Használati útmutató BaByliss MT812E Szakállvágó

Használati útmutató

NORSK

IB-24/021-2

Kantklipp

• For å lage ryddige kanter rundt området du har

klippet, f.eks. nakkelinjen og kinnskjegget, kan du ta

av avstandskammene.

• Hold apparatet opp ned, slik at fronten på trimmeren

er vendt mot hodet ditt.

• Hold trimmerbladene rett mot kinnskjegget eller

nakkelinjen, og beveg trimmeren nedover. Dette vil

gi et ryddig, jevnt resultat.

Trimming

Slik bruker du presisjonstrimmeren med

avstandskammen med fem posisjoner for skjegg

• Monter avstandskammen med fem posisjoner og

velg ønsket lengde (2–10 mm).

• Skru på trimmeren.

• Hold trimmeren slik at tennene peker opp, men

samtidig skal de også hvile att mot huden.

• Beveg trimmeren oppover og utover gjennom håret

mot retningen til hårveksten.

• Trimmeren vil fungere mest eektivt når du lar den

klippe håret i sitt eget tempo.

• Skru aldri av apparatet mens det er i håret.

Slik bruker du presisjonstrimmeren med

kjevelinjetilbehør

• Monter én av de tre avstandskammene (3 mm, 5 mm

eller 7 mm).

• Hvis du ønsker mer enn én klippelengde, bør du

starte med den lengste lengden først.

• Skru på trimmeren.

• Hold trimmeren slik at tennene peker opp, men

samtidig skal de også hvile att mot huden.

• Beveg trimmeren oppover og utover gjennom håret

du vil trimme.

• For å kombinere med kortere lengde må du bruke en

kortere avstandskam, som brukes på samme måte

som tidligere beskrevet.

• Trimmeren vil fungere mest eektivt når du lar den

klippe håret i sitt eget tempo.

• Skru aldri av apparatet mens det er i håret.

Slik bruker du presisjonstrimmeren med

kroppstrimmertilbehør

• Monter én av de to avstandskammene (3 mm eller 6

mm).

• Hvis du ønsker mer enn én klippelengde, bør du

starte med den lengste lengden først.

• Skru på trimmeren.

• Hold trimmeren slik at tennene peker opp, men

samtidig skal de også hvile att mot huden.

• Beveg trimmeren oppover og utover gjennom håret

mot retningen til hårveksten.

• Vær ekstra forsiktig når du trimmer ømntlige

områder.

• Trimmeren vil fungere mest eektivt når du lar den

klippe håret i sitt eget tempo.

• Skru aldri av apparatet mens det er i håret.

Slik bruker du Power-trimmeren

• Monter power-trimmeren for å lage ryddige kanter

rundt området du har klippet, f.eks. nakkelinjen og

kinnskjegget.

• Hold apparatet opp ned, slik at fronten på trimmeren

er vendt mot hodet ditt.

• Hold trimmerbladene rett mot kinnskjegget, og

beveg trimmerbladene nedover. Dette vil gi et ryddig,

jevnt resultat.

Slik bruker du kroppstrimmeren

• Kroppstrimmeren kan vedlikeholde og trimme

kroppshår i en lengde på 0,1 mm.

• Monter kroppstrimmertilbehøret på enheten.

• Skru på trimmeren.

• Hold trimmeren att mot huden.

• Beveg trimmeren oppover og utover gjennom håret

mot retningen til hårveksten.

• Vær ekstra forsiktig når du trimmer ømntlige

områder.

• Trimmeren vil fungere mest eektivt når du lar den

klippe håret i sitt eget tempo.

• Skru aldri av apparatet mens det er i håret.

Slik bruker du detaljtrimmeren

• For nøyaktige linjer og detaljer kan du bruke

detaljtrimmerhodet.

• Skru på trimmeren.

• Beveg bladet forsiktig gjennom det området med hår

som du ønsker å trimme.

• Trimmeren vil fungere mest eektivt når du lar den

klippe håret i sitt eget tempo.

• Skru aldri av trimmeren mens den er i håret.

• Mueva suavemente la cuchilla por la zona que desee

perlar.

• La recortadora funcionará con mayor ecacia cuando

encuentre la velocidad adecuada.

• No apague nunca el aparato mientras está recortando.

