantie est sans
incidence sur la date d’expiration de la garantie.
Cette garantie n’affecte en rien les droits légaux du consommateur
qui bénéficie en tout état de cause des conditions des articles 1604
et suivants et 1386.1 et suivants du Code Civil relatifs à la garantie
légale.
Consulter notre service consommateurs pour toute réclamation.
Fabriqué au Myanmar
3
Magyar nyelvű használati útmutató letöltése (PDF, 0.91 MB)
(Gondoljon a környezetre, és csak akkor nyomtassa ki a kézikönyvet, ha feltétlenül szükséges)

Loading…

Értékelés

Ossza meg velünk, mit gondol a Campingaz Double Quickbed Felfújható matrac: értékelje a terméket. Szeretné megosztani a termékkel kapcsolatos tapasztalatát, vagy kérdése van? Írja megjegyzését az oldal alján lévő szövegdobozba.
Elégedett a Campingaz Double Quickbed Felfújható matrac-szal?
Igen Nem
0%
100%
2 szavazás

Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez

Itt megoszthatja véleményét a Campingaz Double Quickbed Felfújható matrac-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Campingaz Double Quickbed Felfújható matrac-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Campingaz. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Campingaz Double Quickbed Felfújható matrac készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Márka Campingaz
Modell Double Quickbed
Kategória Felfújható matracok
Fájltípus PDF
Fájl méret 0.91 MB

Campingaz Felfújható matracok összes kézikönyve
Felfújható matracok további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Campingaz Double Quickbed Felfújható matrac

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

A légágyam az idő múlásával lassan leereszt, de úgy tűnik, hogy nem szivárog. Miért van az, hogy? Ellenőrzött

A hőmérséklet-különbségek gyakran okozzák a légágy puhábbá válását. Tágul a forró levegő és a régi légi szerződések. Ha a légágyat napközben meleg levegő tölti ki, és az éjszaka lehűl, a légágy puhábbnak érzi magát. További okok a hibás szelep vagy a porózussá vált régi anyag. Ez utóbbi esetben a légágyat ki kell cserélni. Hibás szelep esetén forduljon a gyártóhoz.

Hasznos volt (151) Olvass tovább

Megjavíthatom a levegő ágyamban lévő szivárgást egy kerékpár gumiabroncs javító készlettel? Ellenőrzött

A légzsák szivárgását meg lehet javítani egy kerékpár gumiabroncs javító készlettel. A légágyakban használt PVC azonban eltérhet a kerékpár gumiabroncsokétól, így lehetséges, hogy a ragasztó nem tapad jól a légágyhoz. A tartós javításhoz a legjobb, ha egy javító készletet készítenek, amelyet kifejezetten légágyakhoz készítettek.

Hasznos volt (45) Olvass tovább

Felfújhatom a levegővel a számat? Ellenőrzött

A levegő ágyának felfújása a szájával nem tanácsos. Eltekintve attól, hogy sokáig tart, és a személy szédül, az a hátránya, hogy a levegővel felfújja a száját, az az, hogy a levegő mellett a nyál fújódik a légágyba. Ez idővel befolyásolhatja a légágyat.

Hasznos volt (29) Olvass tovább

A légágy alakú bemélyedések kényelmetlenül érzik magukat alvás közben, mit tehetek ez ellen? Ellenőrzött

Ezekre a légágy alakú alakú behúzásokra azért van szükség, hogy megakadályozzuk a kidudorodást felfújva. Ha ezek túl erősnek érzik magukat, a légágyat túlságosan felfújták. Engedjen ki egy kis levegőt, hogy lágyabb legyen.

Hasznos volt (27) Olvass tovább

A légágy hidegnek tűnik, mit tehetek? Ellenőrzött

A légágy nem jól szigetelődik, mert tele van levegővel. A padlótól érkező hideg a levegőbe jut, így hideg lesz. Ennek megelőzésére használhat szigetelt szőnyeget a légágy alatt vagy egy szigetelt fedőlapot a légágy tetején.

Hasznos volt (22) Olvass tovább
Használati útmutató Campingaz Double Quickbed Felfújható matrac

Kapcsolódó termékek

Kapcsolódó kategóriák