Home > Testápolás > Elektromos fogkefék > Oral-B Elektromos fogkefék > Oral-B D 9525A Plak Control Elektromos fogkefe

Használati útmutató Oral-B D 9525A Plak Control Elektromos fogkefe

Kézikönyvre van szüksége a Oral-B D 9525A Plak Control Elektromos fogkefe hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 5 gyakran ismételt kérdéseket, 0 megjegyzést tartalmaz, és 0 szavazattal rendelkezik. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

Français

La brosse à dents électrique Braun

Oral-B Plak Control Ultra a été développée

avec la collaboration d’éminents experts

aﬁn de lutter efﬁcacement contre la plaque

dentaire sur toutes les surfaces de vos dents.

Ce produit a été conçu pour un usage

quotidien par toute la famille.

Veuillez lire attentivement la notice d’utili-

sation avant le premier usage.

Important

Vériﬁer le cordon d’alimentation régulière-

ment. En cas de problème, porter le chargeur

(E) au centre service agréé Braun le plus

proche. En cas d’endommagement ou de non-

fonctionnement du chargeur, ce dernier ne

doit plus être utilisé.

Description

A Brossette

B Commutateur « marche »

C Commutateur « arrêt »

D Corps de brosse

E Chargeur

F Support mural

Caractéristiques

Alimentation du chargeur : voir sous le

chargeur

Tension du corps de brosse : 1,2 V

Branchement et charge

La brosse à dents électrique évite tout danger

électrique et peut être utilisée sans aucun

problème dans votre salle de bains.

• Brancher le chargeur sur une prise de

courant. Placer le corps de brosse sur

le chargeur. La poignée doit être éteinte.

• Il faut 16 heures pour une charge complète,

après laquelle vous disposez d’une auto-

nomie d’environ 20 minutes.

• Pour une utilisation quotidienne, le corps

de brosse peut rester posé sur le chargeur

pour que la brosse à dents électrique

conserve sa pleine capacité. Il n’y a aucun

risque de surcharge.

Entretien des batteries

Aﬁn de conserver la pleine capacité des

batteries rechargeables, débrancher le

chargeur et utiliser la brosse régulièrement

jusqu’à décharge complète, au moins deux

fois par an.

Utilisation de la brosse

à dents électrique

La brosse à dents électrique peut être utilisée

avec n’importe quelle marque de dentifrice.

• Introduire la brosse dans la bouche avant

de la mettre en marche, de façon à éviter

les projections de dentifrice.

• Déplacer la brosse lentement dent après

dent, en maintenant la brosse à dents

en place pendant quelques secondes sur

chaque dent.

• Brosser vos gencives aussi bien que vos

dents, d’abord les surfaces extérieures,

puis les surfaces intérieures, et enﬁn les

surfaces de mastication.

• Ne pas appuyer trop fort ni frotter, laisser

simplement la brosse faire son travail.

• Pour éliminer complètement la plaque

dentaire, brosser vos dents au moins

deux minutes.

Minuterie

Une minuterie de brossage intégrée

mémorise le temps de brossage.

Après deux minutes d’utilisation la

minuterie émet un court signal.

Durant les premiers jours d’utilisation de

la brosse à dents électrique, il peut arriver

que les gencives saignent légèrement. En

général, après quelques jours, ce saignement

s’arrêtera. Cependant, s’il persiste au bout de

deux semaines, consulter votre chirurgien-

dentiste.

Les chirurgiens-dentistes recommandent

de changer de brosse au moins tous les

3 mois, dans la mesure où des poils usagés

n’éliminent pas aussi efﬁcacement la plaque

dentaire que des neufs. C’est pourquoi la

brossette est pourvue de poils INDICATOR

(I.a). Avec un brossage correct, deux minu-

tes deux fois par jour, la couleur s’effacera sur

mi-hauteur supérieure des poils au bout de

3 mois d’utilisation, à condition que vous

utilisiez du dentifrice (I.b). Si les poils

s’écrasent avant que la couleur ne s’efface

(I.c), cela indique que vous exercez une

pression trop importante sur vos dents et

vos gencives.

Remplacement des brossettes

Ce produit peut être utilisé avec toutes les

brossettes Braun Oral-B.

