Home > Gyermekek és csecsemők > Autósülések > Britax Autósülések > Britax King II Autósülés

Használati útmutató Britax King II Autósülés

Kézikönyvre van szüksége a Britax King II Autósülés hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 6 gyakran ismételt kérdéseket, 0 megjegyzést tartalmaz, és 0 szavazattal rendelkezik. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

9.2 A GYERMEKE BECSATOLÁSA

KING II termékváltozat:

KING II LS termékváltozat:

FIGYELMEZTETÉS! Húzza a beállító szalagot

egyenesen előre (ne felfelé vagy lefelé)

1. Húzza a beállító szalagot

, amíg a jelzőfény

“zöld“ színre nem vált és egy “klikk“ hangot nem

hall.

►A gyerekülés övfeszessége így már aktív és auto-

matikusan elrendezi a felesleges övhosszat adott

korlátok között.

TIPP! A zöld jelzőfény

néhány másodperc elteltével

automatikusan elalszik

, de a rendszer tovább működik.

Bármikor visszatérhet az 1. lépéshez és megismétel-

heti a folyamatot.

A gyerekülés egy olyan jelző- és riasztó funkcióval ellátott rendszerrel rendel-

kezik, amely adott korlátokon belül automatikusan megőrzi a feszességet az

övben, mihelyt az helyesen be van állítva. A rendszer egy utas érzékelővel

rendelkezik. Tehát ha a gyermeke nem ül az ülésben, úgy az érzékelő kikap-

csolt állapotban van.

VESZÉLY! Az automatikus övfeszítő rendszer, valamint a jelzőfény-

és a riasztó rendszer csak adott korlátok között és megfelelő használat

esetén működőképes. Mindössze segítséget nyújtanak Önnek, nem

helyettesítik az Ön által elvégzendő biztonsági ellenőrzést, egyéb javaslatok

vagy követelmények betartását ill. ezek gyelmen kívül hagyását. Járjon

mindig kötelességtudóan el és időnként ellenőrizze gyermeke biztonságos

rögzítettségét.

KING II ATS termékváltozat:

VESZÉLY! Ha a jelzőlámpa

pirosan világít,

akkor gyermeke nincs megfelelően rögzítve az

ülésben vagy az automatikus összehúzó rendszer

elérte a teljesítő határt. Álljon meg a következő

biztonságos helyen és ismételje meg a

“9.3 Gyermeke biztosítása“ fejezetben leírtakat.

TIPP! Ha gyermekét már bekötötte, akkor előfordulhat,

hogy az automatikus övfeszítő rendszer az övfeszítettség

felső határának elérését kijelzi. Előfordulhat, hogy már

az első beállítás esetén jól beállította az öveket, de az

automata beállítás leállt. Ebben az esetben befejezheti

az utazást (időnként ellenőrizze gyermeke helyes ülését)

vagy álljon meg a következő, erre megfelelő helyen és

húzza meg a beállító övet (kicsatolás nélkül). Ezután az

automatikus övfeszítő rendszer ismét átvált zöldre és

ujratöltődik, miáltal a gyelmeztető rendszer is nullázódik.

TIPP! Alvó gyermekét zavartalanul kiveheti az ülésből,

ha az elnémító gombot lenyomva tartja, majd kioldja az

öveket.

VESZÉLY! Ha a jelzőfény

piros és zöld színnel

világít, úgy az elemet ki kell cserélni.

Hajtsa fel az üléshuzatot és a szivacspárnát az

ülésfelületen és cserélje ki a két AAA típusú elemet

az elemrekeszben

8. GYEREKÜLÉS BESZERELÉSE

1. Állítsa a gyerekülést menetirányban az autóülésé-

re.

2. Nyomja meg a szürke kioldógombok egyikét

és

egyidejűleg húzza a csészét előre

amennyire

csak lehet.

VESZÉLY! Nyitáskor és záráskor semmi sem ke-

rülhet az üléscsésze

és az ülés alsó része közé

. Ön és gyermeke becsípheti az ujjait, amely

sérülést okoz.

3. Húzza ki jármű biztonsági övét és helyezze az

üléscsésze

és az ülés alsó része

közé, a

két alsó, világospiros övvezetőn keresztül

VESZÉLY! Győződjön meg arról, hogy az átlós

biztonsági öv

és a kétpontos medenceöv

mindkét alsó, világospiros övvezetőben fekszik-e

és nem csavarodott-e meg.

4. Kapcsolja a csat nyelvét az ülés csatjába

úgy,

hogy egy “KLIKK“ hangot halljon.