Uso del cabezal para nariz y orejas

• Para eliminar de forma segura y sencilla el vello no

deseado de la nariz y las orejas, utilice el cabezal de

corte giratorio.

• Encienda la recortadora.

• Introduzca la recortadora en la nariz o en la oreja y

muévalo suavemente con un movimiento circular.

• Utilice este cabezal solo para el vello que sobresalga

de las orejas o la nariz. No lo introduzca más

profundamente o podría causarse lesiones.

• No apague nunca la recortadora mientras esté

cortando el pelo de la nariz y las orejas.

Resistente al agua

La recortadora, los cabezales y las guías de corte son

100% resistentes al agua y pueden utilizarse en la ducha

y el baño. Asegúrese siempre de limpiar y dejar secar la

recortadora después de cada uso y antes de guardarla.

Véase la sección «Limpieza y mantenimiento»

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Para mantener un rendimiento óptimo, debe limpiar el

aparato después de cada uso:

• Retire la guía de corte después de usarla. Aclare la

guía de corte con agua corriente y séquela bien antes

de guardarla o usarla.

• Retire el cabezal después de cada uso. Los cabezales

se pueden lavar para facilitar su limpieza. Aclare la

guía de corte con agua corriente y séquela bien antes

de guardarla o usarla.

• No desmonte las cuchillas.

• Puede ser necesario engrasar periódicamente las

cuchillas. Después de la limpieza, coloque un cabezal,

encienda el aparato y lubrique las cuchillas con unas

gotas del lubricante incluido.

• En la sección «Cambio de los cabezales magnéticos»

tiene las instrucciones necesarias para hacerlo.

MT812E

Leia atentamente as instruções de segurança antes de

utilizar o aparelho.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

IMPORTANTE! Utilize apenas os acessórios fornecidos

com o aparelho.

Geral

• Inspecione sempre o aparelho antes da utilização

para conrmar que as lâminas estão livres de pelos,

resíduos, etc.

• Utilize em cabelo limpo, seco e desembaraçado.

Carregamento do aparelho

• Este aparelho vem equipado com baterias de iões de

lítio.

• Antes da primeira utilização, o aparelho deve ser

carregado durante 3 horas seguidas. Esta supercarga

inicial proporciona um desempenho de potência

ótimo para garantir que apara sempre de forma suave

e rápida. O aparelho só atinge a plena autonomia

após 3 ciclos de carga e descarga.

• Ligue o cabo de carregamento a uma tomada elétrica.

Uma luz LED azul ca acesa enquanto o aparelho está

a carregar. Logo que o aparelho está carregado, a luz

LED deixa de estar intermitente e ca xa.

• Os carregamentos posteriores devem ser de 3 horas.

• Uma carga de 3 horas proporcionará cerca de 4 horas

de utilização sem o.

Nota: O aparador não se liga durante o carregamento.

Nota: Este produto é fornecido com um cabo de

carregamento USB. Se necessitar de um adaptador

para o produto, consulte a secção «Adaptador USB»

abaixo.

Cuidados com as baterias (Fig. 1)

Para manter as baterias recarregáveis no seu nível de

capacidade máxima, o aparelho deve ser descarregado

e recarregado cerca de 3 horas todos os 6 meses.

Adaptador USB

Não é fornecido um adaptador de carregamento USB

para este produto. Se necessitar de um para carregar,

pode visitar www.babyliss.com e introduzir o código

de produto 35209960 na secção «Spares & Accessories»

(Peças sobresselentes e acessórios) no website. Se

precisar de ajuda para localizar o adaptador, contacte

a Linha de Assistência ao Cliente da Conair para obter

mais informações.

Mantenha o cabo USB, a unidade de alimentação USB

e os acessórios secos.

AVISO! A utilização de uma unidade de alimentação

não certicada pode causar riscos ou ferimentos

graves.

Mudança das cabeças magnéticas

• Antes de mudar as cabeças, conrme que o aparelho

está desligado.

• Para desmontar uma cabeça, segure na pega do

aparelho com uma mão e na cabeça com a outra e

simplesmente puxe para soltar a cabeça do aparelho.

• Para montar uma cabeça, alinhe as ranhuras na

cabeça com as nervuras nos dois lados do aparelho

como ilustrado abaixo até chegar ao íman e car

xado com rmeza.

