Használati útmutató Hyundai WS 8236 Meteorológiai állomás

Használati útmutató

• Aby wyłączyć alarm danego dnia, należy nacisnąć przycisk „ALARM”

podczas trwania alarmu lub drzemki. Ikona alarmu na wyświetlaczu

będzie nadal widoczna.

Informacje na temat alarmu: Dźwięk alarmu jest narastający. Jeśli go

nie zatrzymamy, alarm będzie odzywać się przez 2 minuty a następnie

sam się wyłączy. Rys. 8

Pobieranie sygnału zegara atomowego:

1) Po włączeniu urządzenie będzie automatycznie szukać radiowego

sygnału czasu z zegara atomowego.

2) Podczas trybu wyszukiwania miga ikona łączenia z zegarem. Fig. 9

3) Zegar będzie automatycznie wyszukiwał sygnał codziennie o 1:00,

2:00 i 3:00 w nocy. Jeśli wyszukiwanie nie powiedzie się, zegar

będzie je kontynuować o 4:00 i 5:00 w nocy. Jeśli sygnału nadal nie

będzie, urządzenie przerwie wyszukiwanie w danym dniu.

4) W normalnym trybie pracy można ręcznie wznowić wyszukiwanie

sygnału poprzez naciśnięcie przycisku „DOWN” i przytrzymanie go

przez 3 sekundy.

5) W trybie odbierania/wyszukiwania sygnału nacisnąć przycisk „UP”

i przytrzymać przez 3 sekundy, żeby zakończyć wyszukiwanie sygnału.

*** Podczas odbioru sygnału nie działają żadne przyciski

z wyjątkiem opisanych oraz podświetlenia wywoływanego

przyciskiem „SNZ / LIGHT”.***

Ustawianie jednostki temperatury (Celsjusz lub Fahrenheit)

W trybie ustawień naciskać przycisk „MODE” żeby wybrać jednostkę

w temperatury – w stopniach Fahrenheita lub Celsjusza. Rys. 10

Alarm temperatury

Ustawianie alarmu temperaturowego

• Naciskać przycisk „CHANNEL”, żeby wybrać kanał zewnętrznego

czujnika temperatury. Nacisnąć i przytrzymać przycisk „ALARM”

przez 3 sekundy, żeby ustawić alarm temperatury. Zacznie migać

temperatura zewnętrzna.

• Naciskać przyciski „UP” lub „DOWN” żeby ustawić maksymalną wartość

temperatury. Nacisnąć „ALARM”, żeby zatwierdzić. Naciskać przyciski

„UP” lub „DOWN” żeby ustawić minimalną wartość temperatury.

• Nacisnąć „ALARM”, żeby zatwierdzić.

Włączanie i wyłączanie alarmów temperatury

• Po włączeniu alarmu temperatury na wyświetlaczu, przy temperaturze

zewnętrznej pojawi się ikonka . Alarm włączy się po zanotowaniu

zadanej temperatury.

• Symbol pojawia się kiedy alarm jest włączony.

Temperatura / wilgotność maksymalna i minimalna:

• Urządzenie automatycznie zapisuje najwyższe i najniższe wskazania

temperatury i wilgotności.

• Naciskać przycisk „DOWN / MEM” żeby sprawdzić zapisane wartości

maksymalne i minimalne.

• Nacisnąć i przytrzymać przycisk „DOWN / MEM”, żeby wyczyścić pamięć.

Jest ona także automatycznie czyszczona każdego dnia o północy.

• Po 5 sekundach wyświetlanie maksymalnych i minimalnych wartości

zakończy się i urządzenie wróci do normalnego trybu pracy.

