Használati útmutató Qilive Q.6866 Ventilátor

Használati útmutató

etc.) o fuentes de calor (radiadores, calefactores, estufas, etc.).

17. No utilice el aparato en el baño.

18. Apague los controles antes de enchufar o desenchufar

el aparato.

19. Nunca utilice el enchufe como interruptor para encender o apagar el

aparato. Utilice el botón de encendido para encender o apagar el aparato.

20. Coloque el cable lejos de las áreas de paso. Asegúrese de que el

cable no esté en una posición en la que puedan tirar de él los niños, ni de

modo que se pueda tropezar con él accidentalmente.

21. No conecte este aparato a un temporizador externo ni a un sistema

de control remoto.

22. Utilice únicamente los accesorios originales suministrados o

recomendados por el fabricante.

23. Este aparato no contiene ninguna pieza que pueda reparar el

usuario. No intente reparar este producto por sí mismo. No realice ningún

mantenimiento que no sea el que se muestra en el manual.

24. No utilice el aparato con un cable o enchufe dañado, o después de

que la unidad funcione mal, o se haya caído, o dañado de alguna manera.

Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para que lo

examinen o reparen.

25. Después del montaje, no retire los protectores durante el uso o la

limpieza.

26. Este aparato posee baterías que solo pueden ser reemplazadas por

una persona cualicada.

27. ADVERTENCIA: Para recargar la batería, utilice únicamente la unidad

de alimentación desmontable QT-80127-03 suministrada con este aparato.

28. El marcado de este aparato cumple la Directiva europea

2012/19/UE relativa a los «aparatos eléctricos y electrónicos

usados» . Este marcado informa que este equipo, al nal de su

vida útil, no puede desecharse con otros residuos domésticos. El

usuario debe entregarlo a los operadores de recogida de los aparatos

eléctricos y electrónicos usados. Los operadores de recogida, que incluyen

los puntos de recogida locales, las tiendas y las administraciones locales,

crean un sistema adecuado para la recogida del aparato. Una recogida

adecuada de los aparatos eléctricos y electrónicos usados ayuda a evitar

los impactos nocivos para la salud de las personas y el medio ambiente que

se deriven de los componentes peligrosos presentes, así como de un

almacenamiento y tratamiento no adecuado de dichos aparatos.

2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Tensión de carga: 5V CC, 1A

Potencia nominal: 5 W

Tipo de batería:

1 batería Li-ion 18650 3600mAh

3,7V recargable incorporada

Tiempo de funcionamiento:

5 horas (dependiendo de la

velocidad seleccionada)

Tiempo de carga: Aprox. 10 horas

Clase de protección: Clase II

Caudal máximo del

ventilador

F 4,26m

3

/min

Entrada de alimentación

del ventilador

P 3,24W

Valor del servicio SV 1,31(m

3

/min)/W

Consumo de energía en

espera

P

SB

0,11W (adaptador UE)

0,12W (adaptador BS)

Nivel de potencia

acústica del ventilador

L

WA

45,8dB (A)

Consumo estacional de

electricidad

Q 1,15kWh/a (adaptador UE)

1,17kWh/a (adaptador BS)

Velocidad máxima del

aire

c 3,38metros/seg

Estándar de medición

para el valor del servicio

EN IEC 60879:2019 - Ventiladores y

reguladores de confort para uso doméstico y

similares - Métodos para medir el rendimiento

Nombre o marca comercial

del fabricante, número

de registro comercial y

dirección:

Zhongshan Qintai Electric

Appliances Co., Ltd./Foshan

Hochi Electric appliance Co., Ltd.

Dirección:No.51,Huanan Road, Hongqi,

Ronggui Town, Shunde District, Foshan

City, Guangdong Province, P.R.China

Identicador del modelo: QT-80127-03

Tensión de entrada: 100-240 V

Frecuencia de CA de entrada: 50-60 Hz

Tensión de salida: 5,0 V CC

Corriente de salida: 1,0 A

Potencia de salida: 5,0 W

Eciencia activa media: 74,6%

Eciencia a baja carga (10%): 70,4%

Consumo de energía sin carga: 0,07 W

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

1. Protectores de aspas

2. Aspas del ventilador

3. Poste extensible

4. Bloqueo de poste

5. Posición bloqueada

6. Base

7. Adaptador de alimentación

8. Cable USB de carga

9. Luces indicadoras de

velocidad (1/2/3)

10. Indicador luminoso de carga

11. Botón de velocidad

12. Botón de apagado

13. Puerto de entrada de carga

14. Pies del ventilador

4. MODO DE EMPLEO

4.1. CARGA DE LA BATERÍA

Antes del primer uso, cargue completamente la batería del ventilador. La

batería recargable es permanente y no extraíble.

