Home > Háztartási készülékek > Vasalók > Bosch Vasalók > Bosch TDA7658 Vasaló

Használati útmutató Bosch TDA7658 Vasaló

Kézikönyvre van szüksége a Bosch TDA7658 Vasaló hez? Az alábbiakban ingyenesen megtekintheti és letöltheti a PDF kézikönyvet angol nyelven. Ez a termék jelenleg 4 gyakran ismételt kérdéseket, 0 megjegyzést tartalmaz, és 0 szavazattal rendelkezik. Ha nem ezt a kézikönyvet szeretné, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Hibás a terméke, és a kézikönyv nem kínál megoldást? Látogassa meg a Repair Café szolgáltatást ingyenes javítási szolgáltatásokért.

Használati útmutató

Loading…

2/2







 

         

    



1. self-clean





2. Calc’nclean



        





        



      









      

     



        





    



3. anti-calc

       

     







„Secure“ automatikus

biztonsági kikapcsolás (8)



     











       





        

      



   



Csepegésgátló rendszer (9)







hu



választotta!

      

gazdaságossági szempontok szerint, a termék teljes

     

újrafelhasználásig vagy újrahasznosításig elemezve,

      

környezetvédelmi szempontból egyaránt kiértékelve

fejlesztették ki.

Ez a készülék kizárólag háztartási használatra lett

kifejlesztve, és tilos ipari célokra használni.

Figyelmesen olvassa el a készülék használati utasítását,





Elektromos áramütés vagy tűz veszélye!











 

       



    

jelenségek – mint 



     





helyen.

     

     

      

     



       





       

       



     















        

stb.).



       



     

       





         





        





       



       



 



       

kifényesedését.





     

 

        



és vegye le a talpat.

     



 

464851 TDZ1510

Tárolás (11)

 

Tisztítás (12)

Energiatakarékossági tanácsok

      

    



 



      



       



 



 

      







        



        

    



Tanácsok a használt készülék

ártalmatlanításához

      

   

      





A készülék az elektromos és elektronikus

berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK

    

ellátva.

Az irányelv az EU egészére érvényes kereteket

állapít meg a használt készülékek visszavételére és

újrahasznosítására vonatkozóan.

ar

BoschTDA76

     

        





























10







. 0,27































          

        

          











  



          



          









        









         



Bosch







        











»max”







. 

“

clean    4





 

5





 

6

anti-calc3





anti-calc













(8) “Secure



Secure auto shut-off





      





8

30







        



(9) 







(10) 







       

        









         



2. Calc’nclean

      



      





  























       



3. anti-calc

       

       

      







 





       





















 









 





        













      

 .

         













Utilizarea

      

  

      





        

        









•

Fibre sintetice

••



•••

Bumbac – In



Setaţi regulatorul de abur la poziţia şi deconectaţi

erul de călcat de la reţeaua de alimentare!

         



electrocasnic.

     

















       , nu

umpleti niciodata peste nivelul “max” indicat.

 

        



 

 





Pulverizarea (4)



Jetul de abur (5)



       

de 5 secunde.

 





        

secunde.



 





1. self-clean





    















Codul accesoriului

(Unitate service)

Numele accesoriului



464851 TDZ1510

Depozitarea (11)

 .

 

Sfaturi pentru a economisi energia





sfaturi:

 







        



 



 

   









        

regulatorul de aburi.

 

      



   

uzate



        





consiliul local.

      





     

WEEE).



aparatelor uzate, conform normelor UE.

ro



aburi TDA76 de la Bosch

        

     



     

      



        

industrial.







Pericol de electrocutare sau incendiu!

        

      



       

    

deteriorare.













sau 

conectat la un sistem de alimentare cu energie de 



      compania















aparatul electrocasnic.





       































      



      











        

       

electrocasnic.











Înainte de prima utilizare







 1



 

2

 

1

 

2





 1

 2

 

1

 

2





 

1 1



 1

  2



 1



 

2

 1

 

2

 

3



 1

 

2

 

3

 1

 

2

 

1

 

2





 

1

.  1







 

1 1

.Bosch

 





 





 

     











 





1 + 2 + 3).