Prognoza pogody:

Urządzenie przewiduje warunki pogodowe, które nastąpią w ciągu

najbliższych 12 – 24 godzin. Robi to w oparciu o zmiany temperatury

i wilgotności. Prognoza jest oparta na analizie zmian tych wartości. Fig 11

OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA

POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE

WOLNO WYSTAWIAĆ SPRZĘTU NA DZIAŁANIE DESZCZU

BĄDŹ WILGOCI. URZĄDZENIE ODBIORCZE ZAWSZE

WYŁĄCZYĆ Z GNIAZDKA, KIEDY NIE JEST UŻYWANE LUB PRZED

NAPRAWĄ. W URZĄDZENIU NIE MA ŻADNYCH CZĘŚCI, KTÓRE BY

MÓGŁ ODBIORCASAMODZIELNIE NAPRAWIAĆ.NAPRAWĘ SPRZĘTU

NALEŻY ZLECIĆ ODPOWIEDNIO PRZYGOTOWANEMU SERWISU

AUTORYZACYJNEMU. URZĄDZENIE ZNAJDUJE SIĘ POD

NIEBEZPIECZNYM NAPIĘCIEM.

Informacje o ochronie środowiska naturalnego

Materiały służące do zapakowania tego urządzenia zostały wykonane

z materiałów łatwo rozdzielających się na 3 elementy: tektura, masa

papierowa i rozciągnięty polietylen. Materiały te po demontażu mogą

zostać zutylizowane przez wyspecjalizowaną spółkę. Prosimy, aby

Państwo dotrzymywali miejscowe przepisy dotyczące obchodzenia się

z papierami pakowymi, wyładowanymi bateriami i starymi urządzeniami.

Likwidacja zużytego sprzętu elektrycznego/elektronicznego oraz

utylizacja baterii i akumulatorów

Ten symbol znajdujący się na produkcie, jego wyposażeniu lub

opakowaniu oznacza, że z produktem nie można obchodzić jak

z odpadami domowymi. Kiedy urządzenie lub bateria /

akumulator będą nadawały się do wyrzucenia prosimy, aby

Państwo przewieźli ten produkt na odpowiednie miejsce

zbiorcze, gdzie zostanie przeprowadzona jego utylizacja Na

terenie Unii Europejskiej oraz w innych europejskich krajach

znajdują się miejsca zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych i

elektronicznych oraz baterii i akumulatorów. Dzięki zapewnieniu właściwej

utylizacji produktów mogą Państwo zapobiec możliwym negatywnym

skutkom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia. Mogłyby one

wystąpić w wypadku nieodpowiedniego postąpienia z odpadami

elektronicznymi i elektrycznymi lub zużytymi bateriami i akumulatorami.

Utylizacja materiałów pomaga chronić źródła naturalne. Z tego powodu,

prosimy nie wyrzucać starych elektrycznych i elektronicznych urządzeń

oraz akumulatorów i baterii razem z odpadami domowymi. Aby uzyskać

więcej informacji o sposobach utylizacji starych urządzeń, należy

skontaktować się z władzami lokalnymi, przedsiębiorstwem zajmującym się

utylizacją odpadów lub sklepem, w którym został produkt kupiony.

Projekt i specykacje niniejszego urządzenia mogą ulec zmianie

bez dodatkowego powiadomienia.

Producent: Hyundai Corporation, Seoul, Korea

Importer: DIGISON Polska sp. z o. o., ul. Krzemieniecka 46, Wrocław

54 613 Poland

ETA Inc niniejszym oznajmia, że produkt HYUWS8236 jest zgodny z

Europejską Dyrektywą nr 1999/5 / EC. Pełną Deklarację Zgodności można

znaleźć na http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity

ENG

FEATURES:

1) Atomic clock for DCF:

• Calendar (month/date/weekday)

• Time (hour/minute)

• Inside temperature (°C / °F selectable)

2) 7 weeks of language: English, German, French, Italian, Spanish,

Dutch, Danish

3) 6 Buttons: MODE, UP, DOWN, CHANNEL, ALERT, SNZ / LIGHT

4) Daylight saving time function

5) Weather forecast: sunny, slightly, cloudy, rain

6) Alarm and snooze Function

7) Indoor Temperature/Humidity

8) Wireless Outdoor Temperature / Humidity with °C / °F selectable

9) Low Battery indicator: Main unit, Transmitter (Display when out of

battery)

10) Trends

11) High/Low Daily records

12) Comfort indicator

LCD Display:

Full display diagram (Fig. 1A) Normal display diagram (Fig. 1B)