1. Asegúrese de que el ventilador esté apagado pulsando el botón de

apagado (12).

2. Conecte el puerto de entrada de carga (13) del ventilador a un puerto

USB del ordenador o al adaptador de corriente incluido (7) mediante

el cable USB incluido (8).

3. La luz indicadora de carga (10) parpadeará mientras la batería se está

cargando y permanecerá ja cuando la batería esté completamente

cargada.

4. Desconecte el ventilador de la fuente de alimentación una vez que se

complete la carga.

4.2. DESPLIEGUE DEL VENTILADOR

1. Abra los dos pies del ventilador (14) en la parte posterior de la base

(Fig. B).

2. Despliegue el ventilador y sujete el poste extensible (3) en posición

vertical.

3. Gire el bloqueo (4) en el sentido de las agujas del reloj hasta que baje

completamente para bloquear el poste extensible (3) rmemente en

su lugar (Fig. C, D).

4. Extienda el poste a la altura deseada (Fig. E).

5. Ajuste el cabezal del ventilador a un ángulo de inclinación adecuado,

hasta 90°.

PRECAUCIÓN: No incline el cabezal del ventilador hacia atrás

más de 90°, ya que esto desestabilizará el aparato y puede hacer

que se vuelque. No ajuste el ángulo de inclinación cuando el

ventilador esté encendido.

4.3. USO DEL VENTILADOR

El ventilador se puede utilizar de dos maneras, como ventilador de escritorio

o como ventilador de pie extendiendo su altura. El ventilador es plegable

para facilitar el transporte y el almacenamiento.

1. Despliegue el ventilador (→ DESPLEGAR EL VENTILADOR).

2. Coloque el ventilador en posición vertical sobre una supercie seca,

nivelada y estable, como una mesa o suelo.

3. Pulse el botón velocidad (11) para encender el ventilador y seleccione

la velocidad del viento deseada. Se encenderá la luz indicadora de

velocidad correspondiente (9).

■ 1- Baja / 2- Media / 3- Alta

4. Pulse el botón de apagado (12) para apagar el ventilador. La luz

indicadora de velocidad (9) se apagará.

ADVERTENCIA: No deje el aparato desatendido mientras se está

cargando o en uso para evitar el riesgo de incendio o riesgos

eléctricos. Apague y desconecte siempre el aparato de la fuente

de alimentación antes de dejarlo desatendido.

4.4. PLEGADO DEL VENTILADOR

1. Para guardar el ventilador, retraiga completamente el poste extensible

(3).

2. Gire el bloqueo (4) en sentido contrario a las agujas del reloj para

desbloquear el poste extensible (3).

3. Doble el ventilador y cierre los pies (14) (Fig. A).

5. LIMPIEZA Y CUIDADOS

ADVERTENCIA: Antes de limpiarlo, apague y desconecte el

aparato de la fuente de alimentación.

ADVERTENCIA: No permita que el agua o cualquier líquido

penetre en el aparato, ya que esto puede crear un incendio y/o un

peligro eléctrico. Nunca sumerja el aparato, el cable de

alimentación o el enchufe en agua o cualquier otro líquido. Nunca

enjuague ni rocíe el aparato con ningún líquido.

■ IMPORTANTE: No utilice disolventes, productos de limpieza químicos

o abrasivos, cepillos de alambre, objetos alados o estropajos para

limpiar el aparato.

■ Limpie el aparato con un paño suave ligeramente humedecido con

agua o agua y un jabón suave. Limpie solo la supercie.

■ El fabricante también recomienda limpiar el ventilador periódicamente

pasando cuidadosamente una boquilla de aspiradora sobre los

protectores de las aspas (1) para eliminar cualquier polvo o suciedad

que se haya acumulado en el interior o supercie del aparato.

6. GARANTÍAS

Garantías y límites de responsabilidad

Los productos están garantizados durante 36 meses a partir de la fecha de

compra o de entrega en el domicilio del cliente. Dependiendo del país, esta

garantía consiste en 24 a 36 meses de garantía legal de conformidad.