Guias de corte

Este aparelho é fornecido com 6 guias de corte para

serem utilizados com o aparador de precisão.

Nota: O aparador de precisão pode ser utilizado sem

guias de corte e, neste caso, a altura de corte da lâmina

é 0,5 mm.

Montagem dos guias de corte no aparador de

precisão

• Faça deslizar a lâmina do aparador por baixo dos

dentes do guia de corte (Fig. 2).

• Encaixe o guia pressionando levemente a parte

posterior do guia contra a parte posterior da lâmina

(Fig. 3).

• O guia de corte deve encaixar rmemente por baixo

da parte posterior da lâmina metálica.

Utilização do aparador sem guia de corte

As lâminas do aparador de precisão podem ser

utilizadas para desbastar e modelar ou para obter um

corte mais rente (0,5 mm).

• Para desmontar os guias de corte com 5 posições,

• Nunca desligue o aparelho enquanto este estiver em

contacto com os pelos.

Utilização do aparador de detalhes

• Para contornos precisos e efeitos detalhados, monte a

cabeça do aparador de detalhes.

• Ligue o aparelho.

• Movimente com cuidado a lâmina na área que deseja

aparar.

• O aparelho funciona melhor quando corta à sua

própria velocidade.

• Nunca desligue o aparelho enquanto este estiver em

contacto com os pelos.

Utilização do aparador dos pelos das narinas e das

orelhas

• Utilize a cabeça aparadora rotativa para eliminar fácil

e seguramente os pelos indesejáveis das narinas e

das orelhas.

• Ligue o aparelho.

• Introduza com cuidado o aparador no pavilhão da

orelha ou na narina e rode-o num movimento circular.

• Utilize apenas o aparador na entrada dos ouvidos

ou das narinas. Pode ferir-se se utilizar mais

profundamente.

• Nunca desligue o aparelho enquanto este estiver em

contacto com os pelos das narinas ou das orelhas.

Impermeável

O aparador, as cabeças dos acessórios e os guias de

corte são totalmente impermeáveis e podem ser

utilizados no duche e na banheira. Limpe sempre o

aparador e deixe-o secar antes de o utilizar ou guardar.

Consulte a secção sobre “Limpeza e manutenção” para

obter mais informações.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Para garantir o melhor desempenho, o aparelho deve

ser limpo após cada utilização:

• Retire o guia de corte após a utilização. Lave o guia

de corte em água corrente e seque-o completamente

antes de guardar ou utilizar.

• Remova a cabeça do aparelho depois da utilização.

As cabeças são laváveis para facilitar a limpeza. As

cabeças do aparador podem ser lavadas em água

corrente, seque-as bem antes de guardar ou utilizar.

• Não desmonte as lâminas.

• Pode ser necessário lubricar as lâminas

periodicamente. Depois de limpar, monte a cabeça,

ligue o aparador e lubrique as lâminas aplicando

algumas gotas do óleo lubricante.

• Para obter instruções sobre como voltar a montar a

cabeça, consulte a secção ”Mudança das cabeças

magnéticas”.

Konturering

• For at tilrette kanter, f.eks. nakkelinje og bakkenbarter,

skal du afmontere afstandskammen.

• Hold trimmeren med bunden i vejret og fronten ind

mod dit hoved.

• Hold trimmerens knive vinkelret på bakkenbarten

eller nakkelinjen, og bevæg knivene nedad. Det giver

en ot, skarp nish.

Trimning

Brug af præcisionstrimmeren med 5-positioners

afstandskam til skæg

• Monter den 5-positioners afstandskam, og vælg den

ønskede længde (2-10 mm).

• Tænd for trimmeren.

• Hold trimmeren adt ind mod huden med tænderne

opad.

• Bevæg trimmeren opad og udad igennem hårene,

imod vækstretningen.

• Trimmeren er mest eektiv, når den får lov at klippe

håret i sit eget tempo.

• Sluk aldrig for apparatet, mens du holder det i håret.

Brug af præcisionstrimmeren med afstandskamme

til kæbelinjen

• Monter en af de 3 afstandskamme (3 mm, 5 mm eller

7 mm).