Indoor temperature:

• Measure range = 0 °C to 50 °C (32 °F to 122 °F)

• Accuracy ±1 degree Fahrenheit at room temperature (20 °C to 24 °C)

(68 °F to 75 °F)

• Accuracy ±2 degrees Fahrenheit 0 °C to 50 °C (32 °F to 122 °F)

• Resolution=1 °F or 1 °C

• When above 122 °F (50 °C) the temperature should display “HH.H

• When below 32 °F (0 °C) the temperature should display “LL.L „

• Temperature Cycle: 30 seconds

Indoor Humidity:

• Operating Temperature Range = 32 °F to 120 °F (0 °C to 50 °C)

• Operating humidity range = 20 % RH to 95 %

• Accuracy +/- 5% RH (at 25 °C , 30 % RH to 80 % RH)

• Accuracy +/- 8% RH (at 25 °C , 20 % RH to 29 % RH; 80 % RH to

95 % RH)

• Resolution = 1 % RH

Outdoor temperature:

• Operating temperature range = -40 °F to 158 °F (-40 °C to 70 °C)

• Accuracy ± 1 degree at room temperature (68 °F to 75 °F) (20 °C to 24 °C)

• Accuracy ± 2 degrees Fahrenheit 32 °F to 122 °F (0 °C to 50 °C)

• Resolution = 1 degree F

Notes:

Temperature values are to be determined in Fahrenheit and then

converted to Celsius if need for displaying Celsius.

• When above 158 °F (70 °C) the temperature should display “HH.H“

• When below -40 °F (-40 °C) the temperature should display „LL.L“

If no temperature signal is received over an hour, then outdoor

temperature should display dancing segments Dancing --.-

Outdoor Humidity:

• Operating humidity range = 20 % RH to 95 %

• Accuracy +/- 5 % RH (at 25 °C, 30 % RH to 80 % RH)

• Accuracy +/- 8 % RH (at 25 °C , 20 % RH to 29 % RH; 80 % RH to

95 % RH)

• Resolution = 1 % RH

Power up default:

Time: AM 00:00

Date/Day: Jan 1st, 2014, DIE

Time zone: PST

DST state: ON

Language: English

*** The xed colon will be shown (not ashing)****

Operations

Power On:

1. Display full segment for 2 second.

2. The RF turn on and searching other wireless sensor via RF433 (Fig. 2)

3. After Outdoor sensor synchronized (Fig. 3)

Weekday display:

Figure seven languages (Fig. 4)

Setting operations:

1) Press and hold the “mode” button for two seconds to enter set mode,

the year will blink, press the „up“ or „down“ to set the desired state.

2) Press the “MODE” button conrm the year and set the month, the

month position will blink, press the „up“ or „down“ to set the desired

month. Push and hold „up“ or „down“ button for fast adjust.

3) Press the “MODE” to conrm the month and set the date, the date

position will blink, press the „up“ or „down“ to set the desired date.

Push and hold „up“ or „down“ button for fast adjust. Fig. 5

4) Press the “MODE” button to conrm the date and set the language,

the default is English, the language position will blink, press the „up“

or „down“ to set the desired language

5) Press the “MODE” button conrm the language and set the hour, the

world time zone position will blink, press the „up“ or „down“ to set the

desired time zone Push and hold „up“ or „down“ button for fast adjust.

6) Press the “MODE” button conrm the time zone and set the 12 / 24

hr, the 12 / 24 hr position will blink, press the „up“ or „down“ to set the

desired 12 / 24 hr.

7) Press the “MODE” button conrm the 12 / 24 hr and set the hour, the

hour position will blink, press the „up“ or „down“ to set the desired

hour. Push and hold „up“ or „down“ button for fast adjust.

8) Press the “MODE” to conrm the hour and set the minute, the minute

position will blink, press the „up“ or „down“ to set the desired minute.

Push and hold „up“ or „down“ button for fast adjust. Fig. 6

9) Press the “MODE” to conrm the minute and set the C/F, press the

“up” or “down” button for fast adjust.