Para los países que gozan de una garantía legal de conformidad de 24

meses, al expirar esta garantía entra en vigor una garantía comercial

complementaria de 12 meses.

Modalidades de aplicación de las garantías

Para la garantía legal de conformidad

Le invitamos a solicitar más información a su distribuidor y/o a consultar sus

CGV (Condiciones Generales de Venta).

Para la garantía comercial

Para todos los países excepto Francia, le invitamos a devolver el producto

a la recepción del lugar de venta con el resguardo de la compra (como el

recibo), el producto y los accesorios suministrados con su embalaje original.

Es importante indicar la fecha de compra, el modelo y el número de serie o

IMEI (por lo general, esta información aparece en el producto, el embalaje

o el resguardo de la compra). Debe devolver el producto con los accesorios

necesarios para su correcto funcionamiento (alimentación, adaptador, etc.).

En el caso de que la garantía cubra su reclamación, el servicio posventa

podrá, dentro de los límites de la legislación local, sea:

• Reparar o reemplazar las piezas defectuosas.

• Cambiar el producto devuelto por uno que tenga, al menos, las mismas

funciones y que sea equivalente en cuanto a sus prestaciones.

• Reembolsar el producto al precio de compra mencionado en el resguardo

de la compra.

Los productos reparados o sustituidos pueden incluir componentes y

equipos nuevos y/o reacondicionados.

Exclusiones de la garantía comercial:

• Los daños o problemas causados por una utilización incorrecta, un

accidente, una alteración o conexión eléctrica de intensidad o tensión

inadecuada.

• El uso o almacenamiento perjudicial para la buena conservación del aparato

(oxidación, corrosión), uso de energía, empleo o instalación no conforme a

las instrucciones del fabricante o negligencia o uso de periféricos, softwares

o consumibles inadecuados.

• Uso profesional o colectivo, industrial o comercial del producto.

• Los productos modicados, aquellos cuyo precinto de garantía o número

de serie hayan sido dañados, alterados, eliminados o estén oxidados.

• Las baterías reemplazables y los accesorios están garantizados por un

período de 6 meses.

• El fallo de la batería debido a una carga demasiado prolongada o por no

respetar las instrucciones de seguridad explicadas en el manual.

• Los daños estéticos, como los arañazos, abolladuras o deterioros de

cualquier otro tipo

• Los daños causados por cualquier intervención que efectúe una persona

no autorizada.

• Los fallos provocados por un desgaste normal o que se deban al

envejecimiento normal del producto: Juntas, ltros, accesorios, cepillo y

manguera de aspiradora, lámparas, bombillas de retroproyector, agitadores

de lavadora, etc.

• Las actualizaciones del software que se deban a un cambio de parámetros

de red.

• Los daños causados por elementos externos al aparato (cuerpos extraños,

insectos, etc.).

• El contenido de los aparatos - congelador, lavadora, etc.- (comida, ropa,

etc.)

• Los fallos del producto que se deban al uso de softwares de terceros para

cambiar, adaptar o modicar el existente.

• Los fallos del producto que se deban a su uso sin los accesorios incluidos

con el producto o autorizados por el fabricante.

• Las piezas debido al desgaste normal o daños por el uso: neumático,

cámara de aire, freno, etc.

El cliente es responsable de hacer regularmente una copia de seguridad

de los datos contenidos en su disco duro o en la memoria interna de su

dispositivo antes de cualquier depósito. Alcampo no puede considerarse

responsable de la pérdida o destrucción de los datos almacenados ni de

los daños en el software que resulten, en particular, de un restablecimiento

o una avería. Asimismo, Alcampo no está obligado a comprobar que las

tarjetas SIM o SD hayan sido retiradas de los productos devueltos.

Las disposiciones anteriores no pueden reducir ni eliminar en modo alguno:

la garantía legal mencionada anteriormente ni la garantía comercial del

fabricante, si existiera (consultar el formulario de garantía).

Manual de utilização

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Para se proteger contra choques elétricos, não coloque o aparelho, o

ou a cha dentro de água, nem pulverize líquidos para cima deles.

2. Este aparelho pode ser usado por crianças com mais de 8 anos de

idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,

ou falta de experiência e conhecimentos, se forem supervisionadas

e ensinadas quanto à utilização do aparelho de um modo seguro, e

compreenderem os perigos envolvidos. As crianças não deverão brincar

com o aparelho. A limpeza e manutenção não deverão ser feitas por

crianças sem supervisão.

