Home > Otthon és dekoráció > Lámpák > Nordlux Lámpák > Nordlux Aludra 45 Lámpa

Használati útmutató Nordlux Aludra 45 Lámpa

Kézikönyvre van szüksége a Nordlux Aludra 45 Lámpa hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 7 gyakran ismételt kérdéseket, 1 megjegyzést tartalmaz, és 0 szavazattal rendelkezik. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

DNK - IPX4: Regndråber faldende fra alle vinkler (360°) vil ikke have

nogen indvirkning på lampens funktion/sikkerhed.

SWE - IPX4: Regndroppar fallande från alla vinklar (360°) kommer inte

att ha någon inverkan på lampans funktion/säkerhet.

NOR - IPX4: Regndråper fallende fra alle vinkler (360°) vil ikke ha noen

innvirkning på lampens funksjon/sikkerhet.

ISL – IPX4: Regndropar sem falla frá öllum hornum (360°) hafa engin

áhrif á afköst/öryggi ljóssins.

NLD - IPX4: Regendruppels uit alle richtingen (360°) hebben geen

invloed op de funktie of zekerheid van het armatuur.

FRA - IPX4: Les gouttes de pluie venant de toutes directions (360°)

n’auront aucune incidence sur le fonctionnement et la sécurité de la

lampe.

DEU - IPX4: Die Leuchte ist Spritzwassergeschütz (360Grad).

GBR - IPX4: Raindrops falling from any angle will not affect the

function/safety of the lamp.

ESP - IPX4: La gotas de lluvia cayendo en todos los ángulos (360°) no

afectarán el funcionamiento/seguridad de la lámpara.

PRT - IPX4: Os pingos de chuva caíndo de qualquer ângúlo não

affectarão o funcionamento ou seguranca da lâmpada.

ITA - IPX4: Le gocce d’acqua provenienti da qualsiasi direzione (360°)

non compromettono il funzionamento e la sicurezza della lampada.

FIN - IPX4:Sadepisarat mistä tahansa kulmasta (360°)eivät vaikuta

valaisimen toimintaan tai turvallisuuteen.

POL - IPX4: Krople deszczu VSDGDMąFH pod NDĪG\P NąWHP (360°) nie

EĊGą PLDá\ ĪDGQHJR ZSá\ZX na funkcjonowanie/bH]SLHF]HĔVWZR lampy.

HRV - IPX4: Kišne kapi koje padaju pod bilo kojim kutom QHüH utjecati

na funkciju/sigurnost svjetiljke.

EST - IPX4: Mistahes nurga all langevad vihmapiisad ei mõjuta valgusti

töökindlust/ohutust.

LVA - IPX4: Lietus ( OƯVWRW MHENXUƗ OHƼƷƯ 360 JUƗGRV QHDWVWƗM ietekmi uz

ODPSDVGDUEƯEXGURãƯEX

LTU - IPX4: Lietaus ODãDL krintantys iš YLVǐ SXVLǐ (360 ODLSVQLǐ kampu)

IPX4

QHWXUơVMRNLRQHLJLDPRSRYHLNLROHPSRVIXQNFLRQDYLPXLEHLVDXJXmui.

SVK - IPX4: 'DåćRYp kvapky padajúce pod DNêPNRĐYHN uhlom

QHRYSO\YQLDIXQJRYDQLHEH]SHþQRVĢODPSy.

HUN - IPX4: (VĘFVHSSHN – bármilyen szögben érkeznek is – nem

EHIRO\iVROMiNDOiPSDPĦN|GpVpWEL]WRQViJiW

ROM - IPX4: Picaturile de ploaie cazand din orice unghi (360°) nu va

afecta functionalitatea/siguranta lampei.

CZE - IPX4: Svítidlo je ]DEH]SHþHQR proti VWĜtNDMtFt YRGČ ze všech

VPČUĤVWXSĖĤ

SVN - IPX4: 'HåQH NDSOMLFH ne glede na kot (360°) ne vplivajo na

obratovanje/varnost svetilke.

