Home > Testápolás > Elektromos fogkefék > Oral-B Elektromos fogkefék > Oral-B D 9525T Plak Control Elektromos fogkefe

Használati útmutató Oral-B D 9525T Plak Control Elektromos fogkefe

Kézikönyvre van szüksége a Oral-B D 9525T Plak Control Elektromos fogkefe hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 5 gyakran ismételt kérdéseket, 0 megjegyzést tartalmaz, és 0 szavazattal rendelkezik. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

Español

El cepillo eléctrico Braun Oral-B Plak

Control Ultra ha sido desarrollado y creado

conjuntamente con dentistas de primera

línea para eliminar la placa dental de todas

las áreas de los dientes, incluso la de más

difícil acceso. Ha sido diseñado para el uso

diario de toda la familia.

Antes de utilizarlo por primera vez, reco-

mendamos lea atentamente las siguientes

instrucciones de uso.

Importante

Compruebe periódicamente el cable para

evitar que se estropee. En el caso de que

observara algún deterioro, lleve el cargador

(E) a un Servicio de Asistencia Técnica de

Braun. Un aparato roto o que no funcione,

no debe seguir utilizándose.

Descripción

A Cabezal

B Interruptor de puesta en marcha

C Interruptor de desconexión

D Unidad de carga

E Cargador

F Soporte de pared

Especiﬁcaciones

Corriente: ver parte inferior del cargador

Voltaje: 1,2 V

Conexión y carga

La total resistencia al agua del cepillo

eléctrico lo hace especialmente indicado

para ser utilizado en el cuarto de baño sin

ningún tipo de riesgo.

• Conecte el cargador a una salida de

corriente. Coloque la unidad de carga en

el cargador. El indicador de carga se

iluminará. La unidad de carga debe estar

apagada.

• El cepillo tardará 16 horas en cargarse

completamente y su autonomía con

carga completa es de 20 minutos aproxi-

madamente.

• Puede dejar el cepillo en el cargador

conectado permanentemente de forma

que se mantenga con la carga completa

para su utilización diaria. Es imposible

que llegue a sobrecargarse.

Mantenimiento de la batería

Para mantener la capacidad máxima de la

batería recargable, al menos cada 6 meses

desconecte el cargador y utilice el cepillo

regularmente hasta que se descargue

completamente por el uso.

Utilización del cepillo eléctrico

Este aparato puede ser utilizado con cual-

quier tipo de pasta dentífrica convencional.

• Con el ﬁn de evitar salpicaduras, conecte

la unidad de carga una vez introducido el

cepillo en la boca.

• Guíe el cabezal del cepillo lentamente

de diente a diente, manteniéndolo en la

superﬁcie de cada diente durante unos

segundos antes de desplazarlo al

siguiente.

• Cepille las encías al igual que los dientes,

comience por la parte exterior, luego la

interior y ﬁnalmente la superﬁcie.

• No presione ni frote excesivamente,

deje que el cepillo haga todo el trabajo.

• Para eliminar la placa en profundidad,

cepille los dientes al menos durante

2 minutos.

Timer

El cepillo incorpora un timer que

memoriza el tiempo de cepillado

transcurrido. El timer avisa con

una señal intermitente transcur-

ridos 2 minutos.

Puede que sus encías sangren ligeramente

las primeras veces que utilice el cepillo.

No obstante, esta reacción debería desapa-

recer al cabo de pocos días. Si persistiera

después de 2 semanas, consulte con su

dentista o higienista.

Los dentistas recomiendan reemplazar

el cabezal cada 3 meses, dado que los

ﬁlamentos desgastadas no eliminan la placa

tan eﬁcazmente como las nuevas. Por esta

razón, el cabezal incorpora ﬁlamentos

INDICATOR

(I.a). Llevando a cabo un

cepillado adecuado dos veces al día durante

dos minutos, el color desaparecerá hasta

la mitad de los ﬁlamentos al cabo de un

período de 3 meses, siempre y cuando utilice

pasta de dientes (I.b).

En el caso de que los ﬁlamentos se deformen

antes de que el color desaparezca (I.c),

signiﬁca que está ejerciendo demasiada

presión sobre los dientes y las encías.

Cabezales de recambio

Este aparato puede ser utilizado con todos

los cabezales Braun Oral-B.