3. É necessária supervisão apertada quando o aparelho for utilizado por

crianças ou se estiver na proximidade de crianças.

4. Certique-se de que a voltagem indicada na placa das especicações

do aparelho corresponde à sua voltagem local. Se não for o caso, não use

o aparelho e entregue-o imediatamente ao revendedor.

5. Este aparelho destina-se apenas a uma utilização doméstica. Não

foi criado para aplicações comerciais ou industriais. O aparelho foi criado

exclusivamente para uso no interior para fazer o ar circular e produzir um

uxo de vento. Use o aparelho apenas numa divisão devidamente ventilada.

6. Não use no exterior.

7. Não ligue a ventoinha a uma tomada até que esteja completamente

montada.

8. Desligue o aparelho e retire a cha da tomada quando não o usar, antes

de o mover de um local para outro, antes da montagem ou desmontagem de

peças e antes de proceder à limpeza.

9. Não toque nas peças em movimento. Nunca insira os dedos, lápis ou

quaisquer outros objetos através das proteções ou estrutura do motor, para

evitar ferimentos, choques elétricos ou danos no aparelho.

10. Coloque sempre e use o aparelho numa superfície rme, seca e

estável, para evitar que se vire.

11. AVISO: Não pendure nem monte a ventoinha numa parede ou teto.

Não use perto de uma janela.

12. Para evitar o risco de sobreaquecimento ou fogo, não cubra as

entradas e saídas de ar, nem utilize perto de cortinas ou outros objetos que

possam bloquear a ventoinha.

13. Mantenha uma distância mínima em redor de, pelo menos, 50 cm.

14. Não use o aparelho na presença de fumos explosivos e/ou inamáveis.

15. Proteja o aparelho da luz direta do Sol, chuva ou humidade.

16. AVISO: Para evitar o risco de choque elétrico ou fogo, não coloque o

aparelho perto de fontes de água (banheiras, piscinas, lavatórios, etc.) ou

fontes de calor (radiadores, aquecedores, fornos, etc.).

17. Não use o aparelho na casa de banho.

18. Desligue todos os controlos antes de ligar ou desligar o

aparelho da alimentação.

19. Nunca use a cha como interruptor para ligar ou desligar o aparelho.

Use o botão da alimentação para ligar ou desligar o aparelho.

20. Coloque o o afastado de áreas por onde passe muita gente.

Certique-se de que o o não ca numa posição onde possa ser puxado por

crianças ou onde possam tropeçar nele.

21. Não ligue este aparelho a um temporizador externo ou sistema de

controlo à distância.

22. Use apenas acessórios originais fornecidos ou recomendados pelo

fabricante.

23. Este aparelho não contém peças que possam ser reparadas pelo

utilizador. Não tente fazer quaisquer reparações sozinho. Não efetue

quaisquer trabalhos de manutenção para além dos apresentados no manual.

24. Não utilize o aparelho com o o ou cha danicados, depois de

avarias na unidade, ou após este ter caído ou ter sido danicado de alguma

forma. Contacte o centro de apoio ao cliente para proceder à vericação e

reparação.

25. Após a montagem, não retire as proteções durante a utilização ou

limpeza.

26. Este aparelho contém baterias que só podem ser substituídas por

pessoas especializadas.

27. AVISO: Para recarregar a bateria, use apenas a unidade de

alimentação amovível (QT-80127-03) fornecida com este aparelho.

28. A marcação deste aparelho está em conformidade com a

Diretiva europeia 2012/19/UE sobre os «equipamentos elétricos

e eletrónicos usados». Esta marcação indica que este

equipamento, após o m da sua vida útil, não pode ser eliminado

com outros resíduos domésticos. O utilizador deve entregá-lo aos

operadores de recolha de equipamentos elétricos e eletrónicos usados. Os

operadores de recolha, que incluem pontos de recolha locais, lojas e

autoridades locais, criam um sistema apropriado que permite a recolha do

equipamento. Uma recolha apropriada dos equipamentos elétricos e

eletrónicos usados permite evitar os impactos nefastos para a saúde

humana e para o ambiente resultantes da presença de componentes

perigosos, bem como de um armazenamento e tratamento inadequados

destes equipamentos.