• Hvis du ønsker mere end én klippelængde, skal du

starte med den længste først.

• Tænd for trimmeren.

• Hold trimmeren adt ind mod huden med tænderne

opad.

• Bevæg trimmeren opad og udad igennem det hår, du

ønsker at trimme.

• Hvis du vil kombinere med en kortere længde, skal du

bruge en kortere afstandskam på samme måde som

beskrevet ovenfor.

• Trimmeren er mest eektiv, når den får lov at klippe

håret i sit eget tempo.

• Sluk aldrig for apparatet, mens du holder det i håret.

Brug af præcisionstrimmeren med afstandskamme

til kroppen

• Monter en af de 2 afstandskamme (3 mm eller 6 mm).

• Hvis du ønsker mere end én klippelængde, skal du

starte med den længste først.

• Tænd for trimmeren.

• Hold trimmeren adt ind mod huden med tænderne

opad.

• Bevæg trimmeren opad og udad igennem hårene,

imod vækstretningen.

• Husk at være ekstra forsigtig, når du trimmer i

følsomme områder.

• Trimmeren er mest eektiv, når den får lov at klippe

håret i sit eget tempo.

• Sluk aldrig for apparatet, mens du holder det i håret.

Brug af powertrimmeren

• For at tilrette kanter, f.eks. nakkelinje og bakkenbarter,

skal du montere powertrimmeren.

• Hold trimmeren med bunden i vejret og fronten ind

mod dit hoved.

• Hold trimmerens knive vinkelret på bakkenbarten, og

bevæg knivene nedad. Det giver en ot, skarp nish.

Brug af bodygroomeren

• Med bodygroomeren kan du vedligeholde og trimme

kropshår i en længde på 0,1 mm.

• Monter bodygroomeren på enheden.

• Tænd for trimmeren.

• Hold trimmeren adt ind mod huden.

• Bevæg trimmeren opad og udad igennem hårene,

imod vækstretningen.

• Husk at være ekstra forsigtig, når du trimmer i

følsomme områder.

• Trimmeren er mest eektiv, når den får lov at klippe

håret i sit eget tempo.

• Sluk aldrig for apparatet, mens du holder det i håret.

Brug af detaljetrimmeren

• Monter detaljetrimmerhovedet, når du vil opnå

præcise linjer og detaljerede eekter.

• Tænd for trimmeren.

• Bevæg kniven forsigtigt igennem det område af

håret, du ønsker at trimme.

• Trimmeren er mest eektiv, når den får lov at klippe

håret i sit eget tempo.

• Sluk aldrig for trimmeren, mens du holder den i håret.

Brug af næse-/øretrimmer

• Til sikker og nem ernelse af uønsket hårvækst i næse

og ører skal du bruge det roterende trimmerhoved.

• Tænd for trimmeren.

Slik bruker du nese- og øretrimmeren

• Det roterende trimmerhodet er ment for trygg og

enkel erning av uønsket hårvekst i nesen og ørene.

• Skru på trimmeren.

• Stikk trimmeren inn i øret eller neseboret, og beveg

den forsiktig rundt i en sirkulær bevegelse.

• Bruk trimmeren bare helt ytterst i øret eller neseboret.

Må ikke brukes dypere, da dette kan forårsake skade.

• Skru aldri av trimmeren mens den er i nesen eller øret.

Tåler vann

Trimmeren, tilbehørshodene og avstandskammene

er 100 % vanntette og kan brukes i dusjen eller

badekaret. Husk alltid å rengjøre trimmeren, og gi den

tid til å tørke helt før hver bruk og før du pakker den

bort. Se avsnittet Rengjøring og vedlikehold.

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

For å opprettholde optimal ytelse bør apparatet

rengjøres etter hver bruk:

• Fjern avstandskammen etter bruk. Skyll den under

rennende vann, og tørk den nøye før du pakker den

bort eller tar den i bruk.

• Fjern trimmerhodet etter bruk. Hodene kan vaskes

for å gjøre rengjøringen enklere. Skyll dem under

rennende vann, og tørk dem nøye før du pakker dem

bort eller tar dem i bruk.

• Ikke ta fra hverandre bladene.

• Det kan være nødvendig å smøre bladene en

gang i blant. Etter rengjøringen kan du montere et

trimmerhode, skru på og olje bladene ved å påføre

noen få dråper smøreolje.

