Használati útmutató Medisana PM 150 Pulzoximéter

Használati útmutató

79457 V1.3 09/2014

WICHTIGE HINWEISE!

UNBEDINGT AUFBEWAHREN!

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch,

bevor Sie das Gerät einsetzen und bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für die weitere Nut-

zung auf. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Gebrauchsan-

weisung mit.

Zeichenerklärung

Diese Gebrauchsanweisung gehört zu diesem Gerät. Sie enthält wichtige Infor-

mationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie diese Gebrauchsan-

weisung vollständig. Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann zu schweren

Verletzungen oder Schäden am Gerät führen.

WARNUNG

Diese Warnhinweise müssen eingehalten werden, um mögliche Verletzungen

des Benutzers zu verhindern.

IP22

Angabe der Schutzart gegen Staub und Wasser

Geräteklassikation: Typ BF

Kein SpO

2

Alarm

LOT-Nummer Lagertemperaturbereich

Hersteller Serien-Nummer

Herstellungsdatum

ZWECKBESTIMMUNG

Dieses Gerät ist zur Messung der Sauerstoffsättigung des menschlichen Blutes (in % SpO

2

)

mittels eines fotoelektrischen Sensors, sowie der Messung der Pulsfrequenz bestimmt. Die

Messdaten können über Bluetooth

®

an kompatible Smartphones bzw. die VitaDock+

®

App

übertragen werden.

SICHERHEITSHINWEISE

• Pulsoximeter reagieren empndlich auf Bewegungen - halten Sie die Hände ruhig während der Mes-

sung.

• Für eine akkurate Messung ist ein guter Blutuss erforderlich. Wenn die Hände kalt sind oder der Blut-

kreislauf aus anderen Gründen nicht optimal ist, sollten die Hände vor einer Messung leicht anei-

nander gerieben werden, um den Blutuss anzuregen. Druckverbände, Blutdruckmanschetten oder

andere blutussbeeinussende Objekte resultieren in fehlerhaften Messwerten.

• Fingernagelpolituren oder Acrylnagellacke können zu fehlerhaften Messwerten führen.

• Ihr Finger und das Gerät müssen sauber sein, damit eine einwandfreie Messung durchgeführt werden

kann.

• Sollte die Messung an einem Finger nicht erfolgreich sein, nutzen Sie einen anderen Finger.

• Ungenaue Messergebnisse können weiterhin entstehen bei:

- dysfunktionellem Hämoglobin oder niedrigem Hämoglobinspiegel

- Verwendung von intravaskulären Farbstoffen

- hell ausgeleuchteter Umgebung

- größeren Bewegungen der Hand oder des Körpers

- dem Einsatz von hochfrequenten, elektrochirurgischen Interferenzen und Debrillatoren

- Venösem Pulsationsartefakt

- dem gleichzeitigen Einsatz von Blutdruckmanschetten, Kathetern oder intravaskulären Zugängen

- Patienten mit Bluthochdruck, Gefäßverengung, Blutarmut oder Hypothermie

- Herzstillstand oder Schockzuständen

- künstlichen Fingernägeln

- Durchblutungsstörungen

• Das Pulsoximeter wird keine Alarmierung im Falle eines Messergebnisses außerhalb der normalen

Grenzwerte abgeben.

• Nutzen Sie das Oximeter nicht in der Nähe von explosiven bzw. brennbaren Stoffen - Explosionsge-

fahr!

• Das Gerät ist nicht zur konstanten Überwachung der Blutsauerstoffsättigung geeignet, die maximale

Anlegedauer sollte 30 Minuten nicht überschreiten.

• Die Funktion des Gerätes kann durch elektrochirurgische Instrumente beeinträchtigt werden.

• Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von Kernspintomografen (MRT) oder Computertomografen (CT)

verwendet werden.

• Das Pulsoximeter ist nur ein zusätzliches Hilfsmittel bei der Beurteilung einer Patientensituation. Eine

Beurteilung der Gesundheitssituation ist nur möglich, wenn weitere klinische bzw. professionelle Un-

tersuchungen durch einen Arzt vorgenommen werden.