5. Szorítsa meg az átlós övrészt

az átlós öv

erős meghúzásával, a jármű biztonsági övcsat-

jának ellentétes oldala felől.

6. Tartsa meg

egy kézzel az üléscsészét, mialatt

a másik kezével előre húzza

a szürke

beállító kart. Döntse az üléscsészét az

ülés

alsó részének

mindkét rögzítési helyzete fölé.

FIGYELMEZTETÉS! A sérülések elkerülése ér-

dekében vegye el a kezét a szürke

beállító karról

, mihelyt a két rögzítési helyzet fölé ér.

7. Nyomja az üléscsészét

mindkét kezével az

ülés alsó részének

, amíg az nem rögzül.

VESZÉLY! A szürke kioldógombok két piros biz-

tonsági jelölése nem lehet látható.

8. Helyezze az átlós övszakaszt

a felső, sötétpi-

ros övvezetőbe

9. Húzza erősen előre a gyerekülést, hogy

meggyőződhessen a biztonságos rögzülésről.

10. Vegye gyelembe a 10.1 “FEJTÁMASZ BEÁLL-

TÁSA“ fejezetben leírt lépéseket.

11. Vegye gyelembe a 10.2 “GYERMEK BECSA-

TOLÁSA“ fejezetben leírt lépéseket.

9.1. FEJTÁMASZ BEÁLLÍTÁSA

1. Az öv meglazítása

Nyomja meg a beállító gombot

, és ezzel

egyidejűleg húzza előre mindkét vállövet

övpárnák alatt

A fejtámaszt

úgy kell beállítani, hogy a gyermek

vállai és a fejtámla között két ujjnyi hely maradjon.

Ha gyermeke vastagabb ruházatot visel, akkor ismét

be kell állítani a fejtámaszt, hogy az övek helyes

vezetése biztosítható legyen.

2. A fejtámasz beállítása:

KING II ATS / LS

1. Ültesse be gyermekét az ülésbe és vizsgálja felül

a fejtámasz magasságát

2. Húzza / tolja a fejtámasz állítót

a kívánt irányba

a fejtámasz lefele / felfele irányú beigazításához.

3. Ismételje meg a folyamatot, amíg a fejtámasz

el nem éri a kívánt magasságot.

FIGYELMEZTETÉS! Ha a fejtámasz túl

alacsonyan van, akkor ez az öv- és a jelzőrendszer

hatékonyságát hátrányosan befolyásolja.

KING II

1. Húzza meg a fejtámasz állítójának karját

üléscsésze hátulján

. A fejtámasz így ki van

oldva.

2. Csúsztassa a kioldott fejtámasz állítóját

a kívánt irányba, a helyes magasságig. Mihelyt

elengedi a fejtámasz állítójának karját

a fejtámasz

rögzül.

3. Ültesse be gyermekét az ülésbe és vizsgálja felül

a fejtámasz magasságát

. Ismételje meg

a folyamatot, amíg a fejtámasz

el nem éri

a kívánt magasságot.

A helyesen beállított fejtámasz

biztosítja az 5-pontos övrendszer helyes

vezetését és biztosítja gyermeke optimális védelmét.

A fejtámasz magasságának beállítása a gyermekéhez:

A KING II / ATS / LS üléscsészéje négy különböző szögben állítható:

“klikk“-el be kell

kattanniuk.

8. Húzza meg a vállöveket

, hogy az összes szíj

egyenletesen felfeküdjön

és megfelelően feszes

legyen.

1. Nyissa ki az övkapcsot

(nyomja meg a piros gombot).

2. Nyomja meg a beállító gombot

, és ezzel egyidejűleg

húzza előre mindkét vállövet

az övpárnák alatt

3. Ültesse be a gyermeket a gyerekülésbe.

4. Ellenőrizze a fejtámasz helyes magasságát és

szükség esetén állítsa be [lásd fent].

5. Győződjön meg arról, hogy a gyermeke háta lapo-

san fekszik a gyerekülés háttámaszára.

6. Helyezze a csat nyelvét

az övrögzítőbe

7. Irányítsa egymáshoz a két kapocsreteszt

, és

fogja össze őket az övkapocsba

történő beil-

lesztésük előtt – összedugásuk után egy hallható

VESZÉLY! A csípőszalagokat

a lehető legalacsonyabban kell

a gyermek csípője köré helyezni.

9. Végezze el a “9.3 GYERMEKE BECSATOLÁSA“ szakaszban leírtakat,

a termékváltozatnak megfelelően.

1. Húzza a beállító szalagot

addig, amíg az öv si-

mán és szorosan fel nem fekszik a gyermek testére.