• Du nner instruksjoner om hvordan du setter hodet

tilbake på plass i avsnittet Slik bytter du magnetiske

hoder.

MT812E

Læs nedenstående anvisninger nøje igennem, inden

apparatet tages i brug.

BRUGSANVISNING

VIGTIGT! Brug kun det tilbehør, der følger med dette

apparat.

Generelt

• Efterse altid apparatet før brug for at sikre, at

trimmerens knive er fri for hår, rester osv.

• Brug apparatet i rent, tørt hår, som er redt igennem,

så det ikke er ltret.

Opladning af apparatet

• Denne multitrimmer indeholder lithiumionbatterier.

• Inden apparatet bruges første gang, skal det lades

op uafbrudt i 3 timer, til det er fuldt opladet. Denne

første superopladning sikrer en optimal ydeevne,

så du opnår en nem og hurtig trimning hver gang.

Den maksimale batterikapacitet opnås først efter 3

opladnings- og aadningscyklusser.

• Sæt ladekablet i en egnet stikkontakt, og tænd på

kontakten på væggen. En blå LED-lampe lyser for

at vise, at trimmeren er i gang med at lade op. Når

batteriet er fuldt opladet, stopper LED-lampen med

at blinke og lyser kontinuerligt.

• Efterfølgende opladninger bør vare 3 timer.

• En opladning på 3 timer giver 4 timers ledningsfri brug.

NB: Trimmeren kan ikke tændes under opladning.

NB: Dette produkt leveres med et USB-ladekabel. Se

afsnittet «USB-adapter» nedenfor, hvis du har brug for

en adapter til produktet.

Beskyttelse af batterierne (Fig. 1)

For at opretholde de genopladelige batteriers

optimale kapacitet bør trimmeren aades helt og

derefter oplades i 3 timer en gang hvert halve år.

USB-adapter

Der medfølger ikke nogen USB-ladeadapter til dette

produkt. Har du brug for en til opladning, kan du gå

ind på www.babyliss.com og indtaste produktkode

35209960 under «Reservedele og tilbehør». Har

du brug for hjælp til at nde adapteren, kan du få

yderligere oplysninger hos Conair kundeservice.

Opbevar USB-kablet, USB-adapteren og tilbehøret

tørt.

ADVARSEL! Brug af en ikke-certiceret

strømforsyningsenhed kan medføre farer eller alvorlig

personskade.

Udskiftning af de magnetiske hoveder

• Sluk for apparatet, inden hovedet udskiftes.

• For at afmontere et hoved skal du holde om

apparatets greb med den ene hånd, tage fat om

hovedet med den anden hånd og ganske enkelt

trække hovedet opad for at løsne det fra apparatet.

• For at montere et hoved skal du anbringe det, så

hovedets riller passer med ribberne på trimmerens

sider som vist nedenfor, indtil hovedet rammer

magneten og klikker på plads.

Afstandskamme

Dette apparat leveres med 6 afstandskamme til brug

med præcisionstrimmeren.

NB: Præcisionstrimmeren kan bruges uden

afstandskam. I så fald klipper den i en længde på 0,5

mm.

Montering af afstandskamme på

præcisionstrimmeren

• Anbring trimmerkniven under afstandskammens

tænder (Fig. 2).

• Klik afstandskammen på plads ved at trykke kammens

bagside forsigtigt ned på knivens bagside (Fig. 3).

• Afstandskammen skal klikke på plads under

metalknivens bagside.

Brug af trimmeren uden afstandskam

Præcisionstrimmerens knive kan bruges til trimning af

kanter og detaljeringer, eller hvis der ønskes en meget

tæt klipning (0,5 mm).

• For at afmontere den 5-positioners afstandskam skal

du blot trække kammen fri af kniven.

• For at afmontere afstandskamme til kæbelinjen

eller kroppen skal du skubbe tappen nederst på

afstandskammen op, så kammen løsnes fra kniven

(Fig. 4).

MT812E

Les følgende instruksjoner nøye før du bruker

apparatet.

BRUKSANVISNING

VIKTIG! Bruk bare tilbehør som følger med apparatet.

