Home > Otthon és dekoráció > Lámpák > JYSK Lámpák > JYSK Simma Lámpa

Használati útmutató JYSK Simma Lámpa

Kézikönyvre van szüksége a JYSK Simma Lámpa hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 9 gyakran ismételt kérdéseket, 0 megjegyzést tartalmaz, és 0 szavazattal rendelkezik. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

6425010/87739001

1xbulb E27, 3V 0.5W

2xAA/LR6 batteries not included

Non replaceable bulb

SIMMA BATTERY LAMP

Excl.

2 xLR6

Cet appareil

se recycle

À DÉPOSER

EN MAGASIN

À DÉPOSER

EN DÉCHÈTERIE

FRFR

~20000h

2700k

IP44

OFF ON

1 2

OFF ON

1.5V AA

OFF ON

Read instructions before use and keep for further reference. Uses 2 AA batteries. Batteries not

included. This product can be used indoor and outdoor. The bulb is not replaceable. The product must

be handled in a careful manner, as impacts and

scratch may cause the bulb to break or that the lifespan

is reduced.

Před použitím si přečtěte návod a uschovejte jej pro další použití.

Používá baterie 2 AA. Baterie nejsou

součástí balení. Tento výrobek lze použít v interiéru i exteriéru. Žárovka nelze vyměnit. S výrobkem

zacházejte opatrně, protože případné nárazy nebo škrábance by mohly způsobit rozbití žárovek nebo

zkrátit jejich životnost.

Læs brugsanvisningen inden brug, og gem den til senere brug. Bruger 2 stk. AA-batterier. Batterier

medfølger ikke. Dette produkt er til indendørs og udendørs brug. Pæren kan ikke udskiftes. Produktet

skal håndteres med forsigtighed, da slag og ridser kan resultere i, at pærerne springer, eller at

levetiden reduceres.

A használat előtt olvassa el az útmutatót és őrizze meg a későbbi tájékozódáshoz. Elemre 2 AA

működik. A csomag elemeket nem tartalmaz. A termék kül-, és beltéri használatra egyaránt alkalmas.

A lámpák nem cserélhetők. A termékkel kíméletesen bánjon, mivel ütés vagy rántás hatására az izzó

széttörhetnek, illetve lerövidülhet a termék élettartama.

Bitte beachten Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen und bewahren Sie die

Anleitung sorgfältig auf. 2AA Batterien erforderlich. Batterien nicht im Lieferumfang enthalten.

Dieses Produkt ist für den Innen- und Außenbereich geeignet. Die Glühbirne können nicht ausgetauscht

werden. Bei der Handhabung des Produktes ist Vorsicht geboten. Schlagen und Kratzen können die

Glühbirne zerbrechen oder die Lebensdauer des Produktes verkürzen.

Lees de gebruiksaanwijzing vóór gebruik en bewaar deze binnen handbereik. Gebruikt 2 AA-batterijen.

Batterijen niet inbegrepen. Dit product kan zowel binnen- als buitenshuis worden gebruikt. De lamp

zijn niet vervangbaar. Hanteer het product voorzichtig, aangezien de lampjes door stoten en krassen

kunnen breken of de levensduur ervan kan worden verkort.

Les instruksjonene nøye før bruk, og ta vare på dem for senere bruk. Bruker 2 AA batterier. Batterier

medfølger ikke. Dette produktet kan brukes innen- og utendørs. Pære kan ikke skiftes. Produktet må

håndteres forsiktig da støt og riper kan føre til at pærene knuses eller at brukstiden forkortes.

Läs anvisningarna före användning och spara dem för framtida bruk. Använd 2 AA-batterier. Batterier

medföljer ej. Produkten är endast avsedd för inomhusbruk. Glödlampa är inte utbytbara. Produkten

måste hanteras varsamt eftersom stötar eller slag kan göra att lamporna går sönder eller att

livslängden förkortas.

Lue ohjeet ennen käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Käyttää 2 AA -paristoja. Pakkaus ei

sisällä paristoja. 1. Tätä tuotetta voi käyttää sekä sisällä että ulkona. Hehkulamppu eivät ole

vaihdettavissa. 4. Tuotetta on käsiteltävä varoen, sillä siihen kohdistuvat iskut ja raapaisut voivat

rikkoa lamppuja tai lyhentää niiden käyttöikää.

Przed użyciem zapoznać się z instrukcją i zachować ją na przyszłość. Używane baterie 2 AA. Baterie

niedołączone. Produkt do użytku wewnętrznego i zewnętrznego. Lampek nie wymienia się. Zachować

ostrożność podczas obsługi produktu, ponieważ uderzenia i zarysowania mogą spowodować rozbicie

żarówka lub skrócenie ich okresu eksploatacji.