2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Voltagem de carregamento: 5V DC, 1A

Potência nominal: 5W

Tipo de bateria:

Bateria recarregável incorporada de ião

de lítio 18650 3600mAh 3,7V

Tempo de funcionamento:

5 horas (dependendo da velocidade

selecionada)

Tempo de carregamento: Cerca de 10 horas

Classe de proteção: Classe II

Taxa de uxo máximo da

ventoinha

F 4,26m

3

/min

Entrada de energia da

ventoinha

P 3,24W

Valor de serviço SV 1,31(m

3

/min)/W

Consumo energético no

estado inativo

P

SB

0,11W (adaptador UE)

0,12W (adaptador BS)

Nível de potência de som

da ventoinha

L

WA

45.8dB (A)

Consumo sazonal de

eletricidade

Q 1,15kWh/a (adaptador UE)

1,17kWh/a (adaptador BS)

Velocidade máxima do ar c 3,38metros/seg

Norma de medição para

valor do serviço

EN IEC 60879:2019 – Ventoinhas e

reguladores para uso doméstico e intuitos

semelhantes - Métodos para medir o

desempenho

Nome do fabricante ou marca

comercial, número de registo

comercial e morada

Zhongshan Qintai Electric

Appliances Co., Ltd./Foshan

Hochi Electric appliance Co., Ltd.

Morada:No.51,Huanan Road,

Hongqi, Ronggui Town, Shunde

District, Foshan City, Guangdong

Province, R.P. China

Identicador do modelo: QT-80127-03

Voltagem de entrada: 100-240 V

Frequência de entrada AC: 50-60 Hz

Voltagem de saída: 5,0V DC

Corrente de saída: 1.0 A

Potência de saída: 5,0W

Eciência ativa média: 74,6%

Eciência com pouca carga (10%): 70,4%

Consumo de energia sem carga: 0,07W

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1. Proteções da lâmina

2. Lâminas da ventoinha

3. Haste extensível

4. Fixador da haste

5. Posição xada

6. Base

7. Adaptador da alimentação

8. Cabo de carregamento USB

9. Indicadores luminosos da

velocidade (1/2/3)

10. Indicador luminoso de

carregamento

11. Botão da velocidade

12. Botão de desligar

13. Porta de entrada de

carregamento

14. Pés da ventoinha

4. FUNCIONAMENTO

4.1. CARREGAMENTO DA BATERIA

Antes da primeira utilização, carregue por completo a bateria da ventoinha.

A bateria recarregável é permanente e não amovível.

1. Certique-se de que a ventoinha é desligada premindo o botão de

desligar (12).

2. Ligue a porta de entrada de carregamento (13) na ventoinha à porta

USB do seu computador ou no adaptador da alimentação incluído (7),

usando o cabo USB incluído (8).

3. O indicador luminoso de carregamento (10) pisca enquanto a bateria

estiver a carregar, e permanece ligado quando a bateria estiver

completamente carregada.

4. Desligue a ventoinha da alimentação quando o carregamento estiver

completo.

4.2. DESDOBRAR A VENTOINHA

1. Abra os dois pés da ventoinha (14) na parte traseira da base (Imagem

B).

2. Desdobre a ventoinha e segure a haste extensível (3) na vertical.

3. Rode o xador (4) no sentido dos ponteiros do relógio até ao m para

xar a haste extensível (3) no respetivo lugar (Imagem C, D).

4. Estique a haste para o comprimento desejado (Imagem E).

5. Ajuste a cabeça da ventoinha para um ângulo de inclinação adequado,

até 90°.

CUIDADO: Não incline a cabeça da ventoinha para trás mais de

90°, pois isto destabiliza a unidade e pode fazer com que ela caia.

Não ajuste o ângulo de inclinação quando a ventoinha estiver a

funcionar.

4.3. USAR A VENTOINHA

A ventoinha pode ser usada de duas maneiras: como ventoinha de

secretária ou como ventoinha de pé, esticando-a em altura. A ventoinha

pode ser dobrada, para facilidade de transporte e armazenamento.

1. Desdobrar a ventoinha (→ DESDOBRAR A VENTOINHA).

2. Coloque a ventoinha direita numa superfície seca, nivelada e estável,

como uma mesa ou chão.

3. Prima o botão da velocidade (11) para ligar a ventoinha, e selecione a

velocidade do vento desejada. O indicador luminoso correspondente

da velocidade (9) acende.

■ 1- Baixo / 2- Médio / 3- Alto

4. Prima o botão de desligar (12) para desligar a ventoinha. O indicador

luminoso da velocidade (9) desliga-se.