Generelt

• Husk alltid å inspisere apparatet før bruk for å forsikre

deg om at trimmerbladene er frie for hår, smuss osv.

• Brukes på rent, tørt hår som er gredd for å erne

eventuelle oker.

Lading av apparatet

• Denne multitrimmeren er utstyrt med litium-

ionbatterier.

• Før første gangs bruk må apparatet lades kontinuerlig

i tre timer. Denne første superladingen sikrer optimal

ytelse og sørger for rask og jevn trimming hver

gang. Maks batterikapasitet oppnås først etter tre

ladesykluser.

• Plugg ladekabelen inn i en egnet stikkontakt som er

tilkoblet strømnettet. En blå LED-lampe lyser for å

indikere at trimmeren lader. Når batteriet er fulladet,

vil LED-en slutte å blinke og lyse permanent.

• Påfølgende ladinger bør være tre timer lange.

• Tre timer med lading vil gi re timer med batteridrift.

Merk: Trimmeren kan ikke skrus på når den lader.

Merk: Dette produktet blir levert med en USB-

ladekabel. Hvis du trenger en adapter for produktet,

vil du nne mer informasjon i avsnittet USB-adapter

nedenfor.

Bevaring av batteriene (Fig. 1)

For at de oppladbare batteriene skal opprettholde

optimal kapasitet over tid, må trimmeren først utlades

fullstendig og deretter fullades igjen i tre timer hver

sjette måned.

USB-adapter

USB-ladeadapteren følger ikke med dette produktet.

Hvis du trenger en adapter for lading, kan du gå

til www.babyliss.com og skrive inn produktkoden

35209960 under fanen Reservedeler og tilbehør på

nettstedet. Hvis du trenger hjelp for å nne riktig

adapter, kan du kontakte Conair kundeservice for å få

mer informasjon.

Pass på at USB-kabelen, USB-forsyningsenheten og

tilbehøret ikke blir fuktig.

ADVARSEL! Bruk av en ikke-sertisert

strømforsyningsenhet kan føre til farlige situasjoner

eller alvorlige skader.

Slik bytter du magnetiske hoder

• Før du bytter hode, må du forsikre deg om at

apparatet er skrudd av.

• For å erne et hode må du holde i håndtaket til

apparatet med én hånd, og bruke den andre hånden

for å trekke tilbehørshodet opp og bort fra enheten.

• For å montere et hode må du posisjonere sporene på

hodet med rillene på begge sider av trimmerenheten,

som vist nedenfor. Trykk ned hodet til det berører

magneten som holder det trygt på plass.

Avstandskammer

Dette apparatet er utstyrt med seks avstandskammer

som kan brukes sammen med presisjonstrimmeren.

Merk: Presisjonstrimmeren kan også brukes uten

avstandskam. Da vil den klippe i en lengde på 0,5 mm.

Slik monterer du avstandskammer på

presisjonstrimmeren

• Skyv trimmerbladet inn under tennene på

avstandskammen (Fig. 2).

• Avstandskammen skal klikke på plass i riktig posisjon

hvis du trykker baksiden av kammen forsiktig ned på

baksiden av bladet (Fig. 3).

• Avstandskammen skal klikke på plass under baksiden

av metallbladet.

Slik bruker du trimmeren uten avstandskam

Presisjonstrimmerbladene kan brukes for å lage kanter

eller detaljer, eller for en mye tettere klipp (0,5 mm).

• For å erne avstandskammen med fem posisjoner må

du helt enkelt skyve kammen av bladet.

• For å erne kammen for kjevelinjen eller

kroppstrimmeren må du trykke klaen opp ved

basen til avstandskammen, slik at kammen løsner fra

bladet (Fig. 4).

faça deslizar o guia para fora da lâmina.

• Para desmontar os guias de corte do corpo e do

contorno mandibular, empurre a patilha para cima

na base do guia de corte, o que libertará o guia da

lâmina. (Fig. 4)

Contornar

• Para uniformizar as margens à volta do corte,

por exemplo na zona do pescoço e das patilhas,

desmonte o guia de corte.

• Segure o aparelho virado ao contrário de modo que

a frente do aparelho que virada para a sua cabeça.

• Segure o aparelho junto às patilhas ou à zona do

pescoço e movimente a lâmina para baixo. Isto

resultará num acabamento nítido e suave.

