Home > Egyéb > Karórák > Timex Karórák > Timex TW2V37400JR Waterbury Karóra

Használati útmutató Timex TW2V37400JR Waterbury Karóra

Kézikönyvre van szüksége a Timex TW2V37400JR Waterbury Karóra hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 6 gyakran ismételt kérdéseket, 0 megjegyzést tartalmaz, és 0 szavazattal rendelkezik. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

ESPAÑOL 990-095926-07

Enhorabuena por la compra de tu reloj TIMEX

. Lee atentamente estas

instrucciones para entender el funcionamiento de tu reloj Timex.

Es posible que tu reloj no tenga todas las características descritas en este

folleto. Para obtener más información, visita: www.timex.com

COMO INICIALIZAR TU RELOJ

Movimiento de cuarzo: para inicializar tu reloj retira el protector de plástico

de debajo de la corona y luego pulsa la corona contra la caja. El segundero

comenzará a avanzar a intervalos de un segundo.

Algunos relojes resistentes al agua a grandes profundidades necesitan que la

corona de ajuste se enrosque para asegurar la resistencia al agua. Si la caja de

tu reloj tiene una protuberancia roscada, la corona debe enroscarse después

de ajustar el reloj.

Para enroscarla, empuja la corona con ﬁrmeza contra la protuberancia roscada

y mantén la presión mientras giras la corona en sentido horario. Continúa

enroscando la corona hasta que esté ﬁrme. Necesitarás desenroscar la corona

(en sentido antihorario) antes de tirarla hacia fuera la próxima vez que quieras

ajustar tu reloj.

Mecanismo solar: el reloj incluye una célula solar que carga su pila. Expón

el reloj a la luz directa del sol, a la luz del sol a través de una ventana o

a luz artiﬁcial (interior) para cargar la pila antes de usarla. Cuando está

completamente cargado, el reloj puede funcionar sin carga adicional durante un

máximo de 2 meses.

Para poner en marcha tu reloj, retira el protector de plástico de debajo de la

corona y empuja la corona contra la caja. El segundero comenzará a avanzar

a intervalos de un segundo.

La carga se produce de manera más rápida bajo la luz directa del sol y de

manera más lenta en interiores. Una pila agotada puede cargarse exponiendo la

esfera a la luz del sol durante varios días. Usa el reloj de modo que la manga no

cubra la totalidad o parte de la esfera e impida la carga. Guarda el reloj en un

lugar donde esté expuesto a la luz o la pila se descargará y requerirá una carga

completa. Consulta la tabla siguiente para obtener más información.

ADVERTENCIA: dejar el reloj a la luz directa del sol o cerca de una lámpara

puede hacer que se caliente. Manéjalo con cuidado.

Después de muchos años de uso, si la pila deja de poder cargarse al máximo,

se podrá sustituir únicamente por una pila recargable del mismo tipo. Consulta

los detalles en la sección de PILA.

Iluminación

(Lx)

Fuente

de luz

Medio

ambiente

Carga

completa

desde

una pila

agotada

Carga para

funcionamiento

de un día

700

Luz

ﬂuorescente

Iluminación

de oﬁcina

N/A 100 minutos

3000

Luz

incandescente

Lámpara

de 150 W

(20 cm/8

pulg. de

distancia)

60 horas 25 minutos

10.000 Luz del sol

Tiempo

nublado

20 horas 8 minutos

100.000 Luz del sol

Tiempo

despejado

5 horas 2 minutos

Movimiento de cuerda: para iniciar tu reloj retira el protector de plástico de

debajo de la corona, ajusta la Hora y la Fecha (si corresponde) y luego pulsa la

corona contra la caja. Gira lentamente la corona en el sentido de las agujas del

reloj hasta notar resistencia. Deberías escuchar el sonido de tic-tac del reloj y

el segundero empezará a moverse. Si el reloj se para en las próximas 24 horas,

deberías aumentar la cantidad de vueltas de la corona en el sentido de las

agujas del reloj al dar cuerda hasta notar que el reloj funcione durante 24 horas

sin pararse. Dale cuerda al reloj cada 24 horas aproximadamente a la misma

hora del día para asegurarte de que el reloj no se queda sin cuerda y se para. Si

el reloj se para, sigue las instrucciones para ajustar la Hora y la Fecha

(si corresponde) y da cuerda para iniciar el reloj de nuevo.

RESISTENCIA AL AGUA Y LOS GOLPES

Si tu reloj es resistente al agua, se indicarán los metros o (O).

Profundidad de resistencia

al agua

p.s.i.a. * Presión Bajo la Superficie del Agua

30 m/98 pies 60

50 m/164 pies 86

100 m/328 pies 160

200 m/656 pies 284

*libras por pulgada cuadrada absoluta

ADVERTENCIA: PARA MANTENER LA RESISTENCIA AL AGUA, NO

PULSES NINGÚN BOTÓN NI TIRES DE LA CORONA DEBAJO DEL AGUA

A MENOS QUE TU RELOJ ESTÉ INDICADO PARA UNA RESISTENCIA AL

AGUA DE 200 METROS.