10. Press the “MODE” to conrm the C/F and exit setting state. Fig. 7

***When setting mode, If no buttons are pushed, it will automatically

time out and return to normal mode after 20 seconds.***

Alarm setting:

• ALARM HOUR: Press and hold MODE button to enter alarm time

setting mode. The Alarm Hour will flash. Use the UP or DOWN button

to set the Hour. Press and release the ALARM button.

• ALARM MINUTE: The Alarm Minutes will flash. Use the UP or DOWN

button to set the Minutes. Press and release the ALARM button to exit.

ALARM ICON

ALARM ACTIVATION:

• Press and release the MODE button repeatedly to activate or deactivate

the Alarm. The alarm icon appears when alarm is activated.

SNOOZE FUNCTION:

• When alarm sounds, press the SNOOZE button to trigger snooze for

8 minutes. The alarm icon flashes when the snooze feature is active.

• To stop alarm for one day, press AL button, while in snooze mode.

The alarm icon will show solid.

ALARM NOTE: Alarm is crescendo sound. When the alarm sounds,

it continues for 2 minute and then shuts off completely. Fig. 8

Atomic clock receiving:

1) Once power up, the atomic clock will automatically search for the

atomic signal.

2) While the atomic clock is seeking for the signal, the icon will pulsate

indicating the search mode. Fig 9

3) The atomic clock will automatically search for the atomic signal on

am 1:00, am 2:00 and am 3:00 every day. If the reception is not

successful, the clock will attempt am 4:00 and am 5:00. If still the

reception is not successful, the clock will not search for the signal on

the current day.

4) In normal mode, push the „DOWN“ button for 3 seconds to enter

manual searching for the signal.

5) In reception mode, push the „UP“ button for 3 seconds to exit

searching for the atomic signal.

*** Other key function will disable during receiving (except

backlight function by pressing SNOOZE button)***

Setting Fahrenheit or Celsius

In set mode, Press the “mode” button to select the Fahrenheit or

Celsius. Fig. 10

Temperature and Alert alarms

Setting the temperature alarm

• Press „CHANNEL“ to select the outdoor sensor. Press and hold

„alert“ for 3 second to set the alarm temperature. The outdoor

temperature will blink.

• Press „UP“ or „DOWN“ to set the maximum value for the temperature

alarm. Confirm your setting by pressing alert. Press „UP“ or „DOWN“

to set the minimum value for the temperature alarm.

• Confirm your setting by pressing Alert.

Activating/deactivating the temperature alarms

• If the temperature alarm is activated the symbol will appear next to

the outdoor temperature. The alarm will sound at the set temperature.

• If temperature alarms are activated then symbols will appear.

MAX/MIN operation:

• The maximum and minimum values of temperature and hygrometer

are stored automatically.

• Click and press „DOWN / MEM“ to view the maximum and minimum

values.

• Press and hold „DOWN / MEM“ button will clear memory, it will be

automatically cleared at every midnight (12:00 AM).

• After 5 seconds the maximum and minimum display will return back

to the “live” display mode.

Weather Forecast:

The unit predicts weather condition of the next 12 – 24 hours based on

the change of temperature and humidity. The weather forecast is based

on temperature and humidity change. Fig. 11

WARNING: Do not use this product near water, in wet areas to

avoid re or injury of electric current. Always turn off the product

when you don’t use it or before a revision. There aren’t any

parts in this appliance which are reparable by consumer. Always

appeal to a qualied authorized service. The product is under

a dangerous tention.

Old electrical appliances, used batteries and accumulators disposal

This symbol appearing on the product, on the product

accessories or on the product packing means that the

product must not be disposed as household waste. When

the product/ battery durability is over, please, deliver the

product or battery (if it is enclosed) to the respective

collection point, where the electrical appliances or

batteries will be recycled. The places, where the used

electrical appliances are collected, exist in the European Union and in

other European countries as well. By proper disposal of the product you

can prevent possible negative impact on environment and human health,

which might otherwise occur as a consequence of improper manipulation

with the product or battery / accumulator. Recycling of materials

contributes to protection of natural resources. Therefore, please, do not

throw the old electrical appliances and batteries / accumulators in the

household waste. Information, where it is possible to leave the old

electrical appliances for free, is provided at your local authority, at the

store where you have bought the product. Information, where you can

leave the batteries and accumulators for free, is provided to you at the

store, at your local authority.