Aparar

Utilização do aparador de precisão com o guia de

corte com 5 posições para barba

• Monte o guia de corte com 5 posições e selecione a

altura desejada (2 a 10 mm).

• Ligue o aparelho.

• Segure no aparelho com os dentes virados para cima,

mas horizontais à pele.

• Movimente o aparelho para cima e para fora ao

longo dos pelos no sentido contrário ao crescimento

capilar.

• O aparelho funciona melhor quando corta à sua

própria velocidade.

• Nunca desligue o aparelho enquanto este estiver em

contacto com os pelos.

Utilização do aparador de precisão com os guias de

corte do contorno mandibular

• Monte um dos três guias de corte (3 mm, 5 mm ou

7 mm).

• Se necessitar de mais de um comprimento de corte,

comece pelo mais longo.

• Ligue o aparelho.

• Segure no aparelho com os dentes virados para cima,

mas horizontais à pele.

• Movimente o aparelho para cima e para fora ao longo

dos pelos que pretende aparar.

• Se quiser conjugar com um comprimento mais curto

utilize um guia de corte adequado tal como indicado

acima.

• O aparelho funciona melhor quando corta à sua

própria velocidade.

• Nunca desligue o aparelho enquanto este estiver em

contacto com os pelos.

Utilização do aparador de precisão com os guias de

corte para o corpo

• Monte um dos dois guias de corte (3 mm ou 6 mm).

• Se necessitar de mais de um comprimento de corte,

comece pelo mais longo.

• Ligue o aparelho.

• Segure no aparelho com os dentes virados para cima,

mas horizontais à pele.

• Movimente o aparelho para cima e para fora ao

longo dos pelos no sentido contrário ao crescimento

capilar.

• Tenha o máximo cuidado ao aparar os pelos nas

zonas sensíveis.

• O aparelho funciona melhor quando corta à sua

própria velocidade.

• Nunca desligue o aparelho enquanto este estiver em

contacto com os pelos.

Utilização do aparador elétrico

• Para uniformizar as margens à volta do corte, por

exemplo na zona do pescoço e das patilhas, monte

o aparador elétrico.

• Segure o aparelho virado ao contrário de modo que

a frente do aparelho que virada para a sua cabeça.

• Segure as lâminas do aparelho junto às patilhas

ou à zona do pescoço e movimente as lâminas do

aparelho para baixo. Isto resultará num acabamento

nítido e suave.

Utilização do aparador para o corpo

• O aparador para o corpo pode manter e controlar os

pelos corporais num comprimento de 0,1 mm.

• Monte o acessório.

• Ligue o aparelho.

• Mantenha o aparelho horizontal à pele.

• Movimente o aparelho para cima e para fora ao

longo dos pelos no sentido contrário ao crescimento

capilar.

• Tenha o máximo cuidado quando aparar os pelos nas

zonas sensíveis.

• O aparelho funciona melhor quando corta à sua

própria velocidade.

DANSKPORTUGUÈS

Értékelés

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a BaByliss MT812E Szakállvágó-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: BaByliss. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres BaByliss MT812E Szakállvágó készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

BaByliss Szakállvágók összes kézikönyve
Szakállvágók további kézikönyvei

Gyakran Ismételt Kérdések a következővel kapcsolatban: BaByliss MT812E Szakállvágó

Ügyfélszolgálati csapatunk keresi a hasznos termékinformációkat, és válaszol a gyakran ismételt kérdésekre. Amennyiben pontatlanságot talál a gyakran ismételt kérdésekben, a kapcsolatfelvételi űrlapon jelezze nekünk a hibát.

Kapcsolódó termékek

Használati útmutató

BaByliss E856E Szakállvágó

Használati útmutató

BaByliss S996U Szakállvágó

Használati útmutató

BaByliss E825E Szakállvágó

Használati útmutató

BaByliss T830E Wtech Precision Plus Szakállvágó

Használati útmutató

BaByliss T831E Szakállvágó

Használati útmutató

BaByliss SH500E Szakállvágó

Használati útmutató

BaByliss E866E 3D Control Szakállvágó

Használati útmutató

BaByliss MT996E Szakállvágó

Kapcsolódó kategóriák