FIGYELMEZTETÉS! Húzza a beállító szalagot

egyenesen előre (ne felfelé vagy lefelé).

1. Húzza a beállító szalagot

, amíg a jelzőfény

“zöld“ színre nem vált és egy “klikk“ hangot nem

hall, amely az öve helyes rögzülését jelzi.

TIPP! A zöld jelzőfény néhány másodperc elteltével

automatikusan elalszik.

2. Vegye gyelembe a “8. GYEREKÜLÉS

BESZERELÉSE“ fejezet biztonsági megjegyzéseit

9.3 GYERMEKE BECSATOLÁSA

FIGYELMEZTETÉS! Húzza ki

egyenesen előre

a beállító szalagot.

Minél pontosabban illeszkedik az öv a gyermek testéhez, annál nagyobb biz-

tonságot nyújt gyermekének az ülésben. Ezért ne adjon vastag ruházatot

a gyermekére, amíg becsatolva van.

2. Vegye gyelembe a “8. GYEREKÜLÉS

BESZERELÉSE“ fejezet biztonsági megjegyzéseit

Mit tegyen, ha a fényjelző nem világít “zöld“ színnel...

● Ellenőrizze, hogy a fejtámasz a “9.1 FEJTÁMASZ BEÁLLÍTÁSA“

fejezetnek megfelelően van-e beállítva.

● Győződjön meg róla, hogy elegendően meghúzta a beállító szalagot.

●

Általában a termékben található elem nem cserélhető és nem is kell cserélni,

annak hosszú élettartama miatt.

● Amennyiben a probléma nem orvosolható a fenti módszerekkel, úgy értesítse

a BRITAX RÖMER ügyfélszolgálattal.

Mit tegyen, ha a fényjelző egyáltalán nem világít színnel...

● Ellenőrizze, hogy a fejtámasz a

“9.1 FEJTÁMASZ BEÁLLÍTÁSA“

fejezetben leírtaknak

megfelelően van beállítva.

● Ellenőrizze bármilyen jellegű szennyeződés jelenlétét az ülés érzékelő alatti ülőrészen.

Szükség esetén tisztítsa meg a területet a 4. fejezetben leírtak szerint [I. oldal].

● Cserélje ki mindkét elemet

● Győződjön meg róla, hogy elegendően meghúzta a beállító szalagot.

Amennyiben a probléma nem orvosolható a fenti módszerekkel, úgy értesítse

a BRITAX RÖMER ügyfélszolgálattal.

Kérjük, szakítson időt arra, hogy gondosan elolvassa ezt az utasítást

és tartsa mindig kéznél, a biztonsági gyerekülés tárolórekeszében!

Az utasítást a biztonsági gyerekülés, harmadik személynek történő

továbbadásakor szintén adja tovább.

VESZÉLY! A gyermeke védelme érdekében:

• A KING II / ATS / LS ülést kizárólag a gyermeke biztosításához használja a gépjárműben.

Semmi esetre sem alkalmas otthoni ülésnek vagy játékszernek.

• 10 km/h-nál nagyobb ütközési sebességű baleset esetén előfordulhat, hogy a biztonsági

gyerekülés megsérül anélkül, hogy a sérülés azonnal láthatóvá válna. Ebben az esetben ki

kell cserélni az autó-gyerekülést. Kérjük, hogy megfelelő módon végezze el a gyerekülés

hulladékként történő elhelyezését.

• Ellenőriztesse a biztonsági gyerekülést, annak sérülése esetén (pl. ha a földre esik).

• Sérülés szempontjából rendszeresen vizsgálja meg a gyerekülés minden fontos részét.

Győződjön meg arról, hogy az összes mechanikus elem teljesen működőképes.

• Soha ne kenje vagy olajozza be a gyerekülés alkatrészeit.

•

Kérjük, hogy soha ne hagyja felügyelet nélkül a gyermeket a gyerekülésben.

• Csak a járda felőli oldalon engedje a gyermekét a járműbe be- és a járműből kiszállni.

• Óvja a biztonsági gyerekülést a közvetlen napfénytől, amíg azt nem használja. A biztonságos

gyerekülés forróvá válhat a közvetlen napfény hatására. A gyermek bőre érzékeny és ezért

sérülést szenvedhet.

•

Minél pontosabban illeszkedik az öv a gyermek testéhez, annál nagyobb biztonságot nyújt

gyermekének az ülésben. Ezért ne adjon vastag ruházatot a gyermekére, amíg becsatolva van.

• Tartson rendszeresen szünetet a hosszabb utak során, ezzel is lehetőséget adva

gyermekének arra, hogy játszhasson.