AVISO: Não deixe o aparelho sem supervisão durante o

carregamento ou funcionamento, para evitar o risco de fogo ou

perigos elétricos. Desligue sempre o aparelho e desligue-o da

alimentação antes de o deixar sem supervisão.

4.4. DOBRAR A VENTOINHA

1. Para guardar a ventoinha, retraia por completo a haste extensível (3).

2. Rode o xador (4) no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio para

libertar a haste extensível (3).

3. Dobre a ventoinha e feche os pés (14) (Imagem A).

5. LIMPEZA E CUIDADOS

AVISO: Antes da limpeza, desligue o aparelho e desligue-o da

alimentação.

AVISO: Não deixe que água ou outros líquidos entrem no interior

do aparelho, pois pode provocar um incêndio e/ou perigo elétrico.

Nunca coloque o o, cha ou aparelho dentro de água ou de

quaisquer outros líquidos. Nunca passe por água nem pulverize o

aparelho com qualquer líquido.

■ IMPORTANTE: Não use solventes, químicos, produtos de limpeza

abrasivos, esfregões, objetos aados ou escovas de aço para limpar

o aparelho.

■ Limpe o aparelho com um pano suave ligeiramente embebido em

água ou detergente neutro. Lave apenas a superfície.

■ O fabricante também recomenda uma limpeza periódica da ventoinha,

passando suavemente um aspirador sobre as proteções da lâmina (1),

para eliminar qualquer pó que possa car acumulado dentro ou por

cima da unidade.

6. GARANTIAS

Garantias e limites de responsabilidade

Os produtos têm uma garantia de 36 meses a partir da data de compra

ou da data de entrega no domicílio do cliente. Dependendo do país, esta

garantia consiste em 24 a 36 meses de garantia legal de conformidade.

Para os países que não beneciem de uma garantia legal de conformidade

de 24 meses, entra em vigor uma garantia comercial de 12 meses após o

termo da primeira garantia, e como complemento desta.

Modalidades de acionamento das garantias

Para a garantia legal de conformidade

Convidamo-lo(a) a informar-se junto do seu distribuidor e/ou a consultar as

CGV (Condições Gerais de Venda).

Para a garantia comercial

Convidamo-lo(a) a devolver o seu produto na receção do seu local de

compra com o comprovativo de compra (tal como o recibo), o produto e os

acessórios fornecidos, com a embalagem original, para todos os países,

com exceção da França. É importante ter a informação da data de compra,

o modelo e o número de série ou IMEI (estas informações aparecem

habitualmente no produto, na embalagem ou no comprovativo de compra).

Deve devolver o produto com os acessórios necessários ao seu correto

funcionamento (alimentação, adaptador, etc.). No caso de a sua reclamação

estar abrangida pela garantia, o serviço pós-venda poderá, dentro dos

limites da legislação local:

• Reparar ou substituir as peças defeituosas

• Trocar o produto devolvido por um produto que tenha, no mínimo, as

mesmas funcionalidades e que seja equivalente em termos de desempenho.

• Reembolsar o produto pelo preço de compra mencionado no comprovativo

de compra.

Os produtos reparados ou substituídos podem incluir componentes e

equipamentos novos e/ou recondicionados.

Exclusão da garantia comercial:

• Danos ou problemas causados pela utilização incorreta, acidentes,

alteração ou ligação elétrica com corrente ou tensão incorreta.

• Utilização ou armazenamento prejudicial à boa conservação do dispositivo

(oxidação, corrosão), utilização de energia, utilização ou instalação não

conforme as instruções do fabricante, ou negligência ou utilização de

periféricos, software ou consumíveis inadequados.

• Utilização prossional ou coletiva, industrial ou comercial do produto.

• Produtos modicados, aqueles cujo o selo de garantia ou o número de

série tenham sido danicados, alterados, removidos ou oxidados.

• As baterias substituíveis e os acessórios têm uma garantia de 6 meses.

• Falha da bateria, provocada por um carregamento demasiado prolongado

ou pelo desrespeito das instruções de segurança explicadas no manual de

instruções

• Danos estéticos, incluindo riscos, mossas ou vandalismo

• Danos provocados por qualquer intervenção efetuada por uma pessoa

não autorizada.

