HU
NNyyoommjjaa mmeegg TToolljjaa eell FFoonnttooss!! MMeeggjjeeggyyzzééss
Szimbólumok
3
HU
2
FFiiggyyeellmmeezztteettééss TTaarrttaalloomm
Köszönjük, hogy SAMSUNG terméket
vásárolt.
Olvassa el alaposan az útmutatót,
hogy a készülék minden tulajdonságát
megfelelôen tudja használni.
FFIIGGYYEELLMMEEZZTTEETTÉÉSS
.................................................................................................................................................................................... 2
AA mmiinnii aauuddiioo ttoorroonnyy üüzzeemmbbee hheellyyeezzééssee
Az elôlap .................................................................................................................................................................................................. 4
A kijelzô .................................................................................................................................................................................................... 4
A készülék hátlapja .................................................................................................................................................................................. 5
A távvezérlô.............................................................................................................................................................................................. 5
A készülék elhelyezése ............................................................................................................................................................................ 6
A készülék csatlakoztatása a hálózatra .................................................................................................................................................. 6
Az elemek behelyezése a távvezérlôbe .................................................................................................................................................. 6
A hangsugárzók csatlakoztatása.............................................................................................................................................................. 6
Külsô berendezés csatlakoztatása............................................................................................................................................................ 7
Az AM(MW)/LW antenna csatlakoztatása................................................................................................................................................ 7
Az FM antenna csatlakoztatása .............................................................................................................................................................. 7
Az üzemmódok bemutatása és a kijelzô sötétítése.................................................................................................................................. 8
Az óra beállítása ...................................................................................................................................................................................... 8
CCDD--jjááttsszzóó
CD lemezek betöltése és cseréje ............................................................................................................................................................ 9
CD/MP3-CD lemezek lejátszása ............................................................................................................................................................ 9
Lemez kiválasztása .................................................................................................................................................................................. 10
Mûsorszám kiválasztása .......................................................................................................................................................................... 10
Az MP3-CD albumok és mûsorszámok kiválasztása .............................................................................................................................. 10
Egy adott mûsorrészlet keresése ............................................................................................................................................................ 11
A mûsorszámok lejátszása véletlen sorrendben...................................................................................................................................... 11
Egyveleg lejátszása.................................................................................................................................................................................. 12
A mûsorszámok ismételt lejátszása ........................................................................................................................................................ 12
10 mûsorszám átugrása egyszerre.......................................................................................................................................................... 12
A kikapcsolási hely tárolása .................................................................................................................................................................... 12
A mûsorszámok lejátszása a beprogramozott sorrendben...................................................................................................................... 13
A program ellenôrzése vagy módosítása ................................................................................................................................................ 14
RRááddiióó
Rádióállomások behangolása és tárolása .............................................................................................................................................. 14
A tárolt állomások hallgatása .................................................................................................................................................................. 15
A vétel javítása ........................................................................................................................................................................................ 15
RDS adások vétele .................................................................................................................................................................................. 16
Az RDS üzemmódban megjelenô kijelzések .......................................................................................................................................... 16
Mûsortípus kijelzések (PTY) és mûsortípus szerinti állomás keresés .................................................................................................... 17
MMaaggnnóó
Magnókazetta hallgatása ........................................................................................................................................................................ 18
Szinkronfelvétel készítése CD lemezrôl .................................................................................................................................................. 18
Felvételkészítés CD lemezrôl kézi vezérléssel ........................................................................................................................................ 18
Rádiómûsor felvétele................................................................................................................................................................................ 19
Kazettamásolás........................................................................................................................................................................................ 19
Szalagszámláló ...................................................................................................................................................................................... 19
TToovváábbbbii sszzoollggáállttaattáássookk
Az idôzítés................................................................................................................................................................................................ 20
Az idôzítés kikapcsolása .......................................................................................................................................................................... 20
Némítás .................................................................................................................................................................................................... 21
Hangzásképek kiválasztása .................................................................................................................................................................... 21
Erôteljes hangzás (Power Sound)............................................................................................................................................................ 21
Automatikus kikapcsolás .......................................................................................................................................................................... 22
Mélyhang.................................................................................................................................................................................................. 22
Fejhallgató csatlakoztatása ...................................................................................................................................................................... 22
TTuuddnniivvaallóókk aa kkéésszzüülléékk hhaasszznnáállaattáávvaall kkaappccssoollaattbbaann
Biztonsági elôírások ................................................................................................................................................................................ 23
A készülék tisztítása ................................................................................................................................................................................ 23
Tudnivalók a CD lemezek kezelésérôl .................................................................................................................................................... 24
Tudnivalók a kazetták kezelésérôl .......................................................................................................................................................... 24
Hibaelhárítás ............................................................................................................................................................................................ 24
Minôségtanúsítás .................................................................................................................................................................................... 25
A készüléket kizárólag a használati útmutatóban leírtak szerint
használja, így megóvhatja magát a káros lézersugárzástól.
FIGYELEM: A BURKOLAT MEGBONTÁSAKOR LÁTHATAT-
LAN LÉZERSUGÁR LÉPHET KI A KÉSZÜLÉK-
BÃL. NE TEGYE KI MAGÁT A VESZÉLYES
SUGÁRZÁSNAK!
A villám szimbólum olyan feszültség jelenlétét jelzi a
készülék belsejében, amely áramütést okozhat.
A felkiáltójel szimbólum fontos mûködtetési és karban-
tartási tudnivalókra hívja fel a figyelmét.
FFIIGGYYEELLMMEEZZTTEETTÉÉSS::
A tûz és áramütés veszélyének elkerülése
érdekében ne tegye ki a készüléket
csapadéknak, nedvességnek.
A HÁLÓZATI CSATLAKOZÓT TELJESEN TOLJA BE A
CSATLAKOZÓALJZATBA.
CCLLAASSSS 11 LLAASSEERR PPRROODDUUCCTT
KKLLAASSSSEE 11 LLAASSEERR PPRROODDUUKKTT
LLUUOOKKAANN 11 LLAASSEERR LLAAIITTEE
KKLLAASSSS 11 LLAASSEERR AAPPPPAARRAATT
PPRROODDUUCCTTOO LLAASSEERR CCLLAASSEE
11.. oosszzttáállyyúú lléézzeerrbbeerreennddeezzééss11
FESZÜLTSÉG ALATT!
NE NYISSA KI A BURKOLATOT!
FFIIGGYYEELLEEMM::
Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében ne
vegye le a készülék burkolatát. A készülék belsejében
nincsen olyan alkatrész, amelyet házilag lehetne javí-
tani. A készülék javítását bízza szakemberre.
A CD-játszó besorolása
„„CCLLAASSSS 11 LLAASSEERR PPRROODDUUCCTT““
(1. osztályú lézerberendezés).
FFIIGGYYEELLEEMM
A készüléken figyelmeztetô tábla található,
az alábbi felirattal:
Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez
Itt megoszthatja véleményét a Samsung MAX-ZJ550 CD-lejátszó-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.