Limpieza

Después de utilizarlo, aclare el cabezal bajo

agua corriente durante varios segundos

con la unidad de carga conectada (II).

A continuación, desconecte el aparato

y retire el cabezal de la unidad de carga.

Aclare ambas partes de forma separada

bajo agua corriente (III) y séquelas.

De vez en cuando, el cargador deberá ser

limpiado con un paño húmedo (IV).

Advertencia

Este producto contiene baterías

recargables de níquel-cadmio.

Para proteger el medio ambiente, no

tire este producto a la basura al ﬁnal

de su vida útil. Llévelo a un Servicio

de Asistencia Técnica de Braun o a

un lugar adecuado para su reciclaje.

No obstante, si preﬁere hacerlo

Vd. personalmente, vea la sección

«Extracción de la batería» en la pág. 16.

Modiﬁcaciones reservadas.

Este producto cumple con las normas

de Compatibilidad Electromagnética

(CEM) establecidas por la Directiva

Europea 89/336/EEC y las Regulaciones para

Bajo Voltaje (73/23 EEC).

4716236_D9525_AMEE Seite 5 Montag, 17. März 2003 10:45

Magyar nyelvű használati útmutató letöltése (PDF, 1.48 MB)

(Gondoljon a környezetre, és csak akkor nyomtassa ki a kézikönyvet, ha feltétlenül szükséges)

Értékelés

Ossza meg velünk, mit gondol a Oral-B D 9525T Plak Control Elektromos fogkefe: értékelje a terméket. Szeretné megosztani a termékkel kapcsolatos tapasztalatát, vagy kérdése van? Írja megjegyzését az oldal alján lévő szövegdobozba.

Elégedett a Oral-B D 9525T Plak Control Elektromos fogkefe-szal?
Igen Nem

Értékelje elsőként a terméket

0 szavazás

Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez

Itt megoszthatja véleményét a Oral-B D 9525T Plak Control Elektromos fogkefe-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Oral-B D 9525T Plak Control Elektromos fogkefe-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Oral-B. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Oral-B D 9525T Plak Control Elektromos fogkefe készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Márka	Oral-B
Modell	D 9525T Plak Control
Kategória	Elektromos fogkefék
Fájltípus	PDF
Fájl méret	1.48 MB

Oral-B Elektromos fogkefék összes kézikönyve
Elektromos fogkefék további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Oral-B D 9525T Plak Control Elektromos fogkefe

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Milyen gyakran és meddig kell mosnom a fogamat? Ellenőrzött

Célszerű legalább napi 2 alkalommal legalább 2 percig legalább fogat mosni. Sok elektromos fogkefe van felszerelve egy funkcióval, amely jelzi ezt a 2 percet.

Hasznos volt (68) Olvass tovább

Jobb az elektromos fogkefével történő fogmosás, mint a kézi fogmosás? Ellenőrzött

Az elektromos fogkefék sokkal jobban képesek eltávolítani a lepedéket, mint a kézi fogmosás. Sok elektromos fogkefe segít a kefe sorrendjének időzítésében, elősegítve a jobb eredmény elérését.

Hasznos volt (46) Olvass tovább

Naponta kétszer mosok fogat, de még mindig rossz leheletem van, miért van ez? Ellenőrzött

A rossz leheletet nem csak a fogak ételmaradékai vagy az íny gyulladása okozza. A nyelv baktériumai és a szájszárazság szintén rossz leheletet okozhatnak.

Hasznos volt (42) Olvass tovább

Használhatok elektromos fogkefét a zuhany alatt? Ellenőrzött

Ez a márkától és a modelltől függ. Mindig előzetesen ellenőrizze ezt a biztonsága érdekében, és ne tegye meg, ha a fogkefe nem alkalmas rá.

Hasznos volt (35) Olvass tovább

Hány éves kortól használhatja a gyermek az elektromos fogkefét? Ellenőrzött

A gyermekek attól a pillanattól kezdve használhatják az elektromos fogkefét, hogy önállóan foghatják és használhatják a fogkefét. Gyerekek esetében használjon puha szőrű kis kefefejet. 5 éves kor alatti gyermekek számára speciális fogkrémet kell használni, csökkentett fluoridmennyiséggel.

Hasznos volt (32) Olvass tovább