• Falhas provocadas pelo desgaste normal ou devidos ao envelhecimento

normal do produto: vedantes, ltros, acessórios, escova e mangueira do

aspirador, lâmpadas, lâmpadas de retroprojector, pás de máquina de lavar,

etc.

• Atualizações do programa, devido a alterações nas congurações de rede

• Danos decorrentes de elementos exteriores ao aparelho (corpos estranhos,

insetos, etc.)

• Conteúdo dos aparelhos - congelador, máquina de lavar…- (alimentos,

vestuário,...)

Falhas no produto devido à utilização de programas de terceiros para

modicar, alterar, adaptar ou modicar o já existente.

• Falhas no produto devido à utilização sem os acessórios fornecidos com o

produto ou homologados pelo Fabricante.

• Peças com desgaste normal ou danos de utilização: pneu, câmara de ar,

travão,...

O cliente deves ser pessoalmente responsável pelo backup regular dos

dados contidos no seu disco rígido ou na memória interna do seu dispositivo,

e isto antes de qualquer entrega.

O Auchan não pode ser responsabilizado pela perda ou destruição de dados

armazenados, nem pelo danos no software resultantes, nomeadamente, de

uma reparação ou avaria.

Da mesma forma, o fabricante não é obrigado a vericar se os cartões SIM

/ SD foram devidamente retirados dos produtos devolvidos.

As disposições anteriores não podem, de forma alguma, reduzir ou eliminar:

a garantia legal acima referida, e a garantia comercial do fabricante, se

existente (cf. certicado de garantia.).

Instrukcja obsługi

1. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

1. Aby nie dopuścić do porażenia prądem, urządzenia, przewodu i

wtyczki nie wolno zanurzać w wodzie ani spryskiwać jakimikolwiek płynami.

2. Pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego nadzoru, pouczenia

na temat bezpiecznej obsługi urządzenia i dopilnowania zrozumienia

zagrożeń, urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od lat 8,

osoby o ograniczeniach zycznych, czuciowych lub psychicznych, a także

osoby, którym brak jest doświadczenia lub wiedzy. Dzieci nie powinny bawić

się urządzeniem. Dzieci nie powinny bez nadzoru wykonywać czynności

związanych z czyszczeniem i konserwacją.

3. Używanie urządzenia przez lub w pobliżu dzieci wymaga zachowania

szczególnej ostrożności.

4. Należy pilnować, aby napięcie podane na tabliczce znamionowej

urządzenia odpowiadało napięciu w sieci elektrycznej na miejscu. Jeśli tak

nie jest, urządzenia nie wolno używać i należy zwrócić je do sklepu.

5. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie

jest przeznaczone do użytku komercyjnego lub przemysłowego. Urządzenie

zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku w pomieszczeniach; jest

przeznaczone do wytwarzania cyrkulacji powietrza i nawiewu. Urządzenia

należy używać wyłącznie w pomieszczeniu o dobrej wentylacji.

6. Nie używać na dworze.

7. Przed całkowitym złożeniem wentylatora nie wolno podłączać do

kontaktu.

8. Na czas, gdy urządzenie nie jest używane, przed przeniesieniem z

miejsca na miejsce, przed montażem lub demontażem jakichkolwiek części

oraz przed czyszczeniem należy wyłączyć urządzenie i odłączyć od niego

zasilanie (wyjąć wtyczkę z kontaktu).

9. Nie należy dotykać poruszających się części. Aby nie dopuścić do

urazów, porażenia prądem lub uszkodzenia urządzenia, nigdy nie należy

wkładać palców, ołówków ani żadnych innych przedmiotów przez osłony lub

obudowę silnika.

10. Aby nie dopuścić do przewrócenia, urządzenia należy zawsze ustawiać

i zawsze należy go używać na twardej, suchej i stabilnej powierzchni.

11. OSTRZEŻENIE: Wentylatora nie należy zawieszać lub mocować na

ścianie lub sucie. Nie używać w pobliżu okna.

12. Aby uniknąć ryzyka przegrzania się lub pożaru, nie należy zakrywać

wlotów i wylotów powietrza. Nie należy też włączać wentylatora w pobliżu

zasłon lub innych przedmiotów, które mogłyby blokować jego pracę.

13. Ze wszystkich stron należy zachować minimalny odstęp wynoszący co

najmniej 50 cm.

14. Urządzenia nie wolno używać w obecności wybuchowych i/lub

łatwopalnych oparów.

15. Urządzenie należy chronić przed deszczem, wilgocią oraz

bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.

16. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem lub pożaru,

urządzenia nie należy ustawiać w pobliżu źródeł wody (wanny, baseny,

umywalki itp.) lub źródeł ciepła (kaloryfery, grzejniki, piece itp.).

17.

Urządzenia nie należy używać w łazience.

18. Przed włożeniem lub wyjęciem wtyczki do/z kontaktu

wszystkie elementy sterujące urządzeniem należy ustawić

w pozycji wyłączonej.

19. Nigdy nie wolno używać wtyczki jako przełącznika do włączania

i wyłączania urządzenia. Do włączania i wyłączania urządzenia należy

używać przycisku zasilania.

20. Przewód należy poprowadzić z dala od korytarzy komunikacyjnych.

Przewód należy ułożyć w taki sposób, aby nie mogły go pociągnąć dzieci i

aby nie można się było o niego potknąć.

21. Urządzenia nie należy podłączać do zewnętrznego minutnika ani

oddzielnego systemu zdalnego sterowania.

22. Należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów dostarczonych lub

zalecanych przez producenta.

23. W urządzeniu nie ma elementów, które mógłby naprawić użytkownik.

Nie należy próbować wykonywać jakichkolwiek napraw we własnym

zakresie. Oprócz tych, które zostały przedstawione w instrukcji, nie należy

wykonywać żadnych innych czynności konserwacyjnych.

24. Nie należy używać urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką,

urządzenia, które zostało upuszczone, w którym wystąpiły usterki lub które

jest uszkodzone w jakikolwiek inny sposób. W celu dokonania przeglądu lub

naprawy należy się skontaktować się z działem obsługi klienta.

25. Po montażu nie należy zdejmować osłon podczas użytkowania lub

czyszczenia.

26. Urządzenie zawiera akumulatory, które wymieniać mogą tylko

wykwalikowane osoby.

27. OSTRZEŻENIE: Do ładowania akumulatora należy używać tylko

odłączanej ładowarki QT-80127-03 dostarczonej wraz z urządzeniem.

28. To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską

2012/19/UE oraz polską Ustawą z dnia 11 września 2015 r. „O

zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym” (Dz.U. z dn.

23.10.2015 poz. 11688) symbolem przekreślonego kontenera na odpady.

Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie

może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z

gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania go

prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne

jednostka, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu.

Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym

przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska

naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników

niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego

sprzętu.

2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Napięcie ładowania: 5V DC, 1A

Moc znamionowa: 5 W

Typ baterii:

1x wbudowany akumulator Li-ion 18650

3600 mAh 3,7 V

Czas działania: 5 godzin (w zależności od wybranej prędkości)

Czas ładowania: Około 10 godzin

Klasa ochrony: Klasa II

Maksymalny przepływ

powietrza generowany

przez wentylator

F 4,26m

3

/min

Wejście zasilania

wentylatora

P 3,24W

Sprawność SV 1,31(m

3

/min)/W

Pobór mocy w trybie

gotowości

P

SB

0,11W (adapter UE)

0,12W (adapter BS)

Poziom mocy akustycznej

wentylatora

L

WA

45,8dB (A)

Sezonowe zużycie

energii elektrycznej

Q 1,15kWh/a (adapter UE)

1,17kWh/a (adapter BS)

Maksymalna prędkość

powietrza

c 3,38m/s

Standard pomiaru

sprawności

PN-EN IEC 60879:2019 - Wentylatory

przenośne i regulatory do zastosowań

domowych i podobnych - Metody pomiaru

parametrów pracy

Értékelés

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Qilive Q.6866 Ventilátor-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Qilive. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Qilive Q.6866 Ventilátor készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Qilive Ventilátorok összes kézikönyve
Ventilátorok további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Qilive Q.6866 Ventilátor

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Kapcsolódó termékek

Használati útmutató

Qilive Q.6860 Ventilátor

Használati útmutató

Dyras DFF-50C Ventilátor

Használati útmutató

Adler AD 7855 Ventilátor

Használati útmutató

Proficare PC-VL 3066 WM Ventilátor

Használati útmutató

OK OAC 7020 W Ventilátor

Használati útmutató

Sencor SFN 9011SL Ventilátor

Használati útmutató

Proficare PC-VL 3065 WM Ventilátor

Használati útmutató

Heinner HMSF-9BK Ventilátor

Kapcsolódó kategóriák