• Használja a hátsó ülésen: Tolja előre az elülső ülést annyira, hogy a gyermeke ne verhesse

be a lábait az elülső ülés háttámaszába (a sérülések megelőzése érdekében).

VESZÉLY! A jármű minden utasának védelme érdekében:

Vészfékezéskor vagy baleset bekövetkeztekor, a járműben helytelenül rögzített személyek

vagy tárgyak a jármű más utasainak sérülését okozhatják. Ezért kérjük, mindig ellenőrizze,

hogy...

• az autó üléseinek háttámaszai rögzítve vannak (például a lehajtható hátsó ülés retesze be

van kapcsolódva).

• a járműben (például a csomagtartó polcon) lévő nehéz vagy éles tárgyak rögzítve vannak.

• a jármű minden utasa bekapcsolta a biztonsági övét.

• a biztonsági gyerekülés mindig rögzítve van a járműben még akkor is, ha nem ül gyermek az

ülésben.

FIGYELMEZTETÉS! Az Ön védelme érdekében a gyerekülés

kezelésekor:

• Soha ne használja szabadon állva a biztonsági gyerekülést, még tesztülésre se.

• Nyitáskor és záráskor semmi sem kerülhet az üléscsésze

és az ülés alsó része közé

Ön és gyermeke becsípheti az ujjait, amely sérülést okoz.

•

A sérülések megelőzése érdekében ügyeljen arra, hogy a biztonsági gyerekülés ne szoruljon

be kemény tárgyak (járműajtó, ülésvezető sín stb.) közé.

•

Ha éppen nincs használatban, tárolja a biztonsági gyerekülést biztonságos helyen. Ne

helyezzen nehéz tárgyakat az ülésre és ne tárolja hőforrás vagy közvetlen napfény közelében.

• Tárolás előtt mindig távolítsa el az elemeket.

VIGYÁZAT! A jármű védelme érdekében:

•

Egyes autóülések huzatain, amelyek kényes anyagokból (például velúr, bőrből stb.) készültek,

kopásnyomok keletkezhetnek a gyerekülések használatakor. Az üléshuzatok optimális védelme

érdekében BRITAX RÖMER ülésvédő használatát javasoljuk, amely a tartozék programunk részét

képezi.

VESZÉLY! Elemek az ATS termékváltozathoz:

•

Az elemeket felnőtteknek kell kicserélnie.

•

Tartsa az elemeket gyermekektől távol.

•

Mindig

csak új és azonos típusú elemeket használjon.

•

Csak 2x AAA típusú, 1,5 voltos elemeket

használjon.

•

Soha ne használjon szivárgást mutató elemeket.

•

Vegye ki az elhasznált elemeket

és ártalmatlanítsa ezeket az első oldal 5. fejezetében a táblázatban található utasításoknak

megfelelően.

•

Ne tegye ki az elemeket tűz vagy fokozott hő hatásának, mert felrobbanhatnak vagy

megrepedhetnek.

•

Ne használjon újratölthető elemeket túl alacsony feszültségük miatt.

•

Vegye

gyelembe az elemek csomagolásán található biztonsági utalásokat.

6. BIZTONSÁGI MEGJEGYZÉSEK

II. OLDAL

7. DŐLÉSSZÖG BEÁLLÍTÁSA

A dőlésszög beállításához:

Emelje meg beállító kart

, majd pedig húzza/tolja az

üléscsészét

a kívánt helyzetbe.

VESZÉLY! Az üléscsészének

biztonságosan

rögzülnie kell minden helyzetben. Húzza meg az

üléscsészét

, hogy meggyőződhessen a biz-

tonságos rögzülésről.

TIPP! Akkor is megváltoztathatja az üléscsésze

dőlésszögét

, miközben a gyermek az ülésben ül.

A gyermek biztonsága érdekében minden utazás megkezdése előtt

vizsgálja meg, hogy...

► az autó-gyerekülés biztonságosan rögzítve van-e,

► az üléscsésze

és az ülés alsó része

teljes mértékben rögzül. A

szürke kioldógombok

két piros biztonsági jelölése nem lehet látható.

►az átlós öv- és a kétpontos medenceöv-szakaszok

mindkét oldalon a

világospiros, alsó övvezetőkön keresztül futnak

►az átlós övszakasz

a felső, sötétpiros övvezetőn keresztül fut

►az átlós öv

és a medenceöv szakaszok

szorosak és nem tekered-

tek meg,

►a jármű biztonsági övének csatja

nem a gyerekülés alsó, világospiros

övvezetői

között van.

