Használati útmutató AquaPur IAN 311761 Vasalódeszka

Használati útmutató

SKHUHU

Legenda použitých piktogramov

Prečítajte si pokyny!

Rešpektujte výstražné a bezpečnostné

upozornenia!

Nikdy nenechávajte deti bez dozoru

s obalovým materiálom a výrobkom.

Poťah je možné prať v práčke. Práčku

nastavte na šetriaci program pri 30 °C.

Nebieľte.

Nesušte v sušičke na bielizeň.

Bavlnený poťah možno žehliť.

Bavlnený poťah možno čistiť s perchlórety-

lénom.

22

PAP

Obal a žehliacu dosku zlikvidujte ekologicky!

Žehliaca doska

Úvod

Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového vý-

robku. Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko kvalitný

produkt. Pred prvým uvedením do prevádzky sa oboz-

námte s výrobkom. Za týmto účelom si pozorne prečítajte

nasledujúci návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny.

Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvede-

ných oblastiach používania. Tento návod uschovajte

na bezpečnom mieste. Ak výrobok odovzdáte ďalšej

osobe, priložte k nemu aj všetky podklady.

Používanie v súlade s určeným účelom

Tento výrobok je žehliaca doska. Iba na používanie

v interiéri. Úprava výrobku nie je povolená a vedie k

poškodeniu. Dôsledkom môžu byť i ďalšie životunebez-

pečné riziká a poranenia. Tento výrobok bol koncipo-

vaný výhradne na domáce používanie. Nie je určený

na komerčné používanie. Výrobca nepreberá ručenie

za škody vzniknuté v dôsledku nesprávneho používan

ia.

Technické údaje

Číslo výrobku: CS98090

Žehliaca plocha: cca. 110 x 30 cm

Výška: max. 90 cm

Max. zaťaženie

odkladacej plochy

pre žehličku: 5 kg

Hmotnosť výrobku: 3,90 kg

Výrobné ID: 09 / 2019

Bezpečnostné upozornenia

NEBEZPEČENSTVO

OHROZENIA ŽIVOTA A NEBEZPE

ČENSTVO ÚRAZU PRE MALÉ I STARŠIE DETI!

Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým

materiálom. Hrozí nebezpečenstvo zadusenia.

Nie je to hračka. Držte deti v bezpečnej vzdialenosti

od žehliacej dosky.

Pri rozkladaní alebo skladaní žehliacej dosky dávajte

pozor na Vaše ruky a prsty.

Nikdy sa nepokúšajte opraviť výrobok sami.

Nikdy nenechávajte žehličku dlhší čas stáť na

žehliacej doske.

Na žehliacu dosku si nesadajte ani sa o ňu

neopierajte.

Vzniká nebezpečenstvo skrze paru alebo horúcu

vodu, ktorá môže kvapkať z kovovej časti žehliacej

dosky.

Odkladacia plocha pre žehličku sa môže pri dlhšom

používaní rozpáliť. Aby ste zabránili poraneniam

pri požiari, rešpektujte uvedené upozornenia.

Držte prístroj v bezpečnej vzdialenosti od vody

alebo iných kvapalín.

Nikdy sa nepokúšajte opraviť prístroj sami.

Používanie

Poznámka: Odstráňte celý obalový materiál

z výrobku.

Gondoskodjon arról, hogy a készülék sima felületen

álljon, és teljesen bekattanjon.

A vasalóasztal magasságának beállítása

A vasalóasztal magasságának beállítására tartsa

azt mindkét kezével megfogva. A reteszelés kioldá-

sára húzza meg az egykezes kart.

Állítsa be a kívánt magasságot és engedje el az

egykezes kart ahhoz, hogy az állvány bekattanjon

(lásd B ábra).

A vasalóasztal összecsukása

A vasalóasztal összecsukásához nyomja meg az

egykezes kart és egyidejűleg nyomja le a vasalófe-

lületet úgy, hogy összecsukhatók legyenek az álló-

lábak.

Akassza be a biztonsági zárónyelvet a szegecszárba.

Tisztítás és ápolás

A vasalóasztal pamut huzata mosható:

A vasalóasztal egy enyhén megnedvesített,

szöszmentes kendővel tisztítsa.

Mentesítés

A csomagolás környezetbarát anyagokból készült,

amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le

ártalmatlanítás céljából.

A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről

lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat.

Gyártó / szerviz

Casa Si Marketing- und VertriebsgmbH

Obkirchergasse 36

1190 Wien

AUSZTRIA

Tel.: 0680020246

Fax: +43 1 440 28 62 17

E-mail: ser[email protected]

IAN 311761_1904

Kérjük, kérdések esetére készítse elő a pénztárblokkot

és a cikkszámot (pl. IAN 123456_7890) a vásárlás

tényének az igazolására.

Garancia

A terméket szigorú minőségi előírások betartásával

gondosan gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismeretesen

ellenőriztük. Ha a terméken hiányosságot tapasztal,

akkor a termék eladójával szemben törvényes jogok

illetik meg Önt. Ezeket a törvényes jogokat a követke-

zőkben ismertetett garancia vállalásunk nem korlátozza.

A termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumá-

tól számítva. A garanciális idő a vásárlás dátumával

kezdődik. Kérjük, jól őrizze meg a pénztári blokkot.