GRC - IPX4: ȈĲĮȖȩȞİȢ ȕȡȠȤȒȢ ʌȠȣ ʌȑĳĲȠȣȞ Įʌȩ ȩȜİȢ ĲȚȢ ȖȦȞȓİȢ (360

μȠȓȡİȢ) įİȞ ȑȤȠȣȞ İʌȓįȡĮıȘ ıĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ țĮȚ ıĲȘȞ ĮıĳȐȜİȚĮ ĲȠȣ

ĳȦĲȚıĲȚțȠȪ.

TUR - IPX4: 360 derecelik acidan düsen yagmur damlalari hic bir

sekilde lambanin fonktion ve güvenligini etkilemez.

BGR - IPX4: ȼɨɞɧɢ ɤɚɩɤɢ ɩɚɞɚɳɢ ɩɨɞ ɜɫɹɤɚɤɜɢ ɴɝɥɢ (360°) ɧɟ

ɨɤɚɡɜɚɬɜɥɢɹɧɢɟɧɚɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɫɬɬɚɫɢɝɭɪɧɨɫɬɬɚɧɚɥɚɦɩɚɬɚ

SRB - IPX4: Kapljice kiše koje padaju pod bilo kojim uglom QHüH uticati

na funkciju/bezbednost lampe.

RUS - IPX4: Ⱦɨɠɞɟɜɵɟ ɤɚɩɥɢ ɩɚɞɚɸɳɢɟ ɩɨɞ

ɥɸɛɵɦɢ ɭɝɥɚɦɢ 

ɧɟɜɥɢɹɸɬɧɚɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɚ

΁ϱ΃ϙαϡ΍˯΍ϝϡρέ΍ϝα΍ϕρϡϥΝϡϱω΍ϝίϭ΍ϱ΍ÛΩέΝΓϝϥϱϙϭϥϝϩ΃ϱ

Ε΃ΙϱέωϝϯϭυϱϑΓ΍ϝϡιΏ΍Ρ΍ϝαϝ΍ϡΓ

DNK - IP5X: Støv er forhindret i at trænge ind i lampen i en sådan

mængde at det kan skade lampens funktion/sikkerhed.

SWE - IP5X: Dammskydd som hindrar större mängder av damm att

skada lampans funktion/säkerhet

NOR - IP5X: Støv er forhindret i å trenge inn i lampen i en slik mengde

at det kan skade lampens funksjon/sikkerhet.

ISL - IP5X: Ryk kemst ekki inn í ljósið að svo miklu leyti að það skaði

afköst/öryggi þess.

NLD - IP5X: Stofpartikelen kunnen niet in zodanige hoeveelheden in

het armatuur GULQJHQ waardoor de funktie/zekerheid van het armatuur

beschadigd kan worden.

FRA -

pourrait y pénétrer ne peut absolument altérer le fonctionnement et la

sécurité de la lampe.

DEU - IP5X: Die leuchte ist staub sicher.

die Sicherheit der Lampe.

GBR - IP5X: Dust is prevented from entering the lamp in amounts that

can cause damage to the function/safety of the lamp.

ESP - IP5X: Se impide la entrada de polvo en la lámpara en cantidades

que pueden dañar el funcionamiento/seguridad de la lámpara.

PRT - IP5X: A entrada de pó na lâmpada é impedida em quantidade

que possam causar danos ao funcionamente ou seguranca da lâmpada.

ITA - IP5X: Stagna alla penetrazione della polvere. La quantità minima

che potrebbe penetrare non può alterare il funzionamento e la sicurezza

della lampada.

FIN - IP5X: Valaisin on suojattu sellaiselta pölyn VLVllQWXQNHXWXPLVHOWD

joka voi vahingoittaa sen toimintaa ja turvallisuutta.

