Használati útmutató Tefal FV4980X0 Smart Protect Vasaló

Kézikönyvre van szüksége a Tefal FV4980X0 Smart Protect Vasaló hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 4 gyakran ismételt kérdéseket, 4 megjegyzést tartalmaz, és 1 szavazattal rendelkezik, a termék átlagos értékelése 0/100. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

Loading…

FR
2
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Lisez entrement le mode d’emploi avant d’utiliser le fer.
L
orsque vous utilisez votre fer à repasser, veillez à prendre quelques précautions élémentaires, les suivantes, en parti-
culier:
1. N’utilisez le fer que pour l’usage pour lequel il a été conçu.
2
. Pour vous protéger d’un choc électrique, n’immergez jamais le fer dans l’eau ou dans un autre liquide.
3. Ne tirez jamais sur le cordon pour le retirer de la prise de courant, mais plutôt sur la fiche.
4. Ne laissez pas le cordon toucher des surfaces chaudes. Laissez le fer refroidir complètement avant de le ranger.
E
nroulez le cordon autour du fer pour le ranger.
5. Débranchez toujours le fer de la prise de courant lorsque vous le remplissez d’eau ou si vous ne
l’utilisez pas.
6. N’utilisez pas le fer si son cordon est abîmé, s’il est tombé par terre ou endommagé. Ne démontez pas le fer afin d’évi-
ter un choc électrique. Pour un examen, une réparation ou un réglage, veuillez joindre notre Service clientèle. Un as-
semblage inadéquat pourrait causer un choc électrique au moment d’utiliser le fer.
7. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu’un appareil électrique est utilisé par des enfants ou à leur portée.
Ne laissez pas le fer sans surveillance s’il est branché ou sur la planche à repasser.
8. Le métal chaud, l’eau chaude ou la vapeur peuvent causer des brûlures. Soyez prudent lorsque vous mettez un fer
à vapeur à l’envers, car son réservoir pourrait encore contenir de l’eau chaude.
9. Cet appareil n’est conçu que pour un usage domestique et intérieur.
INSTRUCTIONS SCIALES
1. Pour éviter la surcharge d’un circuit électrique, n’y branchez pas un autre appareil de haute puissance.
2. Si vous devez absolument utiliser une rallonge, choisissez-en une de 15 ampères. Une rallonge
de moindre intensité pourrait surchauffer. Veuillez à la sécuriser de sorte qu’elle ne puisse être débranchée ou qu’elle
ne fasse trébucher quelqu’un.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Pour votre curi
MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI ET DE LE CONSERVER.
Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension,
Compatibilité Electromagnétique, Environnement …).
• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités phy-
siques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf
si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou
d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer
qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Durant les premières utilisations, il peut se produire un dégagement de fumée et une odeur sans nocivité.
Ce phénomène sans conquence sur l’utilisation dispartra rapidement.
• Attention ! La tension de votre installation électrique doit correspondre à celle du fer (120V ou 127V). Toute
erreur de branchement peut causer un dommage irréversible au fer et annule la garantie.
• Si vous devez absolument utiliser une rallonge, choisissez-en une de 15 ampères.
• Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être immédiatement remplacé par un Centre Service Agréé, afin
d’éviter un danger.
• L’appareil ne doit pas être utilisé s’il a chuté, s’il présente des dommages apparents, s’il fuit ou présente des ano-
malies de fonctionnement. Ne démontez jamais votre appareil : faites-le examiner dans un Centre Service Agréé,
afin d’éviter un danger.
• Ne plongez jamais le fer dans l’eau !
• Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le cordon. Débranchez toujours votre appareil : avant de le remplir ou
de rincer le réservoir, avant de le nettoyer, après chaque utilisation.
• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsqu’il est raccordé à l’alimentation électrique. Une fois débranché,
laissez l’appareil refroidir (environ 1 heure) avant de le ranger.
• La semelle du fer peut être très chaude : ne la touchez jamais et laissez toujours refroidir votre fer avant de le ranger.
Votre appareil émet de la vapeur qui peut occasionner des brûlures, spécialement lorsque vous repassez sur un angle
de votre table à repasser. Ne dirigez jamais la vapeur sur des personnes ou des animaux.
• Votre fer doit être utilisé et posé sur une surfaceplane et stable. Lorsque vous posez votre fer sur son repose-fer, as-
surez-vous que la surface sur laquelle vous le posez est stable.
• Ce produit a été conçu pour un usage domestique uniquement. Pour tout usage inapproprié ou contraire aux ins-
tructions, la marque décline toute responsabilité et la garantie n’est plus valable.
1800139829 FV49XX US.qxp_110x154 30/08/2016 11:11 Page2
Magyar nyelvű használati útmutató letöltése (PDF, 10.27 MB)
(Gondoljon a környezetre, és csak akkor nyomtassa ki a kézikönyvet, ha feltétlenül szükséges)