Ez a bizonylat szükséges a vásárlás tényének az iga-

zolásához.

Ha a termék vásárlásától számított 3 éven belül anyag-

vagy gyártási hiba merül fel, akkor a választásunk szerint

a terméket ingyen megjavítjuk vagy kicseréljük. A ga-

rancia megszűnik, ha a terméket megrongálták, nem

szakszerűen kezelték vagy tartották karban.

A garancia az anyag- vagy gyártáshibákra vonatkozik. A

garancia nem terjed ki azokra a termékrészekre, melyek

normál kopásnak vannak kitéve és ezért fogyóeszköz-

nek tekinthetők (pl. elemek), vagy a törékeny részekre

sérülésére, pl. kapcsolók, akkuk, vagy üvegből készült

részek.

Az alkalmazott piktogramok

jelmagyarázata

Olvassa el az utasításokat!

Tartsa be a figyelmeztetéseket és a bizton-

sági tudnivalókat!

Soha ne hagyjon gyermeket a termékkel

és a csomagolóanyaggal felügyelet nélkül.

A huzat mosógépben mosható. A mosógépet

állítsa 30 °C-os kímélő mosásra.

Ne használjon fehérítőt.

Ne szárítsa szárítógépben.

A pamut huzat vasalható.

A pamut huzat perklór-etilénnel tisztítható.

22

PAP

Környezetbarát módon ártalmatlanítsa

a csomagolást és a vasalóasztalt!

Vasalódeszka

Bevezető

Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából.

Ezzel egy magas minőségű termék mellett döntött.

Az első üzembevétel előtt ismerkedjen meg a készülékkel.

Ehhez figyelmesen olvassa el a következő Használati

utasítást és a biztonsági tudnivalókat. A terméket csak

a leírtak szerint és a megadott felhasználási területeken

alkalmazza. Őrizze meg ezt az útmutatót egy biztos

helyen. A termék harmadik félnek történő továbbadása

esetén mellékelje a termék a teljes dokumentációját is.

Rendeltetésszerű használat

A jelen termék egy vasalóasztal. Csak beltéri használatra.

Tilos a termék átalakítása és károkhoz vezet. Ezen kívül

sérülés és életveszély lehet a nem megfelelő használat

következménye. Ezt a terméket kizárólag magánhasz-

nálatra tervezték. Közületi használatra nem alkalmas.

A szakszerűtlen alkalmazásból eredő károkért a gyártó

nem vállal felelősséget.

Műszaki adatok

Cikkszám: CS98090

Vasalófelület: kb. 110 x 30 cm

Magassága: max. 90 cm

A vasaló tartójának

max. teherbírása: 5 kg

Árucikk súlya: 3,90 kg

Gyári azonosító: 09 / 2019

Biztonsági tudnivalók

ÉLET- ÉS BAL-

ESETVESZÉLY KISGYERMEKEK ÉS

GYERMEKEK SZÁMÁRA! Soha ne hagyja a

gyermekeket felügyelet nélkül a csomagolóanya-

gokkal. Fulladásveszély áll fenn.

Nem játékszer. Kérjük, tartsa távol a gyermekeket

a vasalóasztaltól.

Ügyeljen a kezére és az ujjaira a vasalóasztal

felállításánál vagy összecsukásánál.

Ne kísérelje meg a terméket saját kezűleg javítani.

Ne hagyja hosszabb ideig a vasalót a vasalóasz-

talon.

Ne üljön és ne támaszkodjon a vasalóasztalra.

A vasalóasztal fém részeiről lecsöpögő forró víz

vagy a gőz veszélyes lehet.

A vasaló tartója hosszabb használat esetén felfor-

rósodhat. Égési sérülések elkerülése érdekében

tartsa szem előtt a feltüntetett tudnivalókat.

Tartsa távol a készüléket víztől és más folyadékoktól.

Soha ne próbálja meg önállóan megjavítani a

készüléket.

Használat

Tudnivaló: Távolítsa el az összes csomagolóanyagot

a termékről.

A vasalóasztal felállítása

Tartsa az összecsukott vasalóasztalt a vasalófelülettel

felfelé és nyomja meg az egykezes kart a másik

kezével. Az állvány szétnyílik maximális pozíciójába

(lásd A ábra).

IRONING BOARD

ŽEHLIA CA DOSKA

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

BÜGELTISCH

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

VASALÓDESZKA

Kezelési és biztonsági utalások

A B

max. 5 kg

approx.110 cm

approx. 90 cm

approx. 30

cm

max. 5 kg max. 20 kg

max.

230 °C

IAN 311761_1904

Értékelés

További információ erről a kézikönyvről

Megértjük, hogy jó, ha van egy papíralapú kézikönyv a AquaPur IAN 311761 Vasalódeszka-hoz. A kézikönyvet bármikor letöltheti weboldalunkról, és saját maga is kinyomtathatja. Ha szeretne egy eredeti kézikönyvet, javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba a következővel: AquaPur. Esetleg tudnak adni egy eredeti kézikönyvet. Más nyelvű kézikönyvet keres AquaPur IAN 311761 Vasalódeszka készülékéhez? Válassza ki a kívánt nyelvet a honlapunkon, és keresse meg a modellszámot, hátha elérhető.

Műszaki adatok

AquaPur Vasalódeszkák összes kézikönyve
Vasalódeszkák további kézikönyvei