POL - IP5X: 6]F]HOQRĞü na przenikanie do lampy S\áX w takich

LORĞFLDFKNWyUHE\V]NRG]Lá\IXQNFMRQRZDQLXEH]SLHF]HĔVWZXODPpy.

HRV - IP5X: Prašini je RQHPRJXüHQ prodor u svjetiljku u NROLþLQL koja

PRåHL]D]YDWLãWHWX]DUDGVLJXUQRVWVYMHWLOMNH

EST - IP5X: Valgusti on kaitstud tolmu sisenemise eest NRJXVWHV mis

võivad ohustada valgusti töökindlust/ohutust.

LVA - IP5X: Lampas X]EǌYH ir veidota WƗ lai SDVDUJƗWX to no SXWHNƺX

LHNƺǌãDQDV WƗV LHNãLHQƝ WƗGRV GDXG]XPRV kas izraisa lampas

ERMƗMXPXV

LTU - IP5X: 'XONơPs QHOHLGåLDPD patekti Ƴ lempos YLGXUƳ tokiais

NLHNLDLVNDGWDLSDNHQNWǐOHPSRVIXQNFLRQDYLPXLVDXJXPXL

SVK - IP5X: Lampa je chránená proti vplyvu SUDFKX ktorý by vo

YHĐNRPPQRåVWYHPRKROSRãNRGLĢIXQJRYDQLHEH]SHþQRVĢODPSy.

HUN - IP5X: A lámpa a PĦN|GpVpWEL]WRQViJiW károsító PHQQ\LVpJĦ

por bejutása ellen védett.

ROM - IP5X: Praful este impiedicat a intra in lampa intr-o cantitate care

sa poata afecta functionalitatea/siguranta lampii.

CZE - IP5X: Svítidlo je ]DEH]SHþHQR proti pronikání prachu v PQRåVWYt

NWHUpE\PRKORQDUXãLWIXQNþQRVWþLEH]SHþQRVWVYtWLGOD

SVN - IP5X: 3UHSUHþHQ je vstop prahu v svetilko v NROLþLQDK ki bi

vplivale na nemoteno obratovanje/varnost svetilke.

GRC - IP5X: ǼȚıȤȫȡȘıȘ ıțȩȞȘȢ ıİ ȕĮșȩ

ʌȠȣ ȞĮ ȕȜȐʌĲİȚ ĲȘ

ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮțĮȚĲȘȞĮıĳȐȜİȚĮĲȠȣĳȦĲȚıĲȚțȠȪįİȞİȓȞĮȚįȣȞĮĲȒ

TUR - IP5X: Tozun icerisine grip lambanin fonktion ve güvenligine zarar

vermemesi icin gerekli önlem alinmistir.

BGR - IP5X: Ʌɚɦɩɚɬɚ ɟ ɡɚɳɢɬɟɧɚ ɨɬ ɩɪɨɧɢɤɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɪɚɯ ɜ ɬɚɤɨɜɚ

ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɤɨɟɬɨ ɛɢ ɩɨɜɪɟɞɢɥɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɫɬɬɚɫɢɝɭɪɧɨɫɬɬɚ ɧɚ

ɥɚɦɩɚɬɚ

SRB - IP5X : 6SUHþHQ je prodor prašine u NROLþLQDPD koje mogu da

L]D]RYXRãWHüHQMHIXQNFLRQLVDQMDEH]EHGQRVWLODPSH

RUS - IP5X: ɋɜɟɬɢɥɶɧɢɤ ɡɚɳɢɳɟɧ ɨɬ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɧɟɝɨ ɩɵɥɢ

ɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ

ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɢɥɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤɚ

΁ϱ  5 ΃ϙα : ϡϥω ΕαέΏ ΍ϝύΏ΍έ ΍ϝϯ ΍ϝϡιΏ΍Ρ ΏΩέΝΓ ΃ϭ ΏϙϡϱΓ ϕΩ

ΕαΏΏ

΃νέ΍έ΍

ϑϱ ϭυϱϑΓ ΍ϝϡιΏ΍Ρ / ΍ϝαϝ΍ϡΓ .