Warning

Advarsel

Warnung

Advarsel

Varning

Varoitus

Ostrzeżenie

Upozornění

HU Figyelmeztetés

Waarschuwing

18h

OFF

Magyar nyelvű használati útmutató letöltése (PDF, 0.97 MB)

(Gondoljon a környezetre, és csak akkor nyomtassa ki a kézikönyvet, ha feltétlenül szükséges)

Értékelés

Ossza meg velünk, mit gondol a JYSK Simma Lámpa: értékelje a terméket. Szeretné megosztani a termékkel kapcsolatos tapasztalatát, vagy kérdése van? Írja megjegyzését az oldal alján lévő szövegdobozba.

Elégedett a JYSK Simma Lámpa-szal?
Igen Nem

Értékelje elsőként a terméket

0 szavazás

Csatlakozzon a termékről folytatott párbeszédhez

Itt megoszthatja véleményét a JYSK Simma Lámpa-ról. Ha kérdése van, először figyelmesen olvassa el a kézikönyvet. Kézikönyv igénylése kapcsolatfelvételi űrlapunk segítségével történhet.

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a JYSK Simma Lámpa-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: JYSK. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres JYSK Simma Lámpa készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Márka	JYSK
Modell	Simma
Kategória	Lámpák
Fájltípus	PDF
Fájl méret	0.97 MB

JYSK Lámpák összes kézikönyve
Lámpák további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: JYSK Simma Lámpa

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Mi a legjobb módszer a JYSK-termék szétszerelésére? Ellenőrzött

A JYSK kijelenti, hogy termékeik szétszerelésének legjobb módja az utasítások visszafelé történő követése.

Hasznos volt (1376) Olvass tovább

Az összes LED-világítás tompítható? Ellenőrzött

Nem, nem minden LED lámpa tompítható. Ezt jelzi a csomagolás vagy maga a lámpa.

Hasznos volt (599) Olvass tovább

Új lámpát tettem a lámpámba, de nem kapcsol be, miért van ez? Ellenőrzött

Egyes lámpák meghatározott teljesítményű fényforrásokhoz készülnek. Ha olyan fényforrást helyez be, amely nagyobb teljesítményt igényel, mint amennyit a lámpa képes biztosítani, előfordulhat, hogy a fény nem kapcsol be. Ha a lámpa sokkal nagyobb teljesítményt nyújt, mint amire a fényforrás készült, akkor a fényforrás kiéghet.

Hasznos volt (457) Olvass tovább

Szeretnék eltávolítani egy fából készült tiplit a JYSK termékemből, de nem tudom kihozni. Mit kellene tennem? Ellenőrzött

A legjobb, ha egy fogót használ, és enyhe nyomással távolítsa el a tiplit. Ne szorítson túl erősen, különben a tipli elveszíti a tapadását.

Hasznos volt (394) Olvass tovább

Miért fontos a fény színe? Ellenőrzött

Kétféle fény, meleg és hideg fény van. A hideg fény éles és ébren tart. A meleg fény pihentető hatást fejt ki. A fény melegét Kelvin-ben mérik, és maga a lámpa csomagolása is feltünteti.

Hasznos volt (352) Olvass tovább

Mit jelent a lumen? Ellenőrzött

A lumen egy adott fényforrás összes kibocsátott látható fénymennyiségének mértékegysége.

Hasznos volt (278) Olvass tovább

Milyen csavaralapok léteznek? Ellenőrzött

Világszerte sokféle aljzat létezik, de a legtöbbet az Edison csavarra építik, amelyet E betűvel jeleznek. A legtöbb országban az E27 és E14 csavaros talpak szabványosak. Az Egyesült Államokban az E26, E17, E12 és E10 szabvány.

Hasznos volt (219) Olvass tovább

Mit mondanak a wattok a lámpámról? Ellenőrzött

A Watt a villamosenergia-fogyasztás mérőegysége. A több fényt kibocsátó lámpák általában több wattot használnak, de a fényteljesítmény összehasonlításához mindig használjon lumenet.

Hasznos volt (178) Olvass tovább

Mi az a LED? Ellenőrzött

A LED mozaikszó fénykibocsátó diódát jelent (Light-Emitting Diode).Fénykibocsátás történik annak hatására, ha a megfelelő irányban elektromos áramot vezetünk át a félvezetőn.

Hasznos volt (165) Olvass tovább