Loading…

Értékelés

Ossza meg velünk, mit gondol a Tefal FV4980X0 Smart Protect Vasaló: értékelje a terméket. Szeretné megosztani a termékkel kapcsolatos tapasztalatát, vagy kérdése van? Írja megjegyzését az oldal alján lévő szövegdobozba.
Elégedett a Tefal FV4980X0 Smart Protect Vasaló-szal?
Igen Nem
0%
100%
1 szavazás

Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez

Itt megoszthatja véleményét a Tefal FV4980X0 Smart Protect Vasaló-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.

Serap yıldız 30-06-2022
Van rajtam egy eco és normal feliratú gomb, mit csinál?

válasz | Hasznos volt (6) (A Google fordította)
Christa Hering 13-09-2022
Hogyan működik a vasaló gőz nélkül? Miért villog az automatikus kikapcsolás gomb, de a vasaló nem melegszik fel?

válasz | Hasznos volt (2) (A Google fordította)
Serap yıldız 30-06-2022
Van egy gomb a vasalómon az eco és normal felirattal, mit csinál?

válasz | Hasznos volt (0) (A Google fordította)
Serap yıldız 30-06-2022
Hogyan tisztíthatom meg a meszet?

válasz | Hasznos volt (0) (A Google fordította)

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Tefal FV4980X0 Smart Protect Vasaló-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Tefal. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Tefal FV4980X0 Smart Protect Vasaló készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Márka Tefal
Modell FV4980X0 Smart Protect
Kategória Vasalók
Fájltípus PDF
Fájl méret 10.27 MB

Tefal Vasalók összes kézikönyve
Vasalók további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Tefal FV4980X0 Smart Protect Vasaló

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Tisztíthatom a vasalóm alját súrolóval? Ellenőrzött

Nem, ez károsíthatja az alját. Használjon nedves ruhát vagy puha szivacsot a tisztításához.

Hasznos volt (365) Olvass tovább

Mi a különbség a gőzölős vasaló és a hagyományos vasaló között? Ellenőrzött

A gőzölős vasaló legnagyobb előnye, hogy a gőz használata miatt könnyebb a ráncok eltávolítása.A hagyományos vasaló ezzel szemben sokkal könnyebb és többnyire olcsóbb is.

Hasznos volt (297) Olvass tovább

A vasalóm talpa elszíneződött, még vasalhatok vele? Ellenőrzött

Ez lehetséges, de van esély arra, hogy a világos színű ruhákra dörzsölje.

Hasznos volt (245) Olvass tovább

Vasalhatok gombokat? Ellenőrzött

Nem, ez károsítja a vasaló talpát, és ez megakadályozza a vasaló megfelelő működését. Soha ne vasaljon gombok, cipzárak vagy más kemény tárgyak fölé.

Hasznos volt (169) Olvass tovább
Használati útmutató Tefal FV4980X0 Smart Protect Vasaló

Kapcsolódó termékek

Kapcsolódó kategóriák