IP4X

Magyar nyelvű használati útmutató letöltése (PDF, 3.48 MB)

(Gondoljon a környezetre, és csak akkor nyomtassa ki a kézikönyvet, ha feltétlenül szükséges)

Értékelés

Ossza meg velünk, mit gondol a Nordlux Aludra 45 Lámpa: értékelje a terméket. Szeretné megosztani a termékkel kapcsolatos tapasztalatát, vagy kérdése van? Írja megjegyzését az oldal alján lévő szövegdobozba.

Elégedett a Nordlux Aludra 45 Lámpa-szal?
Igen Nem

Értékelje elsőként a terméket

0 szavazás

Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez

Itt megoszthatja véleményét a Nordlux Aludra 45 Lámpa-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.

Chris 11-06-2026
Hogyan lehet eltávolítani egy részt (fali rögzítést) a lámpához rögzített csatlakozóelemről? Ezek a lámpa hátulján találhatók. Ezek össze vannak kötve, és szét kell szedni, ha össze akarja szerelni a lámpát. Hogyan?

válasz | Hasznos volt (0) (A Google fordította)

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Nordlux Aludra 45 Lámpa-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Nordlux. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Nordlux Aludra 45 Lámpa készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Márka	Nordlux
Modell	Aludra 45
Kategória	Lámpák
Fájltípus	PDF
Fájl méret	3.48 MB

Nordlux Lámpák összes kézikönyve
Lámpák további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Nordlux Aludra 45 Lámpa

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Az összes LED-világítás tompítható? Ellenőrzött

Nem, nem minden LED lámpa tompítható. Ezt jelzi a csomagolás vagy maga a lámpa.

Hasznos volt (589) Olvass tovább

Új lámpát tettem a lámpámba, de nem kapcsol be, miért van ez? Ellenőrzött

Egyes lámpák meghatározott teljesítményű fényforrásokhoz készülnek. Ha olyan fényforrást helyez be, amely nagyobb teljesítményt igényel, mint amennyit a lámpa képes biztosítani, előfordulhat, hogy a fény nem kapcsol be. Ha a lámpa sokkal nagyobb teljesítményt nyújt, mint amire a fényforrás készült, akkor a fényforrás kiéghet.

Hasznos volt (446) Olvass tovább

Miért fontos a fény színe? Ellenőrzött

Kétféle fény, meleg és hideg fény van. A hideg fény éles és ébren tart. A meleg fény pihentető hatást fejt ki. A fény melegét Kelvin-ben mérik, és maga a lámpa csomagolása is feltünteti.

Hasznos volt (343) Olvass tovább

Mit jelent a lumen? Ellenőrzött

A lumen egy adott fényforrás összes kibocsátott látható fénymennyiségének mértékegysége.

Hasznos volt (269) Olvass tovább

Milyen csavaralapok léteznek? Ellenőrzött

Világszerte sokféle aljzat létezik, de a legtöbbet az Edison csavarra építik, amelyet E betűvel jeleznek. A legtöbb országban az E27 és E14 csavaros talpak szabványosak. Az Egyesült Államokban az E26, E17, E12 és E10 szabvány.

Hasznos volt (210) Olvass tovább

Mit mondanak a wattok a lámpámról? Ellenőrzött

A Watt a villamosenergia-fogyasztás mérőegysége. A több fényt kibocsátó lámpák általában több wattot használnak, de a fényteljesítmény összehasonlításához mindig használjon lumenet.

Hasznos volt (176) Olvass tovább

Mi az a LED? Ellenőrzött

A LED mozaikszó fénykibocsátó diódát jelent (Light-Emitting Diode).Fénykibocsátás történik annak hatására, ha a megfelelő irányban elektromos áramot vezetünk át a félvezetőn.

Hasznos volt (165) Olvass tovább