We reserve the right to change technical specication.

ETA Inc. hereby declares that the product HYUWS8236 is in compliance

with requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive

1999/5/EC. The complete Declaration of Conformity can be found at

http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity

HU

JELLEMZŐK:

1) DCF óra:

• Naptár (hónap/dátum/hét napja)

• Idő (óra/perc)

• Beltéri hőmérséklet (°C / °F választható)

2) 7 nyelv: Angol, Német, Francia, Olasz, Spanyol, Holland, Dán

3) 6 gomb: MODE, UP, DOWN, CHANNEL, ALERT, SNZ / LIGHT

4) Energiatakarékos funkció

5) Időjárás előrejelzés: napos, enyhén felhős, felhős, eső

6) Riasztás és szundi funkció

7) Beltéri Hőmérséklet/Páratartalom

8) Vezeték nélküli, Kültéri hőmérséklet/Páratartalom, °C / °F választható

9) Elem lemerültség jelzője: Fő egység, Transzmitter

10) Trendek

11) Magas/Alacsony napi adatok

12) Komfort indikátor

LCD Kijejző:

Teljes kijelző (1A. ábra) Normális kijelző (1B. ábra)

Beltéri hőmérséklet:

• Mérési tartomány = 0 °C - 50 °C (32 °F - 122 °F)

• Pontosság ±1 Fahrenheit fok beltéri hőmérsékletnél (20 °C - 24 °C)

(68 °F - 75 °F)

• Pontosság ± 2 Fahrenheit fok 0 °C - 50 °C (32 °F - 122 °F)

• Felbontás = 1 °F, vagy 1 °C

• 122 F (50 C) fölött a kijelzőn megjelenik a “HH.H felirat

• 32 F (0 C) alatt a kijelzőn megjelenik a “LL.L felirat

• Hőmérséklet ciklus: 30 másodperc

Beltéri páratartalom:

• Működési hőmérséklet tartomány = 32 °F - 120 °F (0 °C - 50 °C)

• Működési páratartalom tartomány = 20 % RH - 95 %

• Pontosság +/- 5 % RH (@25 °C, 30 % RH - 80 % RH)

• Pontosság +/- 8 % RH (@25 °C, 20 % RH - 29 % RH;

80 % RH - 95 % RH)

• Felbontás = 1 % RH

Kültéri hőmérséklet:

• Működési hőmérséklet tartomány = -40 °F - 158 °F (-40 °C - 70 °C)

• Pontosság ± 1 fok beltéri hőmérsékletnél (68 °F - 75 °F)

(20 °C - 24 °C)

• Pontosság ± 2 Fahrenheit fok 32 °F - 122 °F (0 °C - 50 °C)

• Felbontás = 1 degree F

Megjegyzések:

A hőmérséklet adat Fahrenheit egységben jelenik meg és ha szükséges,

Celsius fokban is megjeleníthető.

• 158 °F (70 °C) fölött a kijelzőn a “HH.H“ felirat jelenik meg

• -40 °F (-40 °C) alatt a kijelzőn a “LL.L“ felirat jelenik meg

Ha a készülék nem kap jelet több, mint egy órán keresztül, a kültéri

hőmérséklet helyett a Dancing --.- jelenik meg.

Kültéri páratartalom:

• Működési páratartalom tartomány = 20 % RH - 95 %

• Pontosság +/- 5 % RH (@25 °C, 30 % RH - 80 % RH)

• Pontosság +/- 8 % RH (@25 °C, 20 % RH - 29 % RH;

80 % RH - 95 % RH)

• Felbontás = 1 % RH

Alapértelmezett:

Idő: AM 00:00

Dátum/Nap: Jan 1st, 2014, DIE

Időzóna: PST

DST állapot: BE

Nyelv: Angol

*** Az állandó kettőspont jelenik meg (nem villog)***

Működés

Bekapcsolás:

1) 2 másodpercre megjelenik a teljes kijelző.