►a fejtámasz megfelelően be van állítva,

►a gyerekülés 5-pontos biztonsági öve kényelmet nyújt, de SZOROSAN

tartja a gyermeke testét,

►az 5-pontos biztonsági övek szalagjai nem tekeredtek meg,

►a csatok nyelvei

csatolódtak az övkapocsba

VESZÉLY! Ha a gyermeke megpróbálja kinyitni az övcsatot

vagy az

5-pontos övkapcsot

, akkor minél előbb álljon meg. Ellenőrizze, hogy a

biztonsági gyerekülés megfelelően van-e rögzítve és gyermeke helyesen

van-e biztosítva. Magyarázza el a gyermekének a cselekvésével összefüggő

veszélyeket.

A GYERMEK KICSATOLÁSA ÉS KIVÉTELE:

A gyermek kicsatolása vagy az biztonsági gyerekülés kivételéhez, vegye

gyelembe az 5. “SZÉTSZERELÉS ÉS ÁRTALMATLANÍTÁS“ [I. oldal]

szakaszban leírtakat

píp!

beep!

Értékelés

Ossza meg velünk, mit gondol a Britax King II Autósülés: értékelje a terméket. Szeretné megosztani a termékkel kapcsolatos tapasztalatát, vagy kérdése van? Írja megjegyzését az oldal alján lévő szövegdobozba.

Elégedett a Britax King II Autósülés-szal?
Igen Nem

Értékelje elsőként a terméket

0 szavazás

Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez

Itt megoszthatja véleményét a Britax King II Autósülés-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Britax King II Autósülés-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Britax. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Britax King II Autósülés készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Márka	Britax
Modell	King II
Kategória	Autósülések
Fájltípus	PDF
Fájl méret	1.93 MB

Britax Autósülések összes kézikönyve
Autósülések további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Britax King II Autósülés

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Az Isofix autóülések elhelyezhetők-e az Isofix nélküli autókban? Ellenőrzött

A legtöbb rendelkezésre álló Isofix autósülés egyetemes jóváhagyással rendelkezik a biztonsági övekkel történő rögzítéshez, az autóspecifikus jóváhagyás mellett. Ez lehetővé teszi az ülés biztonsági övekkel történő rögzítését. A részletekért olvassa el az autósülés kézikönyvét. Vannak olyan ISOFIX autósülések, amelyeket nem lehet biztonsági övekkel rögzíteni.

Hasznos volt (715) Olvass tovább

Hol van az autóban a legbiztonságosabb hely az autósülés számára? Ellenőrzött

Ez részben az autótól függ, de általában a hátsó ülés középső része a legbiztonságosabb hely.

Hasznos volt (639) Olvass tovább

Használhatom a gépkocsit repülőgépen? Ellenőrzött

Nincsenek nemzetközi irányelvek az autósülések repülőgépeken történő használatára vonatkozóan. A típustól függően lehetséges, hogy az autóülés alkalmas erre. Az, hogy megengedett-e, a légitársaságtól függ. Ennek ellenőrzéséhez mindig előzetesen lépjen kapcsolatba a légitársasággal.

Hasznos volt (213) Olvass tovább

Minden Isofix autóülés felszerelhető-e az összes Isofix autóhoz? Ellenőrzött

Nem, vannak univerzális és nem univerzális Isofix autósülések. A nem univerzális Isofix autósülés csak a kijelölt autókban használható. Az üléshez tartozik egy olyan autómodell, amely alkalmas az adott üléshez való használatra. Az univerzális Isofix autósülés csak olyan autókban használható, amelyek Isofix-szel és egy Top Tether rögzítési ponttal vannak felszerelve.

Hasznos volt (162) Olvass tovább

Meddig lehet a gyermekem autóülésben? Ellenőrzött

Ne hagyja, hogy gyermeke napi 1,5–2 óránál hosszabb ideig üljön egy autóülésben. Sok modern babakocsi lehetőséget kínál arra, hogy az autóülést felül rögzítse, lehetővé téve gyermeke gyors szállítását. Ebben az esetben sem haladhatja meg a napi 1,5–2 órát.

Hasznos volt (154) Olvass tovább

Mi az Isofix? Ellenőrzött

Az Isofix egy nemzetközileg szabványosított rendszer az autók hegyi autósüléseihez. Az autóban vannak Isofix rögzítő konzolok. Ezek a tartók a háttámla és a hátsó ülés ülése között helyezkednek el, és össze vannak kötve az autó karosszériájával. Az Isofix autósülés horgokkal van felszerelve, amelyek könnyen rögzíthetők a rögzítőkonzolokhoz.

Hasznos volt (153) Olvass tovább