2. Calc’nclean









     

       







    







     

      



      





      





      

    

     



        









 (8)

















       

      

       

         





     



     







       



       

      







       

 gombot.











A vasaló használata

    



       









      

     

     



•



••

Selyem – gyapjú

•••



A víztartály feltöltése

Állítsa a gőzszabályozót pozícióba, és húzza ki a

csatlakozódugót a fali konnektorból!

       





A fenti te r mékek ha sznála tával ok ozott kár ok

érvénytelenítik a garanciát.

     

  



     

      







érdekében soha ne töltse túl a vizet a „max“ jelzésnél!

 



 

 





Vízpermet (4)



 





 







  

  



 

 

 









1. 

2. 

 

  

 1.   







1. 



2. 



 





 



 1. 

.

2. 

 



 



 

 





























 



•



••



•••





  



















1:1

.1:2







(1 



(2) 

(3) 

    



(4) 



(5) 

         



5

(6) 





5

410

(7) 



.(

3 + 2 + 1AntiCalc"

self-clean1

self-clean



Calc’nclean .2

Calc’nclean













 

1

 

“

max 2







 

3



 

 

      

    



 

      



 

     





 











 



      



1. self-clean

   



2. Calc’nclean

    

       





    

 



2.











       









         



3. anti-calc

      

      

      

       

     





 



    

















     



      



 



      



 



     







      





















464851 TDZ1510

 

 .

 



    













      

    







   









 



        



   





      



 





   





                 



     

     





 



     





 



     

     



  













     

















464851 TDZ1510

 

 .

 



  





      



    



 





 

     



 



        

     



        



        

     







     





     



     

     



     

       





   

  







      







      

















     

       



     



  



 .









     





       

       

  





     



       



•



••



•••





Встановіть регулятор пари на позначку та

витягніть вилку з розетки!

       

     

    



   

   









      

       







        

    



 











TDZ1510464851

(11) 

. 

(12) 



         



























        



        



       



          













      

    EG/2002/96 

waste        

electrical and electronic equipment –

.(

WEEE

     





  Remediu





 



 

alimentare.

 



 



Ledul indicator nu se

aprinde.

 

 

 

complet.

 

Articolele vestimentare



1. Temperatura este prea mare.  



Aburul este degajat



 



 



 



stinge.

 



Nu se produce abur.  

 .

 

 



activat.

 



 

 







 

 

 

 









   

abur pe .













   





uk





     

   





     

     

     



 

      









Існує небезпека враження електричним струмом

та пожежі!

      









       

    

        



     

   





      

     





     



       

      





   



        







        

   



      

       











     

      



      

    

    



      



Hibaelhárítási útmutató

Probléma Lehetséges ok Megoldás

  



 

 



 



  

 

 

 

    





  



 



 





 





 

.

 

 



 



 

 







 

 

 

 







 



 

 







  

  



 

 



 









 

 

 

  





   







 



 





 





 























































 























































      

     

      











       



        



     

     

 .

    







       

    







    

    

     



     





     



 



•



••



•••





Установите парорегулятор на отметку и

выньте вилку из розетки!

     



     



   

 





     





    

    



   







 

       



 

 



     



ru

     



    

   

     

     

    

     



    

    



    

   





Существует опасность удара электротоком и

пожара!

    

     







     



       





     



  

     

     

     





     

    











     









       

      

  

    



    





        



  



   



      



      

    





       





      



Probléma Lehetséges ok Megoldás







 



 





  

  

 

 

 







   



.











 



 





  



 

.

 

 



 



 

 









 

 

 

 







   



.











 



 





Problem Prawdopodobna przyczyna 







 



 

 .













 



 





Magyar nyelvű használati útmutató letöltése (PDF, 3.74 MB)

(Gondoljon a környezetre, és csak akkor nyomtassa ki a kézikönyvet, ha feltétlenül szükséges)

Loading…