2) Az RF funkció bekapcsol és elkezdi keresni az RF433 jelet (2. ábra)

3) Kültéri szenzor szinkronizálása után (3. ábra)

Heti napok megjelenése:

7 nyelv használható (4. ábra)

Beállítás:

1) Nyomja meg és tartsa megnyomva a “mode” gombot 2 másodpercig

a beállítási módba való belépéshez, majd az év elkezd villogni, utána

az „up“ (fel), vagy a „down“ (le) gombokkal állítsa be a kívánt adatot.

2. Nyomja meg a “MODE” gombot a megerősítéshez és utána állítsa be

a hónapot ugyanúgy, mint az évet. Ha gyorsabban szeretné

a hónapot megkeresni, akkor nyomja meg és tartsa megnyomva

az „up“ fel, vagy a „down“ le gombokat.

3. Nyomja meg a “MODE” gombot a megerősítéshez és állítsa be

a dátumot. A dátum pozíciója villogni fog, használja az „up“ fel, vagy

a „down“ le gombokat a kívánt dátum beállításához. Ha szeretne

gyorsabban keresni, akkor nyomja meg és tartsa megnyomva az „up“

fel, vagy a „down“ le gombokat. 5. ábra

4) Nyomja meg a “MODE” gombot a megerősítéshez és állítsa be

a nyelvet. Az alapértelmezett nyelv az Angol. A nyelv pozíciója villogni

fog, használja az „up“ fel, vagy a „down“ le gombokat a kívánt nyelv

beállításához.

5. Nyomja meg a “MODE” gombot a megerősítéshez és állítsa be az

órát. Az időzóna pozíciója villogni fog. Használja az „up“ fel, vagy

a „down“ le gombokat a kívánt zóna beállításához. Ha szeretne

gyorsabban keresni, nyomja meg és tartsa megnyomva az „up“ fel,

vagy a „down“ le gombokat.

6. Nyomja meg a “MODE” gombot a megerősítéshez és állítsa be

a 12 / 24 órás megjelenést. A 12 / 24 pozíció villogni fog. Használja az

„up“ fel, vagy a „down“ le gombokat a kívánt beállításhoz.

7. Nyomja meg a “MODE” gombot a megerősítéshez és állítsa be

az órát. Az óra pozíciója villogni fog, használja az „up“ fel, vagy

a „down“ le gombokat a kívánt beállításhoz. Ha szeretne gyorsabban

keresni, nyomja meg és tartsa lenyomva az „up“,

vagy a „down“ gombokat.

8. Nyomja meg a “MODE” gombot a megerősítéshez és állítsa be

a percet. A perc pozíciója villogni fog, használja az „up“ fel, vagy

a „down“ le gombokat a kívánt beállításhoz. Ha szeretne gyorsabban

keresni, nyomja meg és tartsa lenyomva az „up“ fel, vagy a „down“ le

gombokat. 6. ábra

9. Nyomja meg a “MODE” gombot a megerősítéshez és állítsa be

a C/F egységet. Ha szeretne gyorsabban keresni, nyomja meg

és tartsa megnyomva az „up“, vagy a „down“ gombokat.

10. Nyomja meg a “MODE” gombot a megerősítéshez és lépjen ki

a menüből. 7. ábra

***Beállítási módban, ha nem nyom meg semmilyen gombot

20 másodpercig, a készülék automatikusan visszalép normális

módba.***

Riasztás beállítása:

• ÓRA Nyomja meg és tartsa megnyomva a MODE gombot riasztás

beállítási módba. Az óra villogni fog, használja az „up“ fel, vagy

a „down“ le gombokat a kívánt beállításhoz. Utána nyomja meg

az ALARM (RIASZTÁS) gombot.

• PERC: A perc villogni fog, használja az „up“ fel, vagy a „down“ le

gombokat a kívánt beállításhoz. Utána nyomja meg az ALARM

(RIASZTÁS) gombot a kilépéshez.

RIASZTÁS IKON

RIASZTÁS BEKAPCSOLÁSA:

• Nyomja meg a MODE gombot ismételten a riasztás be/ki kapcsolásához.

A riasztás ikonja megjelenik a kijelzőn a riasztás aktiválása esetén.

SZUNDI FUNKCIÓ:

• Riasztás közben nyomja meg a SNOOZE (SZUNDI) gombot

a riasztás eltolásához 8 perccel. Riasztás ikonja villogni fog.

• A riasztás megállításához nyomja meg az AL gombot szundi módban.

A riasztás ikonja világítani fog a kijelzőn.

MEGJEGYZÉS: A riasztás hangja “crescendo”. A riasztás 2 percig szól,

utána automatikusan kikapcsol. Fig. 8

Atomic idő vétele

1) Bekapcsolás után az atomic óra automatikusan elkezdi az atomic

jelet keresni.

2) Keresés közben az ikon villogni fog, ami a keresési módot jelenti. Fig. 9

3) A keresés automatikusan minden nap 1:00, 2:00 és 3:00 órakor

elkezdődik. Ha a keresés nem sikerül, a készülék újra elindítja

a keresést 4:00 és 5:00 órakor. Ha a keresés továbbra nem sikerül,

ezen a napon a készülék nem fog már jelet keresni.

4) Normális módban nyomja meg a „DOWN“ gombot 3 másodpercig,

ha szeretné a manuális keresést elindítani.

5) Keresési módban nyomja meg az „UP“ gombot 3 másodpercig

a keresés befejezéséhez.

*** keresés közben más gombok funkciója nem fog működni

(a háttérvilágítás funkció kivételével, ami a SNOOZE gombbal

bekapcsolható)***

Fahrenheit, vagy Celsius beállítása

Beállítási módban nyomja meg a “mode” gombot a Fahrenheit, vagy

Celsius kiválasztásához. 10. ábra

Hőmérséklet riasztás és gyelmeztetések

Hőmérséklet riasztás beállítása

• Nyomja meg a „CHANNEL“ (CSATORNA) gombot a kültéri szenzor

kiválasztásához. Nyomja meg és tartsa megnyomva az „alert“

(figyelmeztetés) gombot 3 másodpercig. A kültéri hőmérséklet villogni fog.

• Használja az „UP“, vagy a „DOWN“ gombokat a maximális

hőmérséklet beállításához. Erősítse meg az “alert” gomb

megnyomásával. Használja az „UP“, vagy a „DOWN“ gombokat

a minimális hőmérséklet beállításához.

• Erősítse meg a beállításokat az “Alert” gomb megnyomásával.

Figyelmeztetések be/ki kapcsolása

• Ha a figyelmeztetés be van kapcsolva, a szimbólum jelenik meg

a kültéri hőmérséklet mellett. A beállított hőmérséklet elérésénél

a riasztás szólni fog.

• Miközben a figyelmeztetések be vannak kapcsolva, a szimbólumok

láthatóak lesznek.

MAX/MIN működése:

• A hőmérséklet és a páratartalom maximális/minimális értékei

automatikusan le vannak mentve.

• Nyomja meg a „DOWN / MEM“ gombot a maximális és minimális

értékek megjelenéséhez.

• Nyomja meg és tartsa megnyomva a „DOWN / MEM“ gombot

a memória törléséhez. A memória automatikusan éjfélkor minden nap

(24:00) törlődik.

• 5 másodperces megjelenés után a készülék visszalép alap kijelző módba.

Időjárás előrejelzés:

A készülék képes az időjárást a következő 12 – 24 órával előre jelezni,

a hőmérséklet és páratartalom változásai alapján. 11. ábra

FIGYELMEZTETÉS: NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESŐNEK,

VAGY NEDVESSÉGNEK, ELLENKEZŐ ESETBEN TŰZ, VAGY

ÁRAMÜTÉS LÉPHET FEL. MINDIG HÚZZA KI A KÉSZÜLÉKET

AZ ELEKTROMOS KONNEKTORBÓL, AMIKOR AZT NEM

HASZNÁLJA. A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ OLYAN

ALKATRÉSZEKET, AMELYEKET A FELHASZNÁLÓ ÖNÁLLÓAN

JAVÍTHAT. MINDIG FORDULJON SZAKSZERVIZHEZ. A KÉSZÜLÉK

VESZÉLYES ÁRAM ALATT MŰKÖDIK.