Entretien

Après utilisation, rincer la brossette sous

l’eau du robinet avec l’interrupteur en marche

pendant quelques secondes (II).

Arrêter l’appareil et ôter ensuite la brossette

du corps de brosse. Nettoyer les deux parties

séparément en les passant sous l’eau (III),

et les essuyer.

De temps à autre, nettoyer aussi le chargeur

avec un chiffon humide (IV).

Information sur l’environnement

Ce produit contient des batteries

rechargeables au cadmium nickel.

Aﬁn de protéger l’environnement,

ne pas le jeter dans un vide-ordures

ordinaire à la ﬁn de sa durée de vie.

Vous pouvez le remettre à un centre

service agréé Braun.

Cependant, si vous préférez vous-même

procéder à la mise au rebut du produit,

veuillez vous reporter au chapitre « Retrait

des batteries » (page 16).

Sauf modiﬁcations.

Cet appareil est conforme aux normes

européennes ﬁxées par la directive

89/336/EEC et par la directive basse

tension (73/23 EEC).

4716236_D9525_AMEE Seite 4 Montag, 17. März 2003 10:45

Magyar nyelvű használati útmutató letöltése (PDF, 1.48 MB)

(Gondoljon a környezetre, és csak akkor nyomtassa ki a kézikönyvet, ha feltétlenül szükséges)

Értékelés

Ossza meg velünk, mit gondol a Oral-B D 9525A Plak Control Elektromos fogkefe: értékelje a terméket. Szeretné megosztani a termékkel kapcsolatos tapasztalatát, vagy kérdése van? Írja megjegyzését az oldal alján lévő szövegdobozba.

Elégedett a Oral-B D 9525A Plak Control Elektromos fogkefe-szal?
Igen Nem

Értékelje elsőként a terméket

0 szavazás

Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez

Itt megoszthatja véleményét a Oral-B D 9525A Plak Control Elektromos fogkefe-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Oral-B D 9525A Plak Control Elektromos fogkefe-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Oral-B. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Oral-B D 9525A Plak Control Elektromos fogkefe készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Márka	Oral-B
Modell	D 9525A Plak Control
Kategória	Elektromos fogkefék
Fájltípus	PDF
Fájl méret	1.48 MB

Oral-B Elektromos fogkefék összes kézikönyve
Elektromos fogkefék további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Oral-B D 9525A Plak Control Elektromos fogkefe

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Milyen gyakran és meddig kell mosnom a fogamat? Ellenőrzött

Célszerű legalább napi 2 alkalommal legalább 2 percig legalább fogat mosni. Sok elektromos fogkefe van felszerelve egy funkcióval, amely jelzi ezt a 2 percet.

Hasznos volt (66) Olvass tovább

Jobb az elektromos fogkefével történő fogmosás, mint a kézi fogmosás? Ellenőrzött

Az elektromos fogkefék sokkal jobban képesek eltávolítani a lepedéket, mint a kézi fogmosás. Sok elektromos fogkefe segít a kefe sorrendjének időzítésében, elősegítve a jobb eredmény elérését.

Hasznos volt (45) Olvass tovább

Naponta kétszer mosok fogat, de még mindig rossz leheletem van, miért van ez? Ellenőrzött

A rossz leheletet nem csak a fogak ételmaradékai vagy az íny gyulladása okozza. A nyelv baktériumai és a szájszárazság szintén rossz leheletet okozhatnak.

Hasznos volt (40) Olvass tovább

Használhatok elektromos fogkefét a zuhany alatt? Ellenőrzött

Ez a márkától és a modelltől függ. Mindig előzetesen ellenőrizze ezt a biztonsága érdekében, és ne tegye meg, ha a fogkefe nem alkalmas rá.

Hasznos volt (35) Olvass tovább

Hány éves kortól használhatja a gyermek az elektromos fogkefét? Ellenőrzött

A gyermekek attól a pillanattól kezdve használhatják az elektromos fogkefét, hogy önállóan foghatják és használhatják a fogkefét. Gyerekek esetében használjon puha szőrű kis kefefejet. 5 éves kor alatti gyermekek számára speciális fogkrémet kell használni, csökkentett fluoridmennyiséggel.

Hasznos volt (31) Olvass tovább