1. El reloj es resistente al agua solamente mientras el cristal, los botones

y la caja permanezcan intactos.

2. El reloj no es apropiado para hacer submarinismo y no debería usarse para

ello.

3. Enjuaga el reloj con agua dulce después de haber estado expuesto al agua

salada.

4. La resistencia a los golpes estará indicada en la esfera del reloj o en la parte

posterior de la caja. Los relojes están diseñados para pasar la prueba ISO

de resistencia a los golpes. Sin embargo, se debe tener cuidado para evitar

dañar el cristal o la lente.

Luz nocturna INDIGLO

Pulsa el botón o la corona para activar la luz. La tecnología electroluminiscente

utilizada en la luz nocturna INDIGLO

ilumina toda la esfera del reloj por la

noche y en condiciones de poca luz.

MODELOS CON FECHA

PARA FIJAR LA HORA:

1. TIRA de la corona completamente hacia fuera y gira para corregir la hora.

2. Reinserta la corona para reiniciar. Para coronas de ajuste atornillado, pulsa la

corona mientras giras en sentido HORARIO para apretar.

Relojes con fecha: para ver la fecha correcta, elige “A.M.” o “P.M.” según

corresponda al momento.

PARA FIJAR EL DÍA:

1. TIRA de la corona hasta el punto “medio” y gírala en sentido HORARIO hasta

que aparezca el día correcto. Si el día no cambia, tira de la corona hasta la

posición “afuera” y gira en sentido HORARIO o ANTIHORARIO el número

necesario de períodos de 24 horas hasta que aparezca el día correcto.

CB A

FECHA

POSICIÓN

DE LA CORONA

PARA AJUSTAR LA FUNCIÓN “QUICKDATE

”:

CORONA DE 3 POSICIONES:

1. Tira de la corona hasta el punto “medio” y gírala en sentido HORARIO

o ANTIHORARIO hasta que aparezca la fecha correcta.

Értékelés

Ossza meg velünk, mit gondol a Timex TW2V37400JR Waterbury Karóra: értékelje a terméket. Szeretné megosztani a termékkel kapcsolatos tapasztalatát, vagy kérdése van? Írja megjegyzését az oldal alján lévő szövegdobozba.

Elégedett a Timex TW2V37400JR Waterbury Karóra-szal?
Igen Nem

Értékelje elsőként a terméket

0 szavazás

Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez

Itt megoszthatja véleményét a Timex TW2V37400JR Waterbury Karóra-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Timex TW2V37400JR Waterbury Karóra-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Timex. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Timex TW2V37400JR Waterbury Karóra készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Márka	Timex
Modell	TW2V37400JR Waterbury
Kategória	Karórák
Fájltípus	PDF
Fájl méret	4.22 MB

Timex Karórák összes kézikönyve
Karórák további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Timex TW2V37400JR Waterbury Karóra

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

A készülékemben lévő akkumulátor oxidálódott, továbbra is biztonságosan használhatom? Ellenőrzött

Ja, az eszköz továbbra is biztonságosan használható. Először vegye ki az oxidizd akkumulátort. Ehhez soha ne használjon puszta kezet. Ezután tisztítsa meg az elemtartót egy ecetbe vagy citromlébe mártott vattával. Hagyja megszáradni és helyezzen be új elemeket.

Hasznos volt (804) Olvass tovább

A mechanikus órám siet, mit tehetek? Ellenőrzött

Ezt okozhatja mágneses mező.A problémát megoldhatja órajavító szakember által elvégzett demagnetizálás.

Hasznos volt (767) Olvass tovább

Mit jelent az AM és a PM rövidítés? Ellenőrzött

Az AM az „Ante Meridiem” rövidítése, és azt jelzi, hogy az adott idő dél előtt van.A PM a „Post Meridiem” rövidítése, és azt jelzi, hogy az adott idő dél után van.

Hasznos volt (663) Olvass tovább

Mi az a „kronográf”? Ellenőrzött

A „kronográf” szó szerint „az idő írója”. A kifejezést olyan órák leírására használják, amelyek megmondják a napszakot, valamint mérnek egy bizonyos időszakot, például egy stoppert.

Hasznos volt (578) Olvass tovább

Mit jelent a GMT? Ellenőrzött

A GMT mozaikszó a Greenwich Mean Time – greenwichi középidő – rövidítése (máskor UTC, Coordinated Universal Time – egyezményes koordinált világidő).A 0 hosszúsági fok ideje, amely a London közelében található Greenwich településen halad keresztül.

Hasznos volt (401) Olvass tovább

Mi az a kvarcmozgás? Ellenőrzött

A kvarcmozgású órákat akkumulátor hajtja. Ez elektromos áramot küld kvarckristályokon keresztül, amelyek rezegni fognak. Ezek a rezgések átadódnak a mozgásnak. Mivel a rezgéseknek állandó frekvenciájuk van, a kvarcmozgással ellátott órák rendkívül pontosak.

Hasznos volt (401) Olvass tovább