Információk a környzetvédelemről:

Annak érdekében, hogy a csomagoló anyag mennyiségét minimálisra

csökkentsük 3 anyagra osztottuk azt fel: karton, celulóz és feszített

polietilén. A készülék tartalmaz olyan anyagokat, amelyeket újra lehet

hasznosítani. Tájékozódjon az elektromos és elektrónikus készülékek

hulladékkezelésére vonatkozó helyi törvényekről.

Régi elektromos készülékek és elemek újrahasznosítása.

Ez az jel azt jelenti, hogy ne kezelje a készüléket

háztartási hulladékként. Ha szeretné megelőzni

a lehetséges környezeti, vagy emberi egészségkárosodást,

akkor újrahasznosíthatja a készüléket felelőséggel úgy,

hogy az anyagokat újra fel lehessen használni.

Tájékozódjon az elektromos és elektrónikus készülékek

hulladékkezelésére vonatkozó helyi törvényekről, vagy

lépjen kapcsolatba az értékesítővel, ahol a készüléket vásárolta,

ő visszaveheti a készüléket a biztonságos újrahasznosítás érdekében.

A gyártó fenntartja a termék műszaki specikációinak módosítását.

Gyártja: Hyundai Corporation, Seoul, Korea

Az ETA a.s. ezzel kijelenti, hogy a készülék HYUWS8236megfelel az

1999/5/ES európai szabványnak. A teljes megfelelőségi nyilatkozat

megtalálható a

http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity

1.A 1.B

2.

po 2 vteřinách

po 2 vteřinách

następnie 2 second

after 2 seconds

2 mp múlva

3.

4.

5.

Nastavení roku Nastavení měsíce Nastavení dne

Nastavenie roku Nastavenie mesiaca Nastavenie dňa

Ustawianie roku Ustawianie miesiąca Ustawianie dnia

Set year Set month Set date

Év beállítás Hónap beállítás Dátum beállítás

6.

Nastavení jazyka Nastavení hodiny Nastavení minut

Nastavenie jazyka Nastavenie hodín Nastavenie minút

Ustawianie języka Ustawienie godziny Ustawianie minut

Set langue Set hour Set minute

Nyelv beállítás Óra beállítás Perc beállítás

7.

Nastavení časové zóny Nastavení formátu 12 / 24 hod.

Nastavenie časovej zóny Nastavenie formátu 12 / 24 hod.

Ustawianie strefy czasowej Wybór wyświetlania 12/14 h

Set time zone Set 12 / 24Hr

Időzóna beállítás 12 / 24 órás megjelenés

8.

Nastavení času budíku Nastavenie času budíka

Ustawianie czasu alarmu SET alarm time

Riasztási időbeállítás

9.

Příjem signálu atomových hodin Príjem signálu atómových hodín

Pobieranie radiowego sygnału czasu z zegara atomowego

Atomic clock receiving Atomic idő keresése

10.

Nastavení jednotky teploty Nastavenie jednotky teploty

Ustawianie jednostki temperatury Set temperature unit

Hőmérséklet egység beállítása

11.

SLUNEČNO POLOJASNO ZATAŽENO DEŠTIVO

SLNEČNO POLOJASNO ZATIAHNUTÉ DAŽDIVO

SŁONECZNIE CZĘŚCIOWE ZACHMURZENIE DESZCZ

ZACHMURZENIE

NAPOS ENYHÉN FELHŐS FELHŐS ESŐS

PL

ENG

ENG

HU

HU

HU

Értékelés

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a Hyundai WS 8236 Meteorológiai állomás-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: Hyundai. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres Hyundai WS 8236 Meteorológiai állomás készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

Hyundai Meteorológiai állomások összes kézikönyve
Meteorológiai állomások további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: Hyundai WS 8236 Meteorológiai állomás

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.