Empfohlene Schutzabstände zwischen tragbaren und mobilen HF-Telekommunikationsgeräten und dem

Pulsoximeter

Das Pulsoximeter ist für den Betrieb in einer elektromagnetischen Umgebung bestimmt, in der die HF-Störgrößen kontrolliert

sind. Der Kunde oder der Anwender des Gerätes kann dadurch helfen, elektromagnetische Störungen zu vermeiden, indem er

den Mindestabstand zwischen tragbaren und mobilen HF-Telekommunikationsgeräten (Sendern) und dem Gerät abhängig von

der Ausgangsleistung des Kommunikationsgerätes - wie unten angegeben - einhält.

Nennleistung

des Senders

W

Schutzabstand, abhängig von der Sendefrequenz

m

80 MHz bis 800 MHz

d=1.2 √P

800 MHz bis 2.5 GHz

d=2.3 √P

0.01 0.1167 0.2334

0.1 0.3689 0.7378

1 1.667 2.3334

10 3.6893 7.3786

100 11.6667 23.3334

Für Sender, deren maximale Nennleistung nicht in obiger Tabelle angegeben ist, kann der empfohlene Schutzabstand d in Meter

(m) unter Verwendung der Gleichung bestimmt werden, die zur jeweiligen Spalte gehört, wobei P die maximale Nennleistung des

Senders in Watt (W) nach Angabe des Senderherstellers ist.

Anmerkung 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.

Anmerkung 2: Diese Leitlinien mögen nicht in allen Fällen anwendbar sein. Die Ausbreitung elektromagnetischer Größen wird

durch Absorptionen und Reexionen der Gebäude, Gegenstände und Menschen beeinusst.

Technische Daten

Name und Modell: MEDISANA Pulsoximeter PM 150

Anzeigesystem: Digitale Anzeige (LED)

Spannungsversorgung: 1,5 V= , 1 Batterie (Typ LR03, AAA)

Messbereich: SpO

2

: 70 % - 99 %, Puls: 30 - 235 Schläge / Min.

Messgenauigkeit: SpO

2

: ± 2 %, Puls: (30 - 99) = ± 2; (100 - 235) = ± 2 %

Anzeigeauösung: SpO

2

: 1 %, Puls: 1 Schlag / Min.

Reaktionszeit: ø 12,4 Sekunden

Bluetooth

®

-Spezikationen: Max. Reichweite = 10 m; Frequenz: 2400 - 2483,5 MHz, Version:

4.0

Autom. Abschaltung: Nach ca. 8 Sekunden

Betriebsbedingungen: +5°C - +40°C, 15 % - 93 % relative Feuchtigkeit, Druck 86 kPa -

106 kPa

Lager-/Transportbedingungen: -25°C - +70°C, 15 % - 93 % relative Feuchtigkeit, Druck 86 kPa -

106 kPa

Abmessungen: ca. 76 x 56 x 31 mm

Gewicht: ca. 55 g

Artikel Nr.: 79457

EAN Code: 40 15588 79457 5

Kompatible Smartphones:

0297

iOS: iPhone 4S und neuer, iPad 3 und neuer.

Android: Geräte, die Google-Android-Version 4.3 und die Blue-

tooth

®

4.0- Technologie unterstützen

Im Zuge ständiger Produktverbesserungen behalten wir uns technische und gestalterische

Änderungen vor.

Die jeweils aktuelle Fassung dieser Gebrauchsanweisung nden Sie unter

www.medisana.com

Garantie- und Reparaturbedingungen

Bitte wenden Sie sich im Garantiefall an Ihr Fachgeschäft oder direkt an die Servicestelle.

Sollten Sie das Gerät einschicken müssen, geben Sie bitte den Defekt an und legen eine Kopie der

Kaufquittung bei.

Es gelten dabei die folgenden Garantiebedingungen:

1. Auf MEDISANA Produkte wird ab Verkaufsdatum eine Garantie für 3 Jahre gewährt.

Das Verkaufsdatum ist im Garantiefall durch die Kaufquittung oder Rechnung nachzuweisen.

2. Mängel infolge von Material- oder Fertigungsfehlern werden innerhalb der Garantiezeit

kostenlos beseitigt.

3. Durch eine Garantieleistung tritt keine Verlängerung der Garantiezeit, weder für das Gerät

noch für ausgewechselte Bauteile, ein.

4. Von der Garantie ausgeschlossen sind:

a. alle Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung, z.B. durch Nichtbeachtung der

Gebrauchsanleitung, entstanden sind.

b. Schäden, die auf Instandsetzung oder Eingriffe durch den Käufer oder unbefugte Dritte

zurückzuführen sind.

c. Transportschäden, die auf dem Weg vom Hersteller zum Verbraucher oder bei der

Einsendung an den Kundendienst entstanden sind.

d. Zubehörteile, die einer normalen Abnutzung unterliegen.

5. Eine Haftung für mittelbare oder unmittelbare Folgeschäden, die durch das Gerät verursacht

werden, ist auch dann ausgeschlossen, wenn der Schaden an dem Gerät als ein Garantiefall

anerkannt wird.

MEDISANA AG, Jagenbergstr. 19, 41468 NEUSS, DEUTSCHLAND.

E-Mail: [email protected], Internet: www.medisana.de

Die Service-Adresse nden Sie auf dem separaten Beilegeblatt.

0297

❶

❷

❸

❹

Fehler: „Error 6“ oder „Error 7“ erscheinen auf der Anzeige.

Behebung: Die LED-Anzeige ist defekt oder es liegt eine andere technische Störung vor. Erscheint

auch nach einem Batteriewechsel weiterhin die Fehleranzeige, kontaktieren Sie die Servicestelle.

Reinigung und Pege

Entfernen Sie die Batterie, bevor Sie das Gerät reinigen. Verwenden Sie nie aggressive Reinigungsmit-

tel oder starke Bürsten. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch, das Sie mit Isopropylalkohol

leicht befeuchten. In das Gerät darf keine Feuchtigkeit eindringen. Benutzen Sie das Gerät erst wieder,

wenn es völlig trocken ist.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Gerät darf nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. Jeder Verbraucher ist

verpichtet, alle elektrischen oder elektronischen Geräte, egal, ob sie Schadstoffe enthalten

oder nicht, bei einer Sammelstelle seiner Stadt oder im Handel abzugeben, damit sie einer

umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Entnehmen Sie die Batterie, bevor

Sie das Gerät entsorgen. Werfen Sie verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll, sondern in

den Sondermüll oder in eine Batterie-Sammelstation im Fachhandel. Wenden Sie sich hinsichtlich der

Entsorgung an Ihre Kommunalbehörde oder Ihren Händler.

Richtlinien und Normen

Dieses Gerät ist nach EG-Richtlinien zertiziert und mit dem CE-Zeichen (Konformitätszeichen) „CE

0297“ versehen. Die Vorgaben der EU-Richtlinie “93/42/EWG des Rates vom 14. Juni 1993 über Medi-

zinprodukte” sind erfüllt. Elektromagnetische Verträglichkeit: Das Gerät entspricht den Forderungen

der Norm EN 60601-1-2 für die Elektromagnetische Verträglichkeit.

Elektromagnetische Verträglichkeit - Leitlinien und Herstellererklärung

Stand: 19.07.2014

Elektromagnetische Störaussendungen

Das Pulsoximeter ist für den Einsatz in einer wie unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder

der Anwender des Gerätes sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird.

Aussendungsmessung Übereinstimmungen

Elektromagnetische Umgebung -

Leitlinie

HF Aussendungen nach CISPR 11 Gruppe 1

Das Pulsoximeter verwendet HF-

Energie ausschließlich für seine

interne Funktion. Daher ist seine

HF-Aussendung sehr gering und es ist

unwahrscheinlich, dass benachbarte

elektronische Geräte gestört werden.

HF Aussendungen nach CISPR11 Klasse B Das Pulsoximeter ist für den Gebrauch

in allen Einrichtungen, einschließlich

denen im Wohnbereich und solchen

geeignet, die unmittelbar an das öffent

-

liche Versorgungsnetz angeschlossen

sind, das auch Gebäude versorgt, die zu

Wohnzwecken benutzt werden.

Aussendungen von Oberschwingungen

nach IEC 61000-3-2

Nicht zutreffend

Aussendungen von Spannungsschwan

-

kungen / Flicker nach IEC 61000-3-3

Nicht zutreffend

Elektromagnetische Störfestigkeit

Das Pulsoximeter ist für den Einsatz in einer wie unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder

der Anwender des Gerätes sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird.

Störfestigkeitsprüfung

IEC 60601 - Prüf

-

pegel

Übereinstimmungspegel

Elektromagnetische Umgebung -

Leitlinien

Entladung sta-

tischer Elektrizi-

tät (ESD) nach

IEC 61000-4-2

± 6 kV Kontaktent

-

ladung

± 8 kV Luftentla

-

dung

± 6 kV Kontaktentladung

± 8 kV Luftentladung

Fußböden sollten aus Holz oder

Beton bestehen oder mit Keramikiesen

versehen sein. Wenn der Fußboden mit

synthetischem Material versehen ist,

muss die relative Luftfeuchte mindestens

30% betragen.

Magnetfeld bei

der Versorgungs-

frequenz (50/60

Hz) nach IEC

61000-4-8

3 A/m 3 A/m

Magnetfelder bei der Netzfrequenz soll

-

ten den typischen Werten, wie sie in der

Geschäfts- und Krankenhausumgebung

vorzunden sind, entsprechen.

Elektromagnetische Störfestigkeit

Das Pulsoximeter ist für den Einsatz in einer wie unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder

der Anwender des Gerätes sollte sicherstellen, dass es in einer solchen Umgebung benutzt wird.

Störfestigkeitsprüfung

IEC 60601 - Prüf

-

pegel

Übereinstimmungs

-

pegel

Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien

Gestrahlte HF

Störgröße nach

IEC 61000-4-3

3 V/m

80 MHz bis 2,5 GHz

3 V/m

Tragbare und mobile Funkgeräte sollten in

keinem geringeren Abstand zum Gerät

einschließlich der Leitungen verwendet

werden, als dem empfohlenen Schutzabstand,

der nach der für die Sendefrequenz zutreffenden

Gleichung berechnet wird.

Empfohlener Schutzabstand:

d=1.2 √P

d=1.2 √P 80 MHz bis 800 MHz

d=2.3 √P 800 MHz bis 2,5 GHz

mit P als der Nennleistung des Senders in

Watt (W) gemäß Angaben des Senderherstel-

lers und d als empfohlenem Schutzabstand

in Metern (m). Die Feldstärke stationärer

Funksender sollte bei allen Frequenzen

gemäß einer Untersuchung vor Ort

a

geringer

als der Übereinstimmungspegel sein

b

. In der

Umgebung von Geräten, die das folgende

Bildzeichen tragen, sind

Störungen möglich:

Anmerkung 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.

Anmerkung 2: Diese Leitlinien mögen nicht in allen Fällen anwendbar sein. Die Ausbreitung elektromagnetischer Größen wird

durch Absorptionen und Reexionen der Gebäude, Gegenstände und Menschen beeinusst.

a. Die Feldstärke stationärer Sender, wie z.B. Basisstationen von Funktelefonen und mobilen Landfunkgeräten, Amateurfunk

-

stationen, AM- und FM-Rundfunk- und Fernsehsender, können theoretisch nicht genau vorherbestimmt werden. Um die

elektromagnetische Umgebung hinsichtlich der stationären Sender zu ermitteln, sollte eine Studie des Standorts erwogen

werden. Wenn die gemessene Feldstärke an dem Standort, an dem das Pulsoximeter benutzt wird, die obigen Überein

-

stimmungspegel überschreitet, sollte das Gerät beobachtet werden, um die bestimmungsgemäße Funktion nachzuweisen.

Wenn ungewöhnliche Leistungsmerkmale beobachtet werden, können zusätzliche Maßnahmen erforderlich sein, wie z. B.

eine veränderte Ausrichtung oder ein anderer Standort des Pulsoximeters.

b. Über den Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollte die Feldstärke geringer als 3V/m sein.

• Das Gerät ist nicht für eine Sterilisation oder für die Reinigung mit Flüssigkeiten geeignet.

• Das Gerät ist nicht geeignet zum Einsatz während des Patiententransports außerhalb einer Gesund-

heitseinrichtung.

• Das Pulsoximeter darf nicht neben oder in Kombination mit anderen Geräten betrieben werden.

• Das Gerät darf nicht mit Zusatz- bzw. Anbauteilen, Accessoires oder sonstigen Geräten, welche nicht

in dieser Anleitung beschrieben sind, betrieben werden.

• Im Falle von Störungen reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Benutzen Sie das Gerät nicht weiter und

kontaktieren Sie die Servicestelle.

• Die verwendeten Materialien, die mit der Haut in Kontakt kommen, wurden auf Verträglichkeit getes-

tet. Sollten Sie trotzdem Hautreizungen o.ä. feststellen, verwenden Sie das Gerät nicht weiter und

kontaktieren Sie Ihren Arzt.

• Das Verschlucken von Kleinteilen wie Verpackungsmaterial, Batterie, Batteriefachdeckel usw. kann

zum Ersticken führen.

BATTERIE-SICHERHEITSHINWEISE

• Batterien nicht auseinander nehmen!

• Schwache Batterien umgehend aus dem Batteriefach entfernen, weil sie auslaufen und das Gerät be-

schädigen können!

• Erhöhte Auslaufgefahr, Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten vermeiden!

• Bei Kontakt mit Batteriesäure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spülen und

umgehend einen Arzt aufsuchen!

• Sollte eine Batterie verschluckt worden sein, ist sofort ein Arzt aufzusuchen!

• Legen Sie die Batterie korrekt ein, beachten Sie die Polarität!

• Batterien von Kindern fernhalten!

• Batterien nicht wiederauaden! Es besteht Explosionsgefahr!

• Nicht kurzschließen! Es besteht Explosionsgefahr!

• Nicht ins Feuer werfen! Es besteht Explosionsgefahr!

• Werfen Sie verbrauchte Batterien und Akkus nicht in den Hausmüll, sondern in den Sondermüll oder in

eine Batterie-Sammelstation im Fachhandel!

Lieferumfang und Verpackung

Bitte prüfen Sie zunächst, ob das Gerät vollständig ist und keinerlei Beschädigung aufweist. Im

Zweifelsfalle nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an Ihre

Servicestelle. Zum Lieferumfang gehören:

• 1 MEDISANA Pulsoximeter PM 150

• 1 Batterie (Typ AAA) 1,5V

• 1 Gebrauchsanleitung

Verpackungen sind wiederverwendbar oder können dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Bitte

entsorgen Sie nicht mehr benötigtes Verpackungsmaterial ordnungsgemäß. Sollten Sie beim Auspa-

cken einen Transportschaden bemerken, setzen Sie sich bitte sofort mit Ihrem Händler in Verbindung.

WARNUNG

Achten Sie darauf, dass die Verpackungsfolien nicht in die Hände von Kindern

gelangen. Es besteht Erstickungsgefahr!

Gerät und Bedienelemente

❶

Batteriefachdeckel

❷

LED-Anzeige

❸

Start-Knopf

❹

Fingereinschub (auf der Rückseite des Gerätes)

Batterie einlegen / entnehmen

Einlegen: Bevor Sie Ihr Gerät benutzen können, müssen Sie die beiliegende Batterie einsetzen. Öffnen

Sie dazu den Batteriefachdeckel

❶

und setzen Sie die Batterie 1,5V, AAA ein. Achten Sie dabei auf

die Polarität (wie im Batteriefach markiert). Schließen Sie das Batteriefach wieder.

Entnehmen: Wechseln Sie die Batterie aus, wenn die Meldung “Por Lo“ im Display erscheint. Wird im

Display gar nichts angezeigt, so ist die Batterie vollständig leer und muss sofort ersetzt werden.

Anwendung

1. Stecken Sie einen Ihrer Finger in den Fingereinschub

❹

auf der Geräterückseite.

2. Drücken Sie den Start-Knopf

❸

. Die LED-Anzeige schaltet sich sofort ein. Die Bluetooth

®

-

Funktionalität wird kurz darauf ebenfalls automatisch aktiviert.

3. Halten Sie Ihren Finger bzw. Ihren gesamten Körper möglichst ruhig während der Messung.

4. Nach kurzer Zeit erscheinen die Pulsfrequenz und die gemessene Sauerstoffsättigung auf der LED-

Anzeige. Die Anzeigen haben dabei folgende Bedeutung:

5. Ziehen Sie Ihren Finger wieder heraus. Nach ca. 8 Sekunden wird das Gerät sich automatisch aus-

schalten.

Was bedeutet das angezeigte Ergebnis?

Die Sauerstoffsättigung (SpO

2

) des Blutes gibt an, wieviel des roten Blutfarbstoffes (Hämoglobin) mit

Sauerstoff beladen ist. Der Normalwert beim Menschen liegt dabei zwischen 90 und 96 % SpO

2

. Ein zu

niedriger Wert kann auf das Vorhandensein bestimmter Krankheiten wie beispielsweise einen Herz-feh-

ler, Kreislaufprobleme, Asthma bzw. bestimmte Lungenkrankheiten hindeuten. Ein zu hoher Wert kann

beispielsweise durch schnelle und tiefe Atmung hervorgerufen werden, was jedoch die Gefahr eines zu

geringen Blut-Kohlendioxid-Gehalts birgt. Das mit diesem Gerät ermittelte Ergebnis ist keinesfalls dazu

geeignet, Diagnosen zu stellen oder zu bestätigen - kontaktieren Sie hierzu unbedingt Ihren Arzt.

Bluetooth

®

-Übertragung an VitaDock+

®

App

Das MEDISANA Pulsoximeter PM 150 bietet die Möglichkeit, Ihre Messdaten über Bluetooth

®

an die

VitaDock+

®

App zu übertragen. Die VitaDock+

®

App ermöglicht eine detaillierte Auswertung, Speiche-

rung und Synchronisation ihrer Messdaten zwischen mehreren iOS- und Android-Geräten. Sie haben

so immer Zugriff auf Ihre Daten und können diese mit z. B. Freunden oder Ihrem Arzt teilen. Hierzu

benötigen Sie ein kostenloses Benutzerkonto, welches Sie unter www.vitadock.com einrichten können.

Für Android und iOS-Mobilgeräte können die entsprechenden Apps heruntergeladen werden. Sie

nden auf der Website eine Anleitung, wie Sie die Software installieren und nutzen können. Nach jeder

Messung erfolgt eine automatische Übertragung (sofern Bluetooth

®

auf dem Empfangsgerät aktiviert

und konguriert ist) der Daten.

Fehler und Behebung

Fehler: SpO

2

und / oder Pulsfrequenz werden nicht angezeigt bzw. nicht korrekt angezeigt

Behebung: Stecken Sie einen Finger komplett in den Fingereinschub

❹

auf der Geräterückseite.

Nutzen Sie eine neue Batterie. Bewegen Sie sich während der Messung nicht und sprechen Sie nicht.

Können weiterhin keine korrekten Werte gemessen werden, kontaktieren Sie bitte die Servicestelle.

Fehler: Das Gerät lässt sich nicht einschalten.

Behebung: Entnehmen Sie die alte Batterie und setzen Sie eine neue ein. Drücken Sie den START-

Knopf

❸

Lässt sich das Gerät weiterhin nicht einschalten, kontaktieren Sie bitte die Servicestelle.

Fehler: „Error 3“ oder „Error 4“ erscheinen auf der Anzeige.

Behebung: Ersetzen Sie die Batterie. Möglicherweise liegt ein mechanischer oder elektronischer Feh-

ler vor, der nicht durch den Batteriewechsel behoben werden kann. Kontaktieren Sie die Servicestelle.

Pulsfrequenz

Bluetooth

®

-Symbol

Pulssignalstärke

Sauerstoffsättigung in %

DE Gebrauchsanweisung Pulsoximeter PM 150

Vielen Dank für Ihr Vertrauen und herzlichen Glückwunsch!

Sie haben ein Qualitätsprodukt von MEDISANA erworben. Damit Sie den gewünschten Erfolg

erzielen und recht lange Freude an Ihrem MEDISANA Pulsoximeter PM 150 haben, empfehlen wir

Ihnen, die nachstehenden Hinweise zum Gebrauch und zur Pege sorgfältig zu lesen.

Értékelés

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Medisana PM 150 Pulzoximéter-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Medisana. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Medisana PM 150 Pulzoximéter készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Medisana Pulzoximéterek összes kézikönyve
Pulzoximéterek további kézikönyvei

Kapcsolódó termékek

Használati útmutató

Medisana PM 100 Connect Pulzoximéter

Használati útmutató

Medisana PM 100 Pulzoximéter

Használati útmutató

Proficare PC-PO 3104 Pulzoximéter

